View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
ededthethaihead
Joined: 09 Mar 2007 Posts: 4
|
Posted: Mon Mar 12, 2007 3:57 am Post subject: Where can a non-native speaker with no degree work, legally |
|
|
Hey there global EFL bods. Was wondering if you could offer some advice for my partner.
She is a Slovakian national with a CPE (proffiency) certificate and thus top draw English AND an understanding of how to learn a language to a high level.
She has a Trinity TESOL cert and over 2 years (full time) experience but she has no degree.
She wants to work legally somewhere but Thailand hasn't really provided this for her so this countries loss as two decent EFL teachers up ship and leave...
What I'd like is water tight info on where she (we) can work legally - doesn't really matter what kind of institution - she's currently in language schools.
The stress of visa runs and all the rest of it is taking its toll on her so please get in touch with ideas of nice places we can go and work in the world.
best to y'all,
Edward |
|
Back to top |
|
 |
spiral78

Joined: 05 Apr 2004 Posts: 11534 Location: On a Short Leash
|
Posted: Mon Mar 12, 2007 8:43 am Post subject: |
|
|
Countries in Europe don't generally demand a four-year degree for instructors. She can probably legally teach in any of the 'new' EU member states (including Slovakia, of course), and possibly in some Western European countries - you'd need to find out where Slovaks have rights to work on a country-by-country basis.
The downside is obviously that she would be competing with native speakers, most of whom have degrees - she won't be a hot property on the market. Further, as you're probably aware, EFL doesn't pay well in Europe, relative to living costs.
That said, the point you make about her having insights into English learning that native speakers don't have is on target. There is a very valid place in the field for non-native speakers who have achieved a high level of language skill. However, to be taken really seriously in the field, she should get a degree...have you considered a stint in Slovakia or somewhere else you can work and she can do some sort of work/study program? |
|
Back to top |
|
 |
coffeedrinker
Joined: 30 Jul 2006 Posts: 149
|
Posted: Mon Mar 12, 2007 9:01 am Post subject: |
|
|
I don't have a whole lot to offer but would agree with Spiral78 that having learned the language you're teaching as a learner and not as a native speaker is an advantage as well.
I think that a person's teaching skills are irrelevant to their native language or whether they are teaching it, but there are plenty of good non-native teachers who are perhaps overlooked. Some of the colleagues I've learned the most from have been non-native speakers.
There are schools - and I would think to focus on places where there isn't an abundance of native speaking teachers - where they can still sell teachers as foreign if not specifically native speakers and it is a concrete advantage to the students that the teachers don't speak the students language and the students still need to use English to communicate. So given this, I think she might have a greater advantage outside Slavic language speaking countries, where even if she doesn't speak the language, she may understand it.
I'm no expert on work permits, but as far as I understand, the new EU countries still have a few years to go before they can work without restriction in the old EU ones - so teachers who are not citizens would still need a work permit and I think this often does require a degree...so I might think looking outside Europe wouldn't be a bad idea. |
|
Back to top |
|
 |
ededthethaihead
Joined: 09 Mar 2007 Posts: 4
|
Posted: Mon Mar 12, 2007 1:14 pm Post subject: Okee |
|
|
I would think that EU nationals would be grouped together in terms of VISAS etc in most places(?)
Thanks for support but I need places....
Sounding very DELTA about this but... can anyone tell me about the situation in their context, is it possible where you are? Or if you are a teacher in the similar position as my girlfriend where are you working???
cheers for replies so far,
Ed |
|
Back to top |
|
 |
Frizzie Lizzie
Joined: 07 Jul 2005 Posts: 123 Location: not where I'd like to be
|
Posted: Mon Mar 12, 2007 1:41 pm Post subject: |
|
|
Re-read what spiral wrote:
"you'd need to find out where Slovaks have rights to work on a country-by-country basis."
I doubt people on this forum would be able to give you concrete ideas as far as "places" are concerned, because they don't know the restrictions (if any!) imposed by the other European countries on Slovakia in terms of labour markets.
I can definitely say Turkey's a no-go, because if she wants to be legal she needs a TEFL certificate AND a degree. |
|
Back to top |
|
 |
Glenski

Joined: 15 Jan 2003 Posts: 12844 Location: Hokkaido, JAPAN
|
Posted: Mon Mar 12, 2007 9:48 pm Post subject: |
|
|
Edward,
You used the word "partner" to describe her. If you are a native English speaker and can get a job (in Japan anyway), and if you two are married, she can apply for a dependent visa and work part-time. |
|
Back to top |
|
 |
Stephen Jones
Joined: 21 Feb 2003 Posts: 4124
|
Posted: Mon Mar 12, 2007 11:54 pm Post subject: |
|
|
She's a non-native speaker and has no degree.
The short answer is she can probably get a job with no trouble in Slovakia.
She will be able to work in nearly all EU countries, but it is extremely unlikely she will find a job she could live on as a single person.
Can you explain why any country should give a work permit as a language teacher to someone who doesn't have a the formal qualifications to teach (a degree) and is not a native speaker of the language involved? |
|
Back to top |
|
 |
mlomker

Joined: 24 Mar 2005 Posts: 378
|
Posted: Tue Mar 13, 2007 12:29 am Post subject: |
|
|
Glenski wrote: |
You used the word "partner" to describe her. If you are a native English speaker and can get a job (in Japan anyway) |
I think in many countries a visa can be obtained for a spouse. Your best bet might be to get married and then she could work off the books (on an hourly-basis) in quite a few countries. |
|
Back to top |
|
 |
TheLongWayHome

Joined: 07 Jun 2006 Posts: 1016 Location: San Luis Piojosi
|
Posted: Tue Mar 13, 2007 1:18 am Post subject: |
|
|
Come to Mexico. As long as she has a tefl cert she can get an FM3 visa. I have students that would probably think Slovakia is an English speaking country somewhere near South Africa. |
|
Back to top |
|
 |
Ariadne
Joined: 16 Jul 2004 Posts: 960
|
Posted: Tue Mar 13, 2007 5:17 am Post subject: |
|
|
There are quite a few threads about where/how/if folks without a degree can work. There are also several that focus on the non-native speaker subject. You might want to sort through them to see if you can find some places that work for both. As another poster mentioned, it would be alot easier if you were married.
. |
|
Back to top |
|
 |
ededthethaihead
Joined: 09 Mar 2007 Posts: 4
|
Posted: Fri Mar 16, 2007 2:31 am Post subject: |
|
|
So that's
Slovakia and in reality alot of the EU I expect.
Mexico and that's it...There must be more than that? more ideas please!
Quote: |
Can you explain why any country should give a work permit as a language teacher to someone who doesn't have a the formal qualifications to teach (a degree) and is not a native speaker of the language involved? |
Ok so I'm not necessarily talking about teaching on degree level courses, in fact I'm not at all�that would be silly.
I have worked with many decent teachers who have had no degree but taught with the same skill and insight as those without. It's a false economy. In Thailand a degree is mandatory - however a degree in Computers (and no language learning experience) ain't gonna do you any favours when it comes to motivating and understanding students and developing learners' language knowledge.
For example in the UK language schools do not expect their teachers to have a degree. They are free to employ who they wish � a degree even in something like Linguistics doesn�t necessarily endear you with the kind of skills needed to impart any of that knowledge. In the world there are many folk who seem to feel that if you don't have a first degree you aren't worth employing. University degrees in countries like Thailand (and I would argue more and more in the UK) are ten-a-penny and are more a show of wealth / being middle class than being a true gauge of ability.
As far as being a non-native speaker is concerned, she has achieved proficiency language level (a word I can now spell) this is the highest possible certified level, as far as I know apart from an IELTS 9...anyway non-native speakers offer cheap alternatives to native speaker teachers and in developing countries, like Thailand the value of this cannot be underestimated. To provide language instruction at a basic level I would suggest that a CAE + tefl Certificate is perfectly adequate.
Finally native speaker models are a part of the problem and not the solution. Why should we insist on people speaking like a "recognised English" like Australian or Indian. Why do many discredit "thai-English"? and "Japanese-English"? they are just as valid forms of a language that is no longer owned by native speakers - it's owned by everyone.... |
|
Back to top |
|
 |
spiral78

Joined: 05 Apr 2004 Posts: 11534 Location: On a Short Leash
|
Posted: Fri Mar 16, 2007 2:45 am Post subject: |
|
|
Ed, your points about non-native speakers and degree holders have been taken. The most direct route to the information you seek is through immigration officials of countries that you guys are interested in. Visa issues for Slovakian nationals are likely to narrow the field to some realistic starting point. |
|
Back to top |
|
 |
rusmeister
Joined: 15 Jun 2006 Posts: 867 Location: Russia
|
Posted: Fri Mar 16, 2007 4:54 am Post subject: |
|
|
ededthethaihead wrote: |
Finally native speaker models are a part of the problem and not the solution. Why should we insist on people speaking like a "recognised English" like Australian or Indian. Why do many discredit "thai-English"? and "Japanese-English"? they are just as valid forms of a language that is no longer owned by native speakers - it's owned by everyone.... |
What on earth do you mean by "valid"? Do you mean that such variations actually develop? Or that they are popular?
Not everyone sees it as a problem. If we don't have a recognized standard we will ultimately have chaos, as even with a standard people will be variating away from it. Look at any group of teens.
Having a split between British standard and American standard is bad enough. Personally, any teacher is going to teach their own language, so I imagine you'll be teaching your students your "Thai English". But you'd better make darn sure they know that these variations are not universal and likely to be little understood outside of your own part of the world. If you don't tell them that, they might curse your name later. if you do, they might demand a standard that will make them understood almost anywhere(unless they're Thai nationalist patriots). That leaves you with British or American standards. (You'll find that British books are far more professional, on the whole). You'll also have the problem of finding a "Thai English" book and materials that are as well developed as the best British ones. And again, you'll have to find a market that wants to learn your version of English.
Even Aussies have to acknowledge that their expression of English is a minority one.
Any people (nation) that speak an alternate language can not, ultimately, be considered native speakers of English, precisely because they have another language to revert to. Fluent, yes. Native, no. You see where that leaves even "Indian English", let alone a Thai variant. Such versions will be constantly introducing strong foreign elements from one language into another that a monolingual one won't. |
|
Back to top |
|
 |
jonniboy
Joined: 18 Jun 2006 Posts: 751 Location: Panama City, Panama
|
Posted: Mon Mar 19, 2007 1:06 pm Post subject: |
|
|
ededthethaihead wrote: |
For example in the UK language schools do not expect their teachers to have a degree. They are free to employ who they wish |
In theory yes. In practice no. My friend had 3 years TEFL experience and a certificate but after trotting round over 30 language centres in the North of England he had to give up as all of them were asking for him to have a degree. |
|
Back to top |
|
 |
|