Site Search:
 
Get TEFL Certified & Start Your Adventure Today!
Teach English Abroad and Get Paid to see the World!
Job Discussion Forums Forum Index Job Discussion Forums
"The Internet's Meeting Place for ESL/EFL Students and Teachers from Around the World!"
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

murder in Medan
Goto page Previous  1, 2
 
Post new topic   Reply to topic    Job Discussion Forums Forum Index -> Indonesia
View previous topic :: View next topic  
Author Message
KopiKopi



Joined: 01 May 2011
Posts: 49

PostPosted: Sat Nov 10, 2012 1:37 pm    Post subject: Re: So sad... Reply with quote

Quote:
I am guessing KopiKopi is Indonesian. In Indonesian language the word, pernah, doesn't doesn't translate very well into English, it's a common error.


Quote:
Well, judging by this thread (as well as a couple of others which say 'back to the US'), I'd guess that he's American.

http://forums.eslcafe.com/job/viewtopic.php?t=90781&postdays=0&postorder=asc&start=0

Nevertheless, you can rest assured that your acute observation was well worth resurrectung a five-month old thread for.



I am an American. Sue me... I added "always"... boo hoo.... "doesn't doesn't" and not being able to spell "resurrecting"... seems no one is perfect...
Back to top
View user's profile Send private message
Tudor



Joined: 21 Aug 2009
Posts: 339

PostPosted: Sun Nov 11, 2012 5:00 am    Post subject: Reply with quote

Don't get your knickers in a twist sunshine - I was merely chuckling at the effect your choice of word had on the meaning of the sentence.

But, if you wish to scour my posts for mistakes then knock yourself out; it's about time we had more contributions to this forum, however frivolous they may be...
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Job Discussion Forums Forum Index -> Indonesia All times are GMT
Goto page Previous  1, 2
Page 2 of 2

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


This page is maintained by the one and only Dave Sperling.
Contact Dave's ESL Cafe
Copyright © 2018 Dave Sperling. All Rights Reserved.

Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group

Teaching Jobs in China
Teaching Jobs in China