View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
tideout
Joined: 05 Feb 2011 Posts: 213
|
Posted: Mon Mar 21, 2016 2:14 pm Post subject: Accounting or translating services |
|
|
I've got a bit of dilemma and need some ideas.
The short version of the story is that I recently signed a lease with a business and in the course of things some of the communication got scrambled. The contract isn't unclear but the communication around it is.
I need to find someone to go with me to clarify some very basic things but also someone who's smart enough to not give away something unwittingly. It might be necessary to diplomatically offer a reconsideration of the contract if the landlord is insistent on something not in the contract.
Basically, a smart translator who can diplomatically keep my interests in the conversation.
Any ideas? |
|
Back to top |
|
 |
sigmoid
Joined: 21 Jan 2003 Posts: 1276
|
Posted: Tue Mar 22, 2016 7:55 am Post subject: |
|
|
In which city are you having this problem?
Wouldn't it be easier to just bail out and find a new place? |
|
Back to top |
|
 |
tideout
Joined: 05 Feb 2011 Posts: 213
|
Posted: Tue Mar 22, 2016 2:20 pm Post subject: |
|
|
sigmoid wrote: |
In which city are you having this problem?
Wouldn't it be easier to just bail out and find a new place? |
Lease is involved. |
|
Back to top |
|
 |
|