Site Search:
 
Get TEFL Certified & Start Your Adventure Today!
Teach English Abroad and Get Paid to see the World!
Job Discussion Forums Forum Index Job Discussion Forums
"The Internet's Meeting Place for ESL/EFL Students and Teachers from Around the World!"
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Does Pres. Fox Really Want Mexican Kids to Go Bilingual ?

 
Post new topic   Reply to topic    Job Discussion Forums Forum Index -> Mexico
View previous topic :: View next topic  
Author Message
scott wilhelm



Joined: 09 Feb 2004
Posts: 63
Location: st louis, mo

PostPosted: Thu May 27, 2004 12:53 am    Post subject: Does Pres. Fox Really Want Mexican Kids to Go Bilingual ? Reply with quote

I heard something on the radio the other day that caused me some concern. Supposedly, the Fox administration wants Mexico's public grade schools to teach the kids English at an early age, so that by the time they graduate from high school, they are bilingual. This apparently, an effort to make Mexico even more inviting to U.S., British and Canadian investment. Is Fox really pushing this ? If so, what does it mean for the jobs of English teachers working in language schools in the future ?
Is this really official PAN policy ? Is it PRI or PRD policy as well ?
Will it much effect any of us several years down the road ?
Am I being concerned with nothing ?
Back to top
View user's profile Send private message
moonraven



Joined: 24 Mar 2004
Posts: 3094

PostPosted: Thu May 27, 2004 1:36 pm    Post subject: Reply with quote

This isn't news, Scott. Kids in the public schools have been receving classes in English for awhile--it's part of the program of basic education. Not to worry, though. Most of the public school English teachers do not even speak English. They also make a complete mess of grammar and reading comprehension--I know because my "family" includes 4 school age kids who show me their English workbooks....

I was a member of the English Counciil of the Secretary of Public Education in the State of Mexico for the 2001-2002 school year. We had to conduct all of our meetings in Spanish because one of the members spoke no English. Her story was that she had prepared to be a Spanish teacher, but as there were no "plazas" for Spanish when she finished her studies, she was told to teach English or forget about teaching. So that's what she was doing. As you can see, there will be plenty of work for ESL teachers for quite some time....
Back to top
View user's profile Send private message
MixtecaMike



Joined: 19 Nov 2003
Posts: 643
Location: Guatebad

PostPosted: Thu May 27, 2004 2:22 pm    Post subject: Reply with quote

Vicente Fox, apart from being a liar (part of the job requierements) is a little puppet of GWB. The only thing he really wants is for George Bush Sr. to adopt him.

Don't worry about not enough English jobs in the future, Mexicans will always want to speak English, and the "teachers" here are only interested in going on strike and blocking highways, so I can assure you that even your grandchildren will be able to find work here.

Do worry about the PRD, though. They were recently discussing a plan to tax foreigners at a higher rate than locals. Miserable little socialists.

Pray for a PRI comeback and all will be better.
Back to top
View user's profile Send private message
scott wilhelm



Joined: 09 Feb 2004
Posts: 63
Location: st louis, mo

PostPosted: Fri May 28, 2004 11:43 pm    Post subject: Does Pres. Fox really Want Mexican Kids to go Bilingual Reply with quote

Mike and Moonraven,
Looks like I was worried about nothing. Thanks for the replies.
Back to top
View user's profile Send private message
richtx1



Joined: 12 Apr 2004
Posts: 115
Location: Ciudad de M�xico

PostPosted: Thu Jun 17, 2004 2:05 am    Post subject: English in Mexican schools... Reply with quote

I did some research on the future prospects for "native speakers" in Mexico, and came to the conclusion that the market will slowly die out over the next 20 years (no need to panic, folks!) for THREE reasons. First, more Mexicans are learning English early. The administration proposal had only to do with early childhood education. Mexican schools have been teaching English in primary schools since the days of Jose Vasconcellos (and if you're a Mexican teacher and don't know who that is, shame on you Rolling Eyes

SECOND: 10 percent of Mexican workers spend at least part of their working career abroad -- mostly in the United States. A good 5% of the population already speaks rudimentary English, or learns as much as they need to learn.

THIRD: The United States (and, to a lesser extent, other English Speaking nations) businesses are recognizing the "globabl market" and are already putting technical and business information in Spanish, hoping to capture the "Hispanic" market.
Back to top
View user's profile Send private message
ls650



Joined: 10 May 2003
Posts: 3484
Location: British Columbia

PostPosted: Thu Jun 17, 2004 5:12 am    Post subject: Re: English in Mexican schools... Reply with quote

richtx1 wrote:
Mexican schools have been teaching English in primary schools since the days of Jose Vasconcellos (and if you're a Mexican teacher and don't know who that is, shame on you Rolling Eyes


Do you mean Jose Vasconcelos?
Back to top
View user's profile Send private message
MELEE



Joined: 22 Jan 2003
Posts: 2583
Location: The Mexican Hinterland

PostPosted: Thu Jun 17, 2004 4:27 pm    Post subject: Re: English in Mexican schools... Reply with quote

richtx1 wrote:
Mexican schools have been teaching English in primary schools since the days of Jose Vasconcellos (and if you're a Mexican teacher and don't know who that is, shame on you Rolling Eyes


I live in Vasconcelos' home state, public primary schools here do not, nor have they ever, taught English. Some private school do. But to them teaching English is the same as learning to sing BINGO with heavy hispanic accents. There is a comercial on national TV at the moment for one of those horrible fortified milks that they market to parents here where a small child says "hun who hee hor high" and the mother proclaims how amazing it is that her child has learnt to count in English!

richtx1 wrote:
SECOND: 10 percent of Mexican workers spend at least part of their working career abroad -- mostly in the United States. A good 5% of the population already speaks rudimentary English, or learns as much as they need to learn.


In this area its much higher than 10 percent of the population that has been to the US. And some come back with English skills--its not unusual to meet fluent English speakers in my town, but many more spend as much as 30 years working in the vinards, logging camps, etc. of the west coast of the US and still don't know a word of English.

richtx1 wrote:
THIRD: The United States (and, to a lesser extent, other English Speaking nations) businesses are recognizing the "globabl market" and are already putting technical and business information in Spanish, hoping to capture the "Hispanic" market.


So true! Six years ago I could point to the internet as a reason why my students should learn English. Now, there is loads of stuff on the internet in Spanish.
Back to top
View user's profile Send private message
richtx1



Joined: 12 Apr 2004
Posts: 115
Location: Ciudad de M�xico

PostPosted: Sat Jun 19, 2004 12:43 am    Post subject: Reply with quote

Thanks for correcting my spelling. I disagree with Melee who claims a child speaking a "heavily accented English" is not speaking English. It's snobbery, imho, to claim that a person who doesn't speak "perfect English" doesn't know as much as they need. Does a taxi driver need to be able to read T.S. Eliot, or does he need to know that "cheap hotel" means barato?
Back to top
View user's profile Send private message
Ben Round de Bloc



Joined: 16 Jan 2003
Posts: 1946

PostPosted: Sat Jun 19, 2004 1:01 pm    Post subject: Reply with quote

richtx1 wrote:
I disagree with Melee who claims a child speaking a "heavily accented English" is not speaking English.


I think you're missing some of the main points of MELEE's message.

I don't see where she said anything about a child speaking a heavily accented English is not speaking English. I think her point was that in many kinders and elementary schools -- often those schools that claim to be bilingual or claim to teach English -- the quality and quantity of English is extremely limited. Can a person legitimately claim that he speaks a language if he can only say a few words in the language? As an example, when I say Nee hau ma? I can say I am speaking Chinese (maybe not spelling it correctly Confused ) but I certainly would never claim to speak Chinese. I've heard the quality of English taught in some kinders in the city where I live. Native English speakers would be extremely hard-pressed to understand those students' English. Native English speakers would also be hard-pressed to understand the pronunciation of many of the teachers teaching it.

richtx1 wrote:
It's snobbery, imho, to claim that a person who doesn't speak "perfect English" doesn't know as much as they need.


I don't see where anyone claimed any such thing. I don't believe anyone speaks perfect English, simply because perfect English doesn't exist. It seems you've made a bit of a quantum leap here from A) MELEE's reference to heavily accented English to B) teaching/learning English for specific purposes.

richtx1 wrote:
Does a taxi driver need to be able to read T.S. Eliot, or does he need to know that "cheap hotel" means barato?


If a taxi driver pays his hard-earned pesos for English lessons, he probably feels there is a need for him to speak and understand English well enough to communicate adequately with English-speaking customers. Whether or not he also wants to be able to read and discuss the works of T.S. Eliot in English would be a matter of personal choice, I would imagine.

richtx1 wrote:
Mexican schools have been teaching English in primary schools since the days of . . .


As for English being taught in Mexican primary schools, in the city where I live, the chances of learning English in a public primaria (elementary) or even secundaria (junior high) school would be zero, simply because English is not taught at those levels here.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
richtx1



Joined: 12 Apr 2004
Posts: 115
Location: Ciudad de M�xico

PostPosted: Sat Jun 19, 2004 11:41 pm    Post subject: Reply with quote

Quote:
I don't see where anyone claimed any such thing. I don't believe anyone speaks perfect English, simply because perfect English doesn't exist. It seems you've made a bit of a quantum leap here from A) MELEE's reference to heavily accented English to B) teaching/learning English for specific purposes.


You're right, but as an inadequate defence, I'll plead "temporary insanity" -- or rather, "coffee with a bunch of self-appointed guardians of the mother tongue induced crankiness". Most of em couldn't tell you who T.S. Eliot was (let alone Jose Vasconcellos), and it's a bit exasperating.

My objection is to folks who think there is some kind of "proper" English, and all others are inferior. Some of what I hear from foreigners in Mexico City is plainly racist nonsense (Nigerians can't possibly teach English, for example, because... well... Pointing out that Kofi Annan speaks pretty darn understandable English doesn't sit well with these folks). Mainly I suspect a lot of them aren't really qualified to teach, and are getting by "selling" an unnecessary product.

Thoughts?
Back to top
View user's profile Send private message
Ben Round de Bloc



Joined: 16 Jan 2003
Posts: 1946

PostPosted: Sun Jun 20, 2004 12:25 pm    Post subject: Reply with quote

richtx1 wrote:
My objection is to folks who think there is some kind of "proper" English, and all others are inferior . . .

Thoughts?


I must admit that when someone starts talking about one type of English being more proper or superior to another, it raises my hackles, too. Mad

When I was in grad school in my home country (USA,) the semester that I needed to take a required course called Problems in English Grammar, it was taught by an exchange professor from a university in Germany. English wasn't his first language, but he had studied it extensively. Much of the course content focused on uses and variations of the grammar of the English language of native speakers. During a class discussion once about a particular usage difference between American and British English, I made the comment that I considered both forms to be correct. Although I would make students aware of both forms, it would be more natural for me to teach the American version just as it would probably be more natural for someone from Britain to teach the British form. The professor's response in all seriousness was, "If you choose to teach an inferior type of English, that's your business." Shocked Mad

At my current job a couple of years ago when I was giving the oral part of placement exams to new students, one particular student whose oral production was pretty good told me near the end of her interview, "I'm so happy that this school has foreign teachers like you from England, because I can't understand Americans when they talk. Americans all talk like they have potatoes in the mouth." (I don't think I talk like I have "potatoes in the mouth," but my English is definitely Midwest USA.)

Also at my current job, I've had students tell me from time to time that they didn't want to be in Mexican teachers' classes, because those teachers didn't speak good English. Additionally, Mexican teachers where I work seem much more critical of their co-workers' and students' English abilities than we native English speakers are. In my opinion, there are some teachers whose English ability is questionable for a university EFL program -- I'd never tell students that, however -- but the majority of the teachers have an excellent command of the language.

I guess my point here is that in my experience it's often non-native English speakers who have hang-ups about "proper" and "superior" English.

richtx1 wrote:
Mainly I suspect a lot of them aren't really qualified to teach, and are getting by "selling" an unnecessary product.


That could be a big part of it, I think. We also have to keep in mind that in many (most?) cases, EFL is a business in this country. In business the idea is to make a profit by selling a product or service. It's often better business-wise/profit-wise in EFL to employ less than highly qualified teachers, or so it seems.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
MELEE



Joined: 22 Jan 2003
Posts: 2583
Location: The Mexican Hinterland

PostPosted: Mon Jun 21, 2004 3:21 pm    Post subject: Reply with quote

Wow,

You two really had a busy weekend, didn't you?

Thanks for the defense Ben, you're right, I by no means think people have to speak "perfect English" to speak English. (You should hear my husband! If he ever lost his accent I think I'd have to leave him Surprised ) I also think all variety of English are valid (I lead a team of 15 teachers who come from 8 different countries--Including Jamaica and Uganda.)

One of my husband's nieces goes to a primary school where they "teach English" she learned to sing BINGO, but when I corrected her (It's farmer, not hammer) she told me I was wrong, because her teacher swears the song goes "There was a hammer and a dog". She has not learned any conversation skills at all, only a couple of songs and she has no idea what the songs are about.

If my father(who on a good day can say nachos grandes) saw the TV commercial I reffered to earlier if wouldn't recoginze a word, despite the fact that the child "counts in English".

I think this country has gone a little bit English crazy. I think many of us here have taught university students in Mexico, where they supposed had 3 to 6 years of English instruction before entering the university. How many of these student come to us with any English ablity what so ever?? This is ESPECIALLY true south and east of Mexico City. It would be much more productive if education officials, stopped, to a step back and took a deep breath and looked at the whole picture, and tried to improve the quality of education, including cognitive skills and study skills into the curriculum rather than try to teach English to everyone, when there aren't even enough qualified teachers to teach it at the prepa level. When a public school system has tenured primary school teaching positions that can be passed from parent to child without the child even having gone to the teachers college, they've got a lot biggger things to worry about than teaching English to 6 year olds.
Back to top
View user's profile Send private message
moonraven



Joined: 24 Mar 2004
Posts: 3094

PostPosted: Mon Jun 21, 2004 3:55 pm    Post subject: Reply with quote

Returning to the original question of this thread, Fox's beating the band for bilingual education (Spanish/English, that is) is nothing more and nothing less than revisting his fond memories of working for CocaCola, and like everything else the guy says, has zero correlation with the world we are living in--at least many of us.

The latest boondoggle of revisionism is the new secondary program of studies proposed by the SEP--which puts the starting point of Mexican history at the Spanish Conquest--as if there was nothing here before Cort�s and his thugs arrived to rape, murder and pillage, and--de paso--start the clock ticking on Mexico. Intellectuals--especially historians--are outraged at this latest treavesty of education. I am only mildly surprised that they didn't peg the beginnings of the history of Mexico as being post Treaty of Guadalupe-Hidalgo....
Back to top
View user's profile Send private message
richtx1



Joined: 12 Apr 2004
Posts: 115
Location: Ciudad de M�xico

PostPosted: Sat Jun 26, 2004 12:22 am    Post subject: Reply with quote

Quote:
I think this country has gone a little bit English crazy.


Melee hit the nail on the head (if I can use an "inferior" Americanism). Moonraven is also on target -- I have a Mexican historian friend who describes the Foxistas as "neo-porfirianos". In Fox's defense, the guy throws out about one new goal a week -- I get the feeling he realizes he's a Coke salesman, not the reincarnation of Quetzacuatl. Keep offering something... maybe folks will buy something.

All that aside, there's nothing wrong with teaching foreign lagnages as far as I know. But, at least part of the objection to Fox's proposal comes from the teachers themselves... especially those who teach the 10 percent of the people for whom Spanish is a foreign language.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Job Discussion Forums Forum Index -> Mexico All times are GMT
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


This page is maintained by the one and only Dave Sperling.
Contact Dave's ESL Cafe
Copyright © 2018 Dave Sperling. All Rights Reserved.

Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group

Teaching Jobs in China
Teaching Jobs in China