|
Job Discussion Forums "The Internet's Meeting Place for ESL/EFL Students and Teachers from Around the World!"
|
View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
ghost
Joined: 30 Jan 2003 Posts: 1693 Location: Saudi Arabia
|
Posted: Sat Dec 17, 2016 7:26 am Post subject: What is an average grade for Freshman/Sophomore Oral English |
|
|
Hello
It would be interesting to know what are your average grades for Oral English, for Freshmen and Sophomores at your normal average Chinese university?
It is that time of year again with exams coming up and the allocation of grades. There is always some degree of subjectivity in allocating oral English grades.
On the one hand - so many of my students tell me 'my English is so poor' - but this is countered, on the other hand, by students being dissatisfied with grades lower than 90, for their final exams, so I think there is a certain amount of grade inflation expected here.
At this time, my averages, up till now, have been in the 80- 85 percent range which is a good percentage, back home, but it seems that this is considered low in China. So when Ms. Chen/Wang/ or Yang complains about her grade, I feel like telling her 'but you told me your English was so poor, and I could barely hear you during the oral exam test!' - but she is still disappointed.
In Saudi, where I worked for 7 years, most of my students accepted their grade (fate handed down by Allah Akbar) and did not complain, post grade posting. This despite the fact that Saudi students (males) tended to be rather boisterous (to say the least) in class and outside class. Here, in China, it is the opposite dilemma, that I am facing, with compliant behavior in class, generally, but frequent dissatisfaction post grade allocation.
Thank you for your feedback, which might help me in my grade allocation this semester. A revision of my policy may be in order, following your feedback and reasoning.
Ghost in China |
|
Back to top |
|
 |
mitsui
Joined: 10 Jun 2007 Posts: 1562 Location: Kawasaki
|
Posted: Sat Dec 17, 2016 7:32 am Post subject: |
|
|
Sounds like the little emperor problem.
Growing up as a single child, they don't realize they are not as smart as they are told. |
|
Back to top |
|
 |
twowheel
Joined: 03 Jul 2015 Posts: 753
|
Posted: Sat Dec 17, 2016 8:37 am Post subject: |
|
|
This:
Quote: |
Growing up as a single child, they don't realize they are not as smart as they are told. |
...and this:
...a peculiar way of thinking that the foreign teacher's English class should automatically be easy to get good grades in and when that expectation is not realized, disappointment sets in.
I don't think the Chinese teachers give all grades in the 90s so why should I? I would wager money that their final grades have a nice bell curve range of 70s, 80s, 90s, and even some 60s.
twowheel |
|
Back to top |
|
 |
mitsui
Joined: 10 Jun 2007 Posts: 1562 Location: Kawasaki
|
Posted: Sat Dec 17, 2016 9:16 am Post subject: |
|
|
It happens to Japan to the degree that you feel that you must mollycoddle.
I don't but then I am considered strict.
Some cannot listen to reason. I had a student from Xian who had a tirade in class after I told him that he had been absent too much, and could fail.
He walked out and never returned.
Compared to Japanese some Chinese can be emotional. Other Chinese are very easy to teach. |
|
Back to top |
|
 |
OhBudPowellWhereArtThou

Joined: 02 Jun 2015 Posts: 1168 Location: Since 2003
|
Posted: Sat Dec 17, 2016 9:50 am Post subject: |
|
|
My observation in public universities is that most FTs couldn't find their own butts with two hands, put in no effort toward preparation for class and wind up playing guitar in class or teaching the class obscenities and insults. To prevent blowback, they give no tests (incriminating evidence) so they hand out A's to keep everyone happy.
I have been lucky. Most of my classes actually responded to my attitude and curriculum.
The foreign languages departments have come to expect very little from the numpties who arrive claiming to be teachers, and the attitude spreads to the students.
In the low-performing classes I grade on their improvement. If they don't try, they fail. If they struggle but make little progress, they earn a C.
I have had quite a few students who hadn't given much effort in English class since high school, but who performed admirably by midterm. They struggled, failed miserably, then started making progress. Those kids made A's and B's. I think that much had a lot to do with the fact many of them wanted to be part of the Friday lunch or dinner discussion group. Lunch or dinner with Mr. Bud was usually the only thing going on campus.
My advice is sort of a Charlie Parker attitude. Learn your ABCs and the basics, then forget all that and just talk.
It works.
I'm not a pushover. I put the responsibility of their education on their shoulders. |
|
Back to top |
|
 |
ghost
Joined: 30 Jan 2003 Posts: 1693 Location: Saudi Arabia
|
Posted: Sat Dec 17, 2016 1:01 pm Post subject: no failures |
|
|
Quote: |
In the low-performing classes I grade on their improvement. If they don't try, they fail. If they struggle but make little progress, they earn a C.
|
In my university, there are no grades lower than C, so technically no one can fail.
First off - I always have to remind myself, that speaking English, for a Chinese person, is no small feat, because Chinese and English are so far apart. Of course, I am also aware that learning English for a Chinese is easier than vice versa - that is to say, learning Chinese is more remarkable for a foreigner than the other way round, especially taking into account the tones and learning Chinese characters which takes years and somewhat herculean efforts.
Having said that - I don't feel comfortable giving out all 90s and above - simply because for me - 90% and above is a well above average performance, and typically, in the total number of students that I teach (somewhere between 250 - 300 weekly) there are only a handful of students who reach that pinnacle level.
The issue I have to face, is dissatisfied students who are not happy with 80% and thereabouts, and I teach the same students again after the Chinese New Year, so it is kind of a de motivator for them, and for me to have to face that. Dilemma - keep to your principles or succumb to pragmatism. In Saudi - the vast majority of long term teachers belonged to the second group - pragmatics and balance in class, to keep the students 'happy' - not doing so could significantly shorten your longevity as a teacher in the Gulf, which I myself found out, first hand, in 2014.
Had I chosen pragmatism, I would still be in the Gulf now, banking good coin, and buying properties in different locales like many of my former colleagues, one of whom said to me once "unless you have at least one million dollars in the bank, you really have no financial future"
One million is not that much anymore. I think the median house price in Vancouver, B.C., Canada, is close that level (around $800,000). Everything is relative. But now in China, as an impecunious teacher, my perspective has changed, but the wheel cannot be turned to reverse motion.
Ghost in China |
|
Back to top |
|
 |
joe30
Joined: 07 Jul 2016 Posts: 112
|
Posted: Sat Dec 17, 2016 2:44 pm Post subject: |
|
|
It might be so in Canada, but the idea that one needs 1 million dollars to be financially secure in most places in Asia is obviously complete rubbish.
Noting of course, there's a difference between 'financially secure' and 'I'm never going to work again, and I'm going to retire on a beach in Bali drinking champagne every night'. |
|
Back to top |
|
 |
rioux
Joined: 26 Apr 2012 Posts: 880
|
Posted: Sun Dec 18, 2016 3:19 am Post subject: |
|
|
OhBudPowellWhereArtThou wrote: |
My observation in public universities is that most FTs couldn't find their own butts with two hands, put in no effort toward preparation for class and wind up playing guitar in class or teaching the class obscenities and insults. To prevent blowback, they give no tests (incriminating evidence) so they hand out A's to keep everyone happy. |
You get what you pay for. If China wants to have "real teachers" then they ought to pay accordingly but they want to play it on the cheap.
Playing the guitar or any other musical instrument (accompanied with English words) is one of a large number of ways for students to learn English. Look, the mess Chinese students come to class with after having it done 10 years "the Chinese way" is atrocious. |
|
Back to top |
|
 |
LarssonCrew
Joined: 06 Jun 2009 Posts: 1308
|
Posted: Sun Dec 18, 2016 4:32 am Post subject: |
|
|
You'll slate the foreign teachers for trying to do something you believe doesn't work in the class, and yet my students have often complained that every single subject taught by Chinese teachers is the same, a version of a text book projected onto the board and they simply 'chalk and talk'.
Often Chinese teachers think teaching everything should be the same as they learn Chinese, through time and grind. They've never heard of interaction, student centered learning, they've never heard of activities, cocktail questions, sessions asking and answering and alot of the grammar classes I've seen are taught 90% in Chinese with zero output from the students other than simply writing down what the teacher wrote on the board.
AND, Chinese have one of the lowest capabilities of English at university level I've ever seen, does that not mean that the Chinese teachers are doing a shockingly poor job of teaching? But you slate the foreigner coming in who hasn't gone to a college and got a teaching license... |
|
Back to top |
|
 |
ghost
Joined: 30 Jan 2003 Posts: 1693 Location: Saudi Arabia
|
Posted: Sun Dec 18, 2016 8:59 am Post subject: Japan |
|
|
Quote: |
AND, Chinese have one of the lowest capabilities of English at university level I've ever seen, does that not mean that the Chinese teachers are doing a shockingly poor job of teaching? |
Surprisingly, Japan, that modern, pristine clean developed country, has an even lower level than China, when it comes to Japanese being able to communicate in English.
Not quite sure what the reason is for this pitiful state of affairs (in Japan) but me thinks that Japan's ultra ethnocentrism might have something to do with it. While they (Japanese) are open and somewhat curious about foreign cultures (I have encountered Japanese budget backpackers everywhere in the world, but not Chinese backpackers - who prefer the package 5 Star Hotel type travel) at the end of the day Japan is for Japanese and they do not really like mixing with others....they take it to the extreme - and that probably has an effect on their learning of English and other languages.
Further - many teachers here think the students' shyness in class here in China is an impediment - but in Japan, in my opinion, it is even worse - the Japanese, in general, being rather introverted, introspective - and not willing to take risks....as far as language goes. The opposite of my former students in Saudi, who would never keep their traps shut...no matter. At least that helped them (the Saudis) with their Oral English skills....communication.
Teachers who have worked in Japan, might be able to confirm the above.
One has to agree with the poster, on here, who said that low pay in China is a deterrent to most serious teachers, with average pay just south of $1000 u.s. dollars per month. That kind of salary is almost like a voluntary work stipend rather than salary, because once bills and taxes are taken, there is not so much left. Not complaining - just stating....because if you sign a contract - it means you accept the situation...if not, not worth coming.
Ghost in China |
|
Back to top |
|
 |
rioux
Joined: 26 Apr 2012 Posts: 880
|
Posted: Sun Dec 18, 2016 10:44 am Post subject: |
|
|
Alien abductee wrote: |
Stop making excuses for poor performance. The bar that foreign teachers need to clear isn't set very high |
Thus confirming the point of my post. Raise the bar and this problem will be diminished.
The thing is it won't be raised because they want to play it on the cheap.
Again, this was pointed out in my post. |
|
Back to top |
|
 |
rogerwilco
Joined: 10 Jun 2010 Posts: 1549
|
Posted: Sun Dec 18, 2016 11:40 am Post subject: |
|
|
twowheel wrote: |
I would wager money that their final grades have a nice bell curve range of 70s, 80s, 90s, and even some 60s.
twowheel |
That is the range of the scores that I give.
Mostly 70's and 80's, with a few 60's and 90's.
I used to work with a guy that gave all his students 90's.
The school was not happy and asked him to leave, among other reasons. |
|
Back to top |
|
 |
OhBudPowellWhereArtThou

Joined: 02 Jun 2015 Posts: 1168 Location: Since 2003
|
Posted: Sun Dec 18, 2016 1:20 pm Post subject: |
|
|
Most of the university students whom I teach and who major in English are excellent speakers with good attitudes. The problem students tend to be those who major in International Trade. Some are very good speakers, but most are not-so-good. At one school, the FTs were removed from the IT students' curriculum. It was impossible to get through to them. The FTs kept giving them D's and F's.
I can't tar all of the schools with the same brush. There are excellent universities in some tier II and III cities. My experience and observation is that vocational colleges that don't have a strong English program don't attract strong speakers. |
|
Back to top |
|
 |
Guerciotti

Joined: 13 Feb 2009 Posts: 842 Location: In a sleazy bar killing all the bad guys.
|
Posted: Sun Dec 18, 2016 5:10 pm Post subject: |
|
|
When I taught English at a uni, my average grade was about 85%, and I know my grades were subject to 'review', if you know what I mean. Don't worry too much about the grades you give, just keep them high. Sorry, your grades don't matter. I don't fret about things I cannot change.
Speaking of frets! Heaven forbid we should bring a guitar to class! I hate acoustic, I prefer electric, but the acoustic guitar is a conversation starter, great for singing a quick song (with the students), and a useful tool for the 'warm up activity' that current pedagogy seems so fond of. It creates interest ("Can you play?" No! But that doesn't matter!), it starts conversations, it gives the guitar player (not me, a student) a chance to show off and an excuse to speak English with the teacher, and it creates a relaxing atmosphere. Everyone loves music, use that! Sadly, it is best used sparingly. I have not brought a guitar to class for two or three years.
I teach subjects now, but I keep my acoustic at my desk. It ultimately causes students to converse in English, and that is still part of my job. It opens up many opportunities to speak English with students who don't talk much.
Whatever means you have to encourage conversation improves your teaching. I cannot fathom this general disdain for using guitars in a language class, unless you're teaching SAT Reading or some such.
/end guitar rant |
|
Back to top |
|
 |
Non Sequitur
Joined: 23 May 2010 Posts: 4724 Location: China
|
Posted: Sun Dec 18, 2016 5:59 pm Post subject: |
|
|
First Point: How do you grade 50 students per class for Oral English, which by definition is a unique personal skill? Most schools require a mark based on both class and final assessment performance.
Second point: How many teachers know the Oral English exposure their students (especially freshers) have had?
Address the second point before writing off your students as ill-prepared or some epithet. |
|
Back to top |
|
 |
|
|
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum
|
This page is maintained by the one and only Dave Sperling. Contact Dave's ESL Cafe
Copyright © 2018 Dave Sperling. All Rights Reserved.
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group
|