|
Job Discussion Forums "The Internet's Meeting Place for ESL/EFL Students and Teachers from Around the World!"
|
View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
c m r
Joined: 16 Apr 2003 Posts: 1 Location: Beijing, China
|
Posted: Thu Apr 17, 2003 3:14 am Post subject: Can a non-native speaker LEGALLY teach English in Japan |
|
|
I am a Romanian citizen, male, 28 yo, at the moment teaching English at a college in Beijing, China.
I have been living in Asia for over 2 1/2 years - mostly in South Korea and China.
I would like to try Japan, but I have no idea whether I could find a job there, giving the fact that my passport says I am Romanian.
I have a BA in English Language and Literature from a Romanian university (4 year degree). And, I have been teaching English for two and a half years in three different countries.
I would like to know what is the immigration law in Japan and what do school directors think of non-native speakers.
Thank you |
|
Back to top |
|
 |
PAULH
Joined: 28 Jan 2003 Posts: 4672 Location: Western Japan
|
Posted: Thu Apr 17, 2003 4:56 am Post subject: Re: Can a non-native speaker LEGALLY teach English in Japan |
|
|
c m r wrote: |
I am a Romanian citizen, male, 28 yo, at the moment teaching English at a college in Beijing, China.
I have been living in Asia for over 2 1/2 years - mostly in South Korea and China.
I would like to try Japan, but I have no idea whether I could find a job there, giving the fact that my passport says I am Romanian.
I have a BA in English Language and Literature from a Romanian university (4 year degree). And, I have been teaching English for two and a half years in three different countries.
I would like to know what is the immigration law in Japan and what do school directors think of non-native speakers.
Thank you |
CMR,
I have recently been corresponding with a similarly qualified person from Bangladesh who teaches English in his own country.
In short, if you are not a native speaker it is highly unlikely, if not impossible that you will get a visa allowing you to teach only English here, but if you can find a sponsor or company that will sponsor your visa in order to teach Romanian, it is then possible for you to teach English as well as your native language. Many non-native speakers I know of and have met work at NOVA etc teaching French and German and Italian etc, and teach English in the rest of their classes. Others are married to Japanese nationals and hold spouse visas and can teach what they like.
To get a visa to teach English and if you are not a native speaker you would also have to had at least 12 years of your education in an English speaking educational institution. Immigration or certificates as in themselves they do not qualify you for a work visa. You must hold a university degree in order to get a sponsored work visa. Your Romanian degree should qualify you for sponsorship, allowing you to teach Romanian here (and by extension) English.
As for whether non-native speakers getting jobs here I have no direct personal experience with this but in Japan, appearances are everything. The image in the media of English speakers is American/caucasian but on the ground foreign teachers are aof every stripe and ethnic group, including Japanese-Americans, Chinese, Filipinos, New Zealand Maori, and African-Americans. I received a recent post from a school recruiter who said he had two teachers from the Middle East who speak flawless English but have slight accents- so far there have been no complaints from the customers.
I think in general students want to learn conversational, idiomatic English, with American English at the top of the list. Students I believe arent too concerned with the teachers ethnic background or accent, as long (non-native) teachers speak good grammatically correct English with a clearly understood accent. Usually the school managers will want to project a 'Western' image, and this can include teachers from Russia, Germany, the Slavic states etc as well.
I do know of a school in Osaka that does make a point of hiring non-native speakers as long as they have a degree for the work visa.
http://www.wisdom21.com |
|
Back to top |
|
 |
PAULH
Joined: 28 Jan 2003 Posts: 4672 Location: Western Japan
|
Posted: Thu Apr 17, 2003 4:57 am Post subject: Re: Can a non-native speaker LEGALLY teach English in Japan |
|
|
c m r wrote: |
I am a Romanian citizen, male, 28 yo, at the moment teaching English at a college in Beijing, China.
I have been living in Asia for over 2 1/2 years - mostly in South Korea and China.
I would like to try Japan, but I have no idea whether I could find a job there, giving the fact that my passport says I am Romanian.
I have a BA in English Language and Literature from a Romanian university (4 year degree). And, I have been teaching English for two and a half years in three different countries.
I would like to know what is the immigration law in Japan and what do school directors think of non-native speakers.
Thank you |
CMR,
I have recently been corresponding with a similarly qualified person from Bangladesh who teaches English in his own country.
In short, if you are not a native speaker it is highly unlikely, if not impossible that you will get a visa allowing you to teach only English here, but if you can find a sponsor or company that will sponsor your visa in order to teach Romanian, it is then possible for you to teach English as well as your native language. Many non-native speakers I know of and have met work at NOVA etc teaching French and German and Italian etc, and teach English in the rest of their classes. Others are married to Japanese nationals and hold spouse visas and can teach what they like.
To get a visa to teach English and if you are not a native speaker you would also have to had at least 12 years of your education in an English speaking educational institution. Immigration or certificates as in themselves they do not qualify you for a work visa. You must hold a university degree in order to get a sponsored work visa. Your Romanian degree should qualify you for sponsorship, allowing you to teach Romanian here (and by extension) English.
As for whether non-native speakers getting jobs here I have no direct personal experience with this but in Japan, appearances are everything. The image in the media of English speakers is American/caucasian but on the ground foreign teachers are aof every stripe and ethnic group, including Japanese-Americans, Chinese, Filipinos, New Zealand Maori, and African-Americans. I received a recent post from a school recruiter who said he had two teachers from the Middle East who speak flawless English but have slight accents- so far there have been no complaints from the customers.
I think in general students want to learn conversational, idiomatic English, with American English at the top of the list. Students I believe arent too concerned with the teachers ethnic background or accent, as long (non-native) teachers speak good grammatically correct English with a clearly understood accent. Usually the school managers will want to project a 'Western' image, and this can include teachers from Russia, Germany, the Slavic states etc as well.
I do know of a school in Osaka that does make a point of hiring non-native speakers as long as they have a degree for the work visa.
http://www.wisdom21.com |
|
Back to top |
|
 |
PAULH
Joined: 28 Jan 2003 Posts: 4672 Location: Western Japan
|
Posted: Thu Apr 17, 2003 5:02 am Post subject: Paragrapgh deletion inserted |
|
|
To get a visa to teach English and if you are not a native speaker you would also have to had at least 12 years of your education in an English speaking educational institution. Immigration is not interested in how many certifcates you have, how much experience you have , or how well you speak English, but that you hold a university degree for the visa. Teaching diplomas, CELTA, Trinity etc or such ertificates as in themselves they do not qualify you for a work visa. You must hold a university degree in order to get a sponsored work visa. Your Romanian degree should qualify you for sponsorship allowing you to teach Romanian here (and by extension) English.[/b] |
|
Back to top |
|
 |
matko

Joined: 16 Jan 2003 Posts: 43
|
Posted: Sun Apr 20, 2003 8:01 am Post subject: |
|
|
Paulh
I have to disagree. I am currently working with people in the public school system from countries such as Poland, France, Cameroon and Nigeria.
If the company wants to hire you to teach English, they will supply the sponsorship whether or not your degree is from "x" country or if you have lived in a so called native speaking country for "x" years.
Sorry, your advice is just not true. |
|
Back to top |
|
 |
PAULH
Joined: 28 Jan 2003 Posts: 4672 Location: Western Japan
|
Posted: Sun Apr 20, 2003 2:04 pm Post subject: |
|
|
OK
I'll take your word for it- not for me to argue.
You do leave a couple of points unclear though:
Are they being sponsored to teach full-time?
Are they being sponsored to teach only English?
Are they employed directly by the schools or municipal boards or through an employment dispatch agency for example, which pays lower wages to the teachers, and takes a cut of their salary, as often happens in Kansai?
Just as a matter of interest, is there any particular reason these candidates from Cameroon (where they speak French i believe) were chosen over say, a native speaker from the US? |
|
Back to top |
|
 |
matko

Joined: 16 Jan 2003 Posts: 43
|
Posted: Sun Apr 20, 2003 2:17 pm Post subject: |
|
|
Yes, they are sponsored to teach full time.
Yes, they are being sponsored to teach only English.
They are hired by an intermediary (interac).
The question about the Cameroon teacher is one that I asked him personally. He told me that about 80% of Cameroon speaks French but there are certain "Provinces"? where the official language is English.
The reason that these teachers are hired in my BOE is that they recognize the fact that many speakers of English come from non "native" countries. They want to introduce students to "the reality" of English and get them to experience different cultures as well.
Quite progressive and open minded in my opinion. I hope this is repeated in other BOE's |
|
Back to top |
|
 |
ryuro
Joined: 22 Apr 2003 Posts: 91
|
Posted: Wed Apr 23, 2003 7:47 am Post subject: Yes, but it's not easy |
|
|
Howdy,
I�m a N. American who�s worked for almost every type of English teaching organization (conversation schools, high schools, colleges, universities, etc�) in Japan not only as a teacher but for the last few years primarily as a recruiter. Basically I�m hired to find and train teachers- usually from abroad and thought I might be able to add something to this topic.
So, can a �non-native� speaker of English get a teaching position in Japan? Sure, but it won�t be easy. As to the visa (and I�ve dealt with immigration A LOT) basically if you have a sponsor and meet the minimum criteria, you can probably get a visa. You have to understand that immigration rules, like all rules in Japanese society, are very situational and case-by-case. Despite the Japanese strict adherence to protocol, Japanese rules and regulations tend to be more general guidelines. Although there may be specific written regulations, this is Japan, what is written down and what is put into practice can be two entirely different things.
However, all visa legalities aside, here�s the harsh reality of the situation�
If the ad reads NATIVE ENGLISH TEACHER what they�re generally looking for is a young (mid-twenties), Caucasian, preferably blondish American, Canadian, Brit, Aussie, or Kiwi.
I know that�s a horribly unfair thing, but trust me- I�ve had to recruit more teachers than I can remember and when the choice of a final candidate was left to a Japanese, inevitably these were the types of people to which they defaulted (regardless of education, experience, etc�). Even getting some of them to consider Aussie�s Kiwi�s, Irish and Scottish can be difficult. I�ve often had the following brief conversation;
ME: �What about this candidate? She�s an Australian with a degree, some experience, and she did well in her interview �
Japanese Manager: �sssssss (that�s air being sucked over the teeth- anyone in Japan knows EXACTLY the sound I�m talking about) Ausutoraliando akusento, choto mitsukoshi, neh?�
Translation- �Those Aussie�s* are a bit difficult to understand.�
Further translation- �No�.
Obviously these are not the only people who get hired over here, but if you don�t fit the stereotype you�ll probably have better luck with one big outfits like NOVA, GEOS or AEON who have a recruiting staff of westerners who generally make the final call and recruit primarily abroad (but again in N. America, Canada, Britain, Australia and New Zealand). It�s no coincidence that Japanese Immigration makes it far easier for young people from most of these countries to obtain working/holiday visas and/or work visas than citizens of other countries.
I don�t mean to deflate any non-native speaker�s ambitions of coming over here, but I think it�s only fair for them to understand the reality (or irrationality) that is Japan. I�m sure there will be those who will disagree (there are always exceptions), but in general can anyone who has worked over here for any length of time truly and honestly say what I�ve put down here is untrue (in general)?
Cheers,
ryuro
*Don�t mean to pick on the Aussies. My wife is a lovely Aussie and we have relatively few communication problems. My father-in-law and I on the other hand� I have no idea what language he�s speaking at times but it�s certainly not any dialect of English I know. |
|
Back to top |
|
 |
Gouki
Joined: 12 Mar 2003 Posts: 65
|
Posted: Wed Apr 23, 2003 8:39 am Post subject: Re: Yes, but it's not easy |
|
|
ryuro wrote: |
Howdy,
I’m a N. American who’s worked for almost every type of English teaching organization (conversation schools, high schools, colleges, universities, etc…) in Japan not only as a teacher but for the last few years primarily as a recruiter. Basically I’m hired to find and train teachers- usually from abroad and thought I might be able to add something to this topic.
So, can a “non-native” speaker of English get a teaching position in Japan? Sure, but it won’t be easy. As to the visa (and I’ve dealt with immigration A LOT) basically if you have a sponsor and meet the minimum criteria, you can probably get a visa. You have to understand that immigration rules, like all rules in Japanese society, are very situational and case-by-case. Despite the Japanese strict adherence to protocol, Japanese rules and regulations tend to be more general guidelines. Although there may be specific written regulations, this is Japan, what is written down and what is put into practice can be two entirely different things.
However, all visa legalities aside, here’s the harsh reality of the situation…
If the ad reads NATIVE ENGLISH TEACHER what they’re generally looking for is a young (mid-twenties), Caucasian, preferably blondish American, Canadian, Brit, Aussie, or Kiwi.
I know that’s a horribly unfair thing, but trust me- I’ve had to recruit more teachers than I can remember and when the choice of a final candidate was left to a Japanese, inevitably these were the types of people to which they defaulted (regardless of education, experience, etc…). Even getting some of them to consider Aussie’s Kiwi’s, Irish and Scottish can be difficult. I’ve often had the following brief conversation;
ME: “What about this candidate? She’s an Australian with a degree, some experience, and she did well in her interview “
Japanese Manager: “sssssss (that’s air being sucked over the teeth- anyone in Japan knows EXACTLY the sound I’m talking about) Ausutoraliando akusento, choto mitsukoshi, neh?”
Translation- “Those Aussie’s* are a bit difficult to understand.”
Further translation- “No”.
Obviously these are not the only people who get hired over here, but if you don’t fit the stereotype you’ll probably have better luck with one big outfits like NOVA, GEOS or AEON who have a recruiting staff of westerners who generally make the final call and recruit primarily abroad (but again in N. America, Canada, Britain, Australia and New Zealand). It’s no coincidence that Japanese Immigration makes it far easier for young people from most of these countries to obtain working/holiday visas and/or work visas than citizens of other countries.
I don’t mean to deflate any non-native speaker’s ambitions of coming over here, but I think it’s only fair for them to understand the reality (or irrationality) that is Japan. I’m sure there will be those who will disagree (there are always exceptions), but in general can anyone who has worked over here for any length of time truly and honestly say what I’ve put down here is untrue (in general)?
Cheers,
ryuro
*Don’t mean to pick on the Aussies. My wife is a lovely Aussie and we have relatively few communication problems. My father-in-law and I on the other hand… I have no idea what language he’s speaking at times but it’s certainly not any dialect of English I know. |
Good post. I definitely know where you're coming from.
Australians are ok if they are not lazy, otherwise their mumbling tend to confuse everyone. I met an Australian couple once, the guy was a mumbler but had the looks, the girl had a fake British ascent but didn't have the looks.
The point of it all is, if you are barely audible and comprehensible when speaking/teaching English, then how the heck can people learn properly?
There is a Romanian lady around the corner applying for English teaching position, but her ascent is too strong. Her future students may end up speaking Russian English.
I'm not trying to attack the original poster (c m r), but he appears to have the right qualifications and experience. I think all he has to do is just demonstrate his abilities to the school of interests and to the immigration office. |
|
Back to top |
|
 |
Sunpower
Joined: 22 Jan 2003 Posts: 256 Location: Taipei, TAIWAN
|
Posted: Thu Apr 24, 2003 1:18 pm Post subject: |
|
|
I worked with a young Austrain girl a few years ago in Tokyo who wasn't a native English speaker.
I also worked with a Phillipino girl who wasn't a native English speaker.
Both of these girls spoke good English.
But I couldn't always understand the Austrian.
They were cute, though. So that might make a difference.
One of the supervisors I had at NOVA was from Brazil and, as far as I could tell, not a native speaker of English.
Are you good looking?
If so, check Berlitz or NOVA |
|
Back to top |
|
 |
|
|
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum
|
This page is maintained by the one and only Dave Sperling. Contact Dave's ESL Cafe
Copyright © 2018 Dave Sperling. All Rights Reserved.
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group
|