View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
dmb

Joined: 12 Feb 2003 Posts: 8397
|
Posted: Wed Feb 01, 2006 11:15 am Post subject: my bad- adjectives used as nouns |
|
|
recently on holiday back in the Uk I heard this quite often. I have also read it in the written form.....gasp.... on our forums. Where does this originate from and are any other adjectives used in this way?
Personally I think it is wrong. What do you think? |
|
Back to top |
|
 |
antonia v
Joined: 27 Mar 2005 Posts: 49
|
Posted: Wed Feb 01, 2006 11:28 am Post subject: |
|
|
You've lost me. Used adjectives as nouns? What adjectives? "my bad-"? I'm clueless. What are you talking about? |
|
Back to top |
|
 |
dmb

Joined: 12 Feb 2003 Posts: 8397
|
Posted: Wed Feb 01, 2006 11:34 am Post subject: |
|
|
when people make a mistake. rather than saying 'oops my fault/ mistake' they say 'my bad' |
|
Back to top |
|
 |
valley_girl

Joined: 22 Sep 2004 Posts: 272 Location: Somewhere in Canada
|
Posted: Wed Feb 01, 2006 11:41 am Post subject: |
|
|
This is nothing new. Think Grimm's fairytales ("hello, my pretty") or even The Lord of the Ring ("my precious"). I think it's merely a matter of making inferences.
My pretty what? My pretty girl/woman/maiden.
My precious what? My precious ring.
My bad what? My bad mistake/move/assumption.
It's the evolution of the language, my friend. Not only can we not stop it, but we must help our students to understand it as well.
"Teacher, what does 'my bad' mean?"  |
|
Back to top |
|
 |
Shaman

Joined: 06 Apr 2003 Posts: 446 Location: Hammertown
|
Posted: Wed Feb 01, 2006 1:18 pm Post subject: |
|
|
I used it on the forum recently. I guess that was my... faux pas.  |
|
Back to top |
|
 |
SueH
Joined: 01 Feb 2003 Posts: 1022 Location: Northern Italy
|
Posted: Wed Feb 01, 2006 2:49 pm Post subject: |
|
|
well Mush,
Must be some geographical or social differences 'cos I've never heard it.
Maybe it originated in one of those kids programs? They can be a surreal experience when you're on somebody's sofa following a night of mild inebriation and you come round to early morning kids' TV. |
|
Back to top |
|
 |
Guy Courchesne

Joined: 10 Mar 2003 Posts: 9650 Location: Mexico City
|
Posted: Wed Feb 01, 2006 2:55 pm Post subject: |
|
|
I didn't discover 'my bad' until a trip to Sears Tower in Chicago some time ago. A young kid running past accidently bumped into me and without breaking stride, turned quickly and uttered the half-apology.
I'm told it hails from US sports where players in practice or competition are unlikely to stop and apologize formally for mistakes made. |
|
Back to top |
|
 |
denise

Joined: 23 Apr 2003 Posts: 3419 Location: finally home-ish
|
Posted: Wed Feb 01, 2006 8:10 pm Post subject: |
|
|
It�s all about context and awareness. If students know that it�s technically not correct, and it is really informal, I will let them use it.
I think I actually said "my bad" in the office a couple of days ago. I was really surprised to hear it come out of my own mouth. I had thought that my use of informal language was somehow stuck in an �80s time warp--a lot of "awesome", "dude," etc.
d |
|
Back to top |
|
 |
teacheringreece
Joined: 05 Feb 2005 Posts: 79
|
Posted: Wed Feb 01, 2006 8:19 pm Post subject: |
|
|
Adjectives are used in nouns in this way in a lot of languages. There's no particular reason why it might not start becoming more widespread in English and eventually become standard. |
|
Back to top |
|
 |
Fatcat
Joined: 17 Mar 2005 Posts: 92 Location: Athens, Georgia
|
Posted: Wed Feb 01, 2006 9:37 pm Post subject: my bad |
|
|
People started using that when I was in high school, about 10 years ago. I don't hear it as much anymore, but enough to where it doesn't phase me if I do. And I do catch myself saying it from time to time. |
|
Back to top |
|
 |
|