View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
echo2004sierra
Joined: 12 Nov 2004 Posts: 90 Location: prc
|
|
Back to top |
|
 |
tom selleck

Joined: 05 Mar 2003 Posts: 979 Location: Urumqi...for the 3rd time.
|
Posted: Sun Feb 13, 2005 1:47 pm Post subject: |
|
|
Big brother is watching.
Nowadays, "Big brother" can be expanded to mean anyone who holds sway over your next paycheque.
Wonder if that includes fluent English speaking Chinese employers who might have discovered this forum. |
|
Back to top |
|
 |
The Great Wall of Whiner

Joined: 29 Jan 2003 Posts: 4946 Location: Blabbing
|
Posted: Sun Feb 13, 2005 3:28 pm Post subject: |
|
|
One can take a gander's guess that 99.999% of Chinese who claim to be "fluent" will not be able to make heads or tails of this:
The world is like Cheers. Sam is America. Woody is Canada. Norm is Germany. Norm's wife is Atlantis. Rebecca is South Korea. Frasier is France. Cliff is Poland. Lilith is Belgium. And Robin is China.
If we use sitcoms to describe our situations and use analogies, even China's best intelligence operatives would be at a loss. |
|
Back to top |
|
 |
|