Site Search:
 
Get TEFL Certified & Start Your Adventure Today!
Teach English Abroad and Get Paid to see the World!
Job Discussion Forums Forum Index Job Discussion Forums
"The Internet's Meeting Place for ESL/EFL Students and Teachers from Around the World!"
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

etymology is 'gyp'
Goto page Previous  1, 2, 3, 4
 
Post new topic   Reply to topic    Job Discussion Forums Forum Index -> Mexico
View previous topic :: View next topic  
Author Message
thelmadatter



Joined: 31 Mar 2003
Posts: 1212
Location: in el Distrito Federal x fin!

PostPosted: Thu Apr 27, 2006 5:22 pm    Post subject: guinie grinders Reply with quote

MELEE... thats an interesting phrase .. guinie grinders (tho I always spelt it "guinea" like "guinea pig" as a mild slur for Italians). Where are you from? Im from NJ where guinie/guinea still had some sting (like its use in "The Godfather"), at least when I was young. Might have lost all its sting by now like "polack" has.

I really enjoyed reading the naco article, too. I used to live in Sierra Vista and had no idea that naco had any derogatory meaning... or any meaning at all until I came to central Mexico. I really liked the last line... "we are naquenses... not nacos" Very Happy But I noticed here too the trend to take what is originally an insult and turn it into a term of pride (like many gays have done with "*beep*"). I rather like that, to be honest. Its a great tactic against those who would put you down, and further proof that it isnt the word itself that is insulting, it is the speaker's intention.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website MSN Messenger
kristanitza



Joined: 24 Mar 2006
Posts: 6

PostPosted: Thu Apr 27, 2006 6:58 pm    Post subject: Reply with quote

I'm ashamed to say this thread has sucked me in. I think it solidifies the point that words are innocent victims of human abuse. Since Bush & Co., the word "American" has been used as an insult to = stupid, etc. "Oh, he wouldn't know....he's American." I heard this sort of thing in Europe quite a bit (among backpackers).
CWC mentioned eliminating potentially offensive words from our vocabulary. Stepping out of the role of teacher for a minute, this made me think of the V-Day movement (Vagina Monologues) Eve Ensler's goal was to take an extremely offensive word for a female organ and reclaim it, turn it into a word of pride (Ladies, you probably know the word I"m talking about.) Yes, we have one. Can't deny that. How dare we let society use it as an insult? I think that's what's happening with the n-word and mojado. If it's reclaimed by the intended targets then, that�s empowering. As for the flogging, the fact that "man" is still synonymous with "human" is extremely difficult to explain to high school ESL kids. We still have a policeman, fireman, etc., and as a woman that sucks but I know that the people who say "policeman" instead of �officer� are not trying to offend women, it�s just the result of diluted meaning.
Back to top
View user's profile Send private message
absolutaaron



Joined: 21 Jan 2006
Posts: 8
Location: D.F.

PostPosted: Thu Apr 27, 2006 9:12 pm    Post subject: check it out Reply with quote

www.pinknews.co.uk/news/articles/2005-1249.html

"The Lord Chancellor is facing accusations of political correctness after banning the word �homosexual� from official documents in his department"


I found this story/link from a news-blog...And I thought "joto" was bad Rolling Eyes

A.
Back to top
View user's profile Send private message
seanie



Joined: 28 Nov 2003
Posts: 54
Location: m�xico

PostPosted: Thu Apr 27, 2006 9:52 pm    Post subject: Reply with quote

About 12 years ago a Mexican guy told me naco came from Totonaco, and that Totonacos were "stupid". That's why I'm uncomfortable with the word. But from the way I've heard it used most of the time in recent years, I think Jon's article is pretty accurate. It seems like it's often used to mean "bumpkin" or "naff". I kind of like the naco shirts, but I probably wouldn't wear one because I'm not sure what I'd be communicating: hortera pride, or an insult to the Totonaco people:-)
Back to top
View user's profile Send private message
Cdaniels



Joined: 21 Mar 2005
Posts: 663
Location: Dunwich, Massachusetts

PostPosted: Thu Apr 27, 2006 10:44 pm    Post subject: Offensive words Reply with quote

samizinha wrote:
I'm just finishing my thesis for a masters in Critical Disability Studies, so this is right up my alley.

I hope you're still reading up Samizinha, although I wouldn't blame you if you hadn't Wink
Have you ever been around wheelchair-enabled people calling eachother 'cripple' or 'crip?' I've worked in mental health settings where patients call eachother 'nutcase', 'psycho' and other terms, both affectionatly and insultingly, and it was made known that advice from an outsider was not welcome.
On one hand, it sounds good that a group reclaims words for themselves, on the other, it can also be used to exclude, as in, "we can use these terms and you can't"
I've come across a previously mentioned 'feminist' book and read the synopsis, it's interesting, but somehow I don't think the word will catch on. Wink
Back to top
View user's profile Send private message
snorklequeen



Joined: 16 Jun 2005
Posts: 188
Location: Houston, Texas, USA

PostPosted: Thu Apr 27, 2006 10:58 pm    Post subject: Gyp, spaz, etc. Reply with quote

in my high school in California, 1960-64:

"spaz" was definitely a common putdown, and it referred to people with spasms/epileptic seizures/mental retardation, said in a very biting tone, no doubt a huge putdown

at the same time, "gay" was a commonly used word, and when referring to people it meant "happy" or "very happy"; when referred to a party or other social event, it meant it would be "fun" or "exciting"

we commonly used "jip/gyp" referring to cheating/stealing only in spoken English, never written, so don't know how to spell it; here on Dave's is the first time i've ever seen it written; we had no clue it had anything to do with gypsies, and we had heard of gypsies; they sounded like lotsa fun, dancing and singing and playing guitars around a camp fire out in the forest; i wanted to be one; had no clue they were considered bad people for any reason

Q
Back to top
View user's profile Send private message
M@tt



Joined: 16 Jan 2003
Posts: 473
Location: here and there

PostPosted: Thu Apr 27, 2006 11:25 pm    Post subject: Reply with quote

kristanitza wrote:
Since Bush & Co., the word "American" has been used as an insult to = stupid, etc. "Oh, he wouldn't know....he's American." I heard this sort of thing in Europe quite a bit (among backpackers).
...I think that's what's happening with the n-word and mojado. If it's reclaimed by the intended targets then, that�s empowering.


wow, you're way behind the times. europeans have enjoyed insulting americans for decades now. i lived in europe during the clinton administration and it was no different. when bush is gone, things won't change. the really sad thing is when americans (usually college kids who think themselves really intellectual) agree. but that's all part of the myth of culture and ignorance.

i also think that the n-word was reclaimed decades ago, and i assume mojado is totally passe. incidentally, plent of black people (bill cosby, for example) can't stand to hear other black people use the n-word. so the idea of reclaiming a slur doesn't float for everyone.
Back to top
View user's profile Send private message
cwc



Joined: 16 Nov 2005
Posts: 372

PostPosted: Fri Apr 28, 2006 12:55 am    Post subject: GOOD POINT!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Reply with quote

MELEE wrote:


Just for the record, I also grew up saying jip, with no idea until I was in university that the word came from gypsy. And get this, in the town I grew up in, Italian sausage sandwiches were called guinie grinders I had know idea what so ever where they name came from until I was in university and some people were talking about them and I said, "Oh, like guinie grinders" and their jaws dropped.

Now I don't use either or those terms


That�s my point. If someone doesn�t know it is offensive, they are at risk of offending someone. You could wind up looking like a fool, as MELEE did, if you say these words around more educated people. All I did was inform the poster that it was an offense. No berating. Just information. I am sure it stings to have the great cwc educate you, but accept it. MELEE, very wise to remove these words from your vocab, shows class.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
thelmadatter



Joined: 31 Mar 2003
Posts: 1212
Location: in el Distrito Federal x fin!

PostPosted: Fri Apr 28, 2006 5:22 pm    Post subject: modesty Reply with quote

Quote:
I am sure it stings to have the great cwc educate you


Seems that moonraven has a worthy sucessor. It's so easy to condemn others when you feel you are completely superior.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website MSN Messenger
cwc



Joined: 16 Nov 2005
Posts: 372

PostPosted: Sat Apr 29, 2006 12:34 am    Post subject: WHAT??????????? Reply with quote

No condemnation, just education.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
M@tt



Joined: 16 Jan 2003
Posts: 473
Location: here and there

PostPosted: Fri May 12, 2006 3:56 pm    Post subject: Reply with quote

a photo gallery of the people that started this thread.

http://www.slate.com/id/2141052/?nav=navoa
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Job Discussion Forums Forum Index -> Mexico All times are GMT
Goto page Previous  1, 2, 3, 4
Page 4 of 4

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


This page is maintained by the one and only Dave Sperling.
Contact Dave's ESL Cafe
Copyright © 2018 Dave Sperling. All Rights Reserved.

Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group

Teaching Jobs in China
Teaching Jobs in China