View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
JacktheCat
Joined: 08 May 2004
|
Posted: Sun Feb 06, 2005 6:24 am Post subject: Student Instructions In Korean |
|
|
My replacement, coming over in a month, has asked me to leave him a list of useful Korean student instructions. How to say useful things like sit down, stop talking, etc in Korean to the beginner classes.
What do you think I should put on that list? |
|
Back to top |
|
|
Grotto
Joined: 21 Mar 2004
|
Posted: Sun Feb 06, 2005 6:36 am Post subject: |
|
|
dongshim chuseyo |
|
Back to top |
|
|
crazylemongirl
Joined: 23 Mar 2003 Location: almost there...
|
Posted: Sun Feb 06, 2005 7:12 am Post subject: |
|
|
Here are some of the ones I find useful. Someone with better korean might correct a few of them. Depending on age group you might want to get rid of the say yo on the end of them. For younger kids I might.
sit down - an-ja -say -yo ��������
stand up - il reo na say yo �Ͼ ����
Be quiet - jo young hae or a less polite form Ip. ������ ����
Don't do that - ha ji ma ������
Come here - il-i wa
Get out - Na-ga ����
Read - il-go -say-yo ��������
Write - ss-uh - say -oh ������
Look - Baw say yo������
Listen - Deu Reu say yo ���� ����
Listen and repeat after me - ta-rah ha say yo �ٶ��ϼ���
close (open) the door - moon rul dada yeol loh ju-say-yo ���� �� (��) �� ����
close the window - changmoon rul dada (yeol loh) ju say yo ��� �� (��) �� ����
Pencil - young pil ����
Mechanical pencil - sharp.
Eraser - ji you gae ���찳
Book - Check å
You have your _____? ________rul e-sigh yo? _______ �־��
Verb - Dong sa ����
Noun - myeong sa ����
Adjective - hyeong myong sa �����
future - Me rae �̷�
Present - Hyun jae����
Past - Gwa go ���� |
|
Back to top |
|
|
Sleepy in Seoul
Joined: 15 May 2004 Location: Going in ever decreasing circles until I eventually disappear up my own fundament - in NZ
|
Posted: Mon Feb 07, 2005 5:22 am Post subject: |
|
|
I apologise for my romanisation in advance...
I will punish you!! - hawn nahn da!! - ȥ����!!
Don't mess with me - Ga bull ji mah - �������
Do you want to die? - juk il lae? - (I can't remember how to spell it - but something like ������) (All of the above say with a smile - if you think it's necessary)
Try! - Shi daw hae ra! - �õ� ���!
And, if you want to be nice, "Good luck on your test" - Shi hom jahl bwa - ���� �� ��
I love joking with most of my students
Some of them I don't joke with... |
|
Back to top |
|
|
Zenpickle
Joined: 06 Jan 2004 Location: Anyang -- Bisan
|
Posted: Mon Feb 07, 2005 6:11 am Post subject: |
|
|
Grotto wrote: |
dongshim chuseyo |
Oh, please, PLEASE put that on the list. I just need more newbie stories!
|
|
Back to top |
|
|
babtangee
Joined: 18 Dec 2004 Location: OMG! Charlie has me surrounded!
|
Posted: Mon Feb 07, 2005 1:06 pm Post subject: |
|
|
Put some Japanese words on the list too - just to mix things up |
|
Back to top |
|
|
Pyongshin Sangja
Joined: 20 Apr 2003 Location: I love baby!
|
Posted: Mon Feb 07, 2005 4:31 pm Post subject: |
|
|
Maekju chum do jusaeyo-Please give me some more beer.
Na, Sul nemsae?- Do I stink of alcohol?
Yogineun, dambae quinchansumnika?- Can I smoke in here?
Yungolul mutaeyo.- I can't speak English.
Naneun, Jung gook saram imnida.-I am Chinese.
Sa lang hae, haksaeng.-I love you, students.
Pokpo jusaeyo.-Please, just a little peck on the cheek.
Hangooki shido!- I hate Korea.
Doni obso.-I have no money.
Tangshin, omaneun yepa?- Is your mother hot?
Ssireum hagoshipayo!- Let's wrestle! |
|
Back to top |
|
|
|