View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
scot47

Joined: 10 Jan 2003 Posts: 15343
|
Posted: Fri Jan 29, 2010 6:48 am Post subject: |
|
|
What intrigues me is how these guys function when they find themselves in London, Frankurt or Houston. Do they still think queue-jumping is normal behaviour ?
I wonder if they change their driving style ? |
|
Back to top |
|
 |
trapezius

Joined: 13 Aug 2006 Posts: 1670 Location: Land of Culture of Death & Destruction
|
Posted: Fri Jan 29, 2010 11:46 am Post subject: |
|
|
That's the thing... it is herd mentality.
When they travel to the West, they queue like everybody does over there. When they are here, they act like most people do here.
Sheeps, I tell ya! |
|
Back to top |
|
 |
Mia Xanthi

Joined: 13 Mar 2008 Posts: 955 Location: why is my heart still in the Middle East while the rest of me isn't?
|
Posted: Fri Jan 29, 2010 3:48 pm Post subject: |
|
|
Read up on monochronic and polychronic societies. You will find it enlightening on this subject. |
|
Back to top |
|
 |
scot47

Joined: 10 Jan 2003 Posts: 15343
|
Posted: Fri Jan 29, 2010 3:58 pm Post subject: |
|
|
Yes I have across the monochronic/polychronic dichotomy. Interesting. |
|
Back to top |
|
 |
johnslat

Joined: 21 Jan 2003 Posts: 13859 Location: Santa Fe, New Mexico, USA
|
Posted: Fri Jan 29, 2010 4:19 pm Post subject: |
|
|
Dear Mia,
Many thanks - I'd never come across those terms before. So, Saudi is a polychronic society whereas the US is monochronic.
http://wapedia.mobi/en/Chronemics?t=4.
Now, I have a question: how many "tenses" are there in Arabic? The reason I ask is I wonder if a culture's "perception of time" has any influence on the number of tenses that are used in their language.
Indonesia is, I'm sure, another polychronic society, and Bahasa Indonesian has, I believe, only one tense:
"There are no plurals, grammatical gender, or verb conjugation for person, number or tense, all of which are expressed with adverbs or tense indicators: saya makan, "I eat" (now), saya sudah makan, "I eat already" = "I ate"."
"In English grammar, tense refers to any conjugated form expressing time, aspect or mood. The large number of different composite verb forms means that English has the richest and subtlest system of tense and aspect of any Germanic language."
So, would how the speakers of a language perceive time have any influence on how "rich and subtle" the verb system of a language is?
Regards,
John |
|
Back to top |
|
 |
veiledsentiments

Joined: 20 Feb 2003 Posts: 17644 Location: USA
|
Posted: Fri Jan 29, 2010 4:19 pm Post subject: |
|
|
We are all sheeple...
VS |
|
Back to top |
|
 |
johnslat

Joined: 21 Jan 2003 Posts: 13859 Location: Santa Fe, New Mexico, USA
|
Posted: Fri Jan 29, 2010 4:21 pm Post subject: |
|
|
Dear veiledsentiments,
If so, then on the "Day of Final Reckoning," there will presumably be no need to separate "the sheeple" from the goatple.
Regards,
John |
|
Back to top |
|
 |
007

Joined: 30 Oct 2006 Posts: 2684 Location: UK/Veteran of the Magic Kingdom
|
Posted: Fri Jan 29, 2010 5:08 pm Post subject: |
|
|
johnslat wrote: |
Now, I have a question: how many "tenses" are there in Arabic? The reason I ask is I wonder if a culture's "perception of time" has any influence on the number of tenses that are used in their language. |
Well, John, the Arabic languge has two tenses, Perfect tense and Present tense (imperfect tense). Arabic languge is a binary verbal system.
In Arabic languge there is no such future tense as in the English language, to use a verb in the future form, we add the prefix "sa" to the present form of the verb.
And time is included withing the Arabic language, but it is a multi-dimensional problems in the sense that 'aspect' and 'tense' in the Arabic languge are sometimes confusing when used to mark the time! |
|
Back to top |
|
 |
Mia Xanthi

Joined: 13 Mar 2008 Posts: 955 Location: why is my heart still in the Middle East while the rest of me isn't?
|
Posted: Fri Jan 29, 2010 5:35 pm Post subject: |
|
|
Quote: |
So, would how the speakers of a language perceive time have any influence on how "rich and subtle" the verb system of a language is? |
Or would the verb system of the language determine how "rich and subtle" the thoughts of the people who speak it are?
This is the "relativity" hypothesis, based on the Whorf/Sapir hypothesis. See works by Brown & Levinson on this topic. Very interesting stuff. |
|
Back to top |
|
 |
Mia Xanthi

Joined: 13 Mar 2008 Posts: 955 Location: why is my heart still in the Middle East while the rest of me isn't?
|
Posted: Fri Jan 29, 2010 5:36 pm Post subject: |
|
|
Some might refer to us infidels as "pigple"  |
|
Back to top |
|
 |
johnslat

Joined: 21 Jan 2003 Posts: 13859 Location: Santa Fe, New Mexico, USA
|
Posted: Fri Jan 29, 2010 5:45 pm Post subject: |
|
|
Dear Mia,
"Or would the verb system of the language determine how "rich and subtle" the thoughts of the people who speak it are?"
I suppose it may be a "chicken or the egg" sort of question, but I've always thought that rather than language determining how people think, it's much more how people perceive the world around them that influences the language.
So, in your sentence, quoted above, I'd replace the word "determine" with "reflect."
Regards,
John |
|
Back to top |
|
 |
Stephen Jones
Joined: 21 Feb 2003 Posts: 4124
|
Posted: Fri Jan 29, 2010 6:08 pm Post subject: |
|
|
Quote: |
In English grammar, tense refers to any conjugated form expressing time, aspect or mood. The large number of different composite verb forms means that English has the richest and subtlest system of tense and aspect of any Germanic language. |
Most authorities reckon English has two tenses, though some consider the Perfect a tense and not an aspect and so bring the number up to four.
Like most Indo-European languages tense is associated in English with time, which is not true of many Indo-American languages for example where it is associated with such things as veracity.
I doubt that it really makes much difference. Spanish has a future tense whilst English translates that concept with the modal 'will', yet the usage is almost parallel. I doubt it makes the slightest bit of difference. |
|
Back to top |
|
 |
With Malice Toward None
Joined: 20 Oct 2009 Posts: 250
|
Posted: Fri Jan 29, 2010 6:10 pm Post subject: |
|
|
Messrs. Wren, Martin and Grammar died quite a few years ago. |
|
Back to top |
|
 |
|