Site Search:
 
TEFL International Supports Dave's ESL Cafe
TEFL Courses, TESOL Course, English Teaching Jobs - TEFL International
Korean Job Discussion Forums Forum Index Korean Job Discussion Forums
"The Internet's Meeting Place for ESL/EFL Teachers from Around the World!"
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Translation help, hotel name/address in Chinese?

 
Post new topic   Reply to topic    Korean Job Discussion Forums Forum Index -> Travel Forum
View previous topic :: View next topic  
Author Message
sundizz



Joined: 17 Dec 2009

PostPosted: Tue May 07, 2013 6:29 pm    Post subject: Translation help, hotel name/address in Chinese? Reply with quote

I am going to China tomorrow and will be there for three weeks. I am flying into Beijing.

Could someone translate this hotel address into Chinese for me?

Zhonglian Xinhua Hotel Beijing Qianmen
No.Jia 10 Qianmen West Main Street, Xicheng District, Beijing 100051, China (Chongwenmen)

What's the best way to get from the airport to this hotel? I wouldn't mind taking a taxi if it under $20ish.
Back to top
View user's profile Send private message
ttompatz



Joined: 05 Sep 2005
Location: Kwangju, South Korea

PostPosted: Tue May 07, 2013 6:32 pm    Post subject: Re: Translation help, hotel name/address in Chinese? Reply with quote

sundizz wrote:
I am going to China tomorrow and will be there for three weeks. I am flying into Beijing.

Could someone translate this hotel address into Chinese for me?

Zhonglian Xinhua Hotel Beijing Qianmen
No.Jia 10 Qianmen West Main Street, Xicheng District, Beijing 100051, China (Chongwenmen)

What's the best way to get from the airport to this hotel? I wouldn't mind taking a taxi if it under $20ish.


The tourist help desk at the Beijing airport can help you.

It might be prudent to get the phone number of your hotel before you go as well.

.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
CentralCali



Joined: 17 May 2007

PostPosted: Tue May 07, 2013 8:01 pm    Post subject: Reply with quote

From here, I plugged in the English name of the place and copied the Chinese address after clicking on the map. The address is:

北京市西城区前门西大街甲10号(全聚德烤鸭店(和平门店)的东侧)

The bit after the 10号 is an explanatory note for the driver, giving the name of a building nearby.

The photo of the hotel front on this site shows the phone number as 63026066. Presumably, that's a Beijing number and if you're calling from a cell phone or from outside of Beijing, you'll have to first dial the city code 010. Drop the first 0 if calling from overseas.

A number of reviews indicated the hotel smelled of tobacco. Apparently, they don't distinguish between smoking and non-smoking rooms. If you're a non-smoker, this might be of interest to you.
Back to top
View user's profile Send private message
sundizz



Joined: 17 Dec 2009

PostPosted: Tue May 07, 2013 8:42 pm    Post subject: Reply with quote

Thanks so much for the replies! Helps a lot!
Back to top
View user's profile Send private message
CentralCali



Joined: 17 May 2007

PostPosted: Tue May 07, 2013 9:15 pm    Post subject: Reply with quote

Check that map again. If you're not carrying too much stuff, take the airport express to transfer to the subway. The hotel looks like it's 200 meters away from Exit C1 of Hepingmen Station (Line 2).
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Korean Job Discussion Forums Forum Index -> Travel Forum All times are GMT - 8 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


This page is maintained by the one and only Dave Sperling.
Contact Dave's ESL Cafe
Copyright © 2013 Dave Sperling. All Rights Reserved.

Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group

TEFL International Supports Dave's ESL Cafe
TEFL Courses, TESOL Course, English Teaching Jobs - TEFL International