|
Job Discussion Forums "The Internet's Meeting Place for ESL/EFL Students and Teachers from Around the World!"
|
View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
china_gurl

Joined: 01 Apr 2003 Posts: 54 Location: Shanxi Province, PRC
|
Posted: Sun Oct 12, 2003 7:15 am Post subject: Has this ever happened to you? |
|
|
Many of you may have noticed my post asking for help finding a teacher. Well, here's the news. I found two teachers. Good teachers. Canadian teachers. One is a brand newbie but is exactly like I was when I came here. The other is a seasoned pro with other experience in the peace corps or something like that. You'd think the school would be excited and happy that I've gone ahead and *FREE OF CHARGE* found them two outstanding people to teach their students.
Here's the thing: I went to Canada for 2 weeks. When I came back, I found this guy living in the apartment next to mine. An African guy, which in and of itself is ok. That said, I took him to lunch today and he *DOESN'T UNDERSTAND WHAT I'M SAYING*!! Hey, I'm all for my students being exposed to people whose first language is not English. Realistically, if they're going to go abroad, they'll run into people like that. However, if you don't understand the language, how the frig can you teach it?!
Not only that, but it's compromised my position in promising these other two teachers jobs. The school it seems may be unwilling to take on 4 foreign teachers.
The school would rather lose the African foreign teacher than lose me, am I right? This is my second year with said school.
Does anyone have any advice for me?! I'd appreciate it, sure. |
|
Back to top |
|
 |
Michael T. Richter
Joined: 17 Jun 2003 Posts: 77 Location: Wuhan, Hubei, PRC
|
Posted: Sun Oct 12, 2003 9:21 am Post subject: Re: Has this ever happened to you? |
|
|
china_gurl wrote: |
However, if you don't understand the language, how the frig can you teach it?! |
Ask the Chinese teachers who can often be found puzzling over such difficult English phrases as "Hello, how are you?" and "My name is [...], what's yours?"
If your employer is anything like my previous one, education is not the reason you're there. You're there to give face to the leaders of the school and to allow them to advertise that they have real foreigners teaching. If you can actually teach something as well, that's an added bonus.
My previous employer currently has four foreign English teachers who cannot meaningfully communicate in English. One is from Taiwan. He lived in the USA for 20 years, yet cannot manage to pronounce a single English word such that any native speaker can understand him without asking him to repeat a half-dozen times. He teaches his classes in Chinese. Two are Chinese people who left to live abroad (one in Canada, one in the USA) for a few years and have come back to teach English. They're better than the Taiwanese guy in that they can be understood usually on the first try. On the other hand they make all of the mistakes that the local teachers make: no he/she differentiation, little comprehension of verb tenses or any other form of linguistic inflection -- all the usual suspects, indeed, of Chinese people learning English. At least they mostly teach their classes in English, though. The fourth is from Japan. Nobody understands him. Not the foreign teachers. Not the local teachers. Nobody. He's apparently quite difficult to deal with as a result. You'd think that these would be problems in the school -- but they aren't. Indeed the Taiwanese guy who teaches English in Chinese is the most popular foreign teacher among the "leaders" (because he outdoes the mainlanders in kowtowing to the "leadership" of that college).
So what recommendation do I have? Enjoy the ride. Teach to the best of your ability and look away from the rest of the problems because, not being seen as problems, they'll not be solved. Give the school leaders the names of your Canadian people and let them fumble or carry the ball as they desire. Enjoy your time in China. Make friends with the locals. Visit exciting, exotic locations. Eat weird, but tasty, foods.
I guess the real advice I give is this: lower your expectations -- and then expect to be disappointed nonetheless. Seek satisfaction instead from outside of your job. |
|
Back to top |
|
 |
wiggy
Joined: 11 Oct 2003 Posts: 15
|
Posted: Sun Oct 12, 2003 12:33 pm Post subject: |
|
|
good reply and advice, michael. |
|
Back to top |
|
 |
MyTurnNow

Joined: 19 Mar 2003 Posts: 860 Location: Outer Shanghai
|
Posted: Sun Oct 12, 2003 2:37 pm Post subject: |
|
|
Michael T. Richter wrote: |
Enjoy the ride. Teach to the best of your ability and look away from the rest of the problems because, not being seen as problems, they'll not be solved. Give the school leaders the names of your Canadian people and let them fumble or carry the ball as they desire. Enjoy your time in China. Make friends with the locals. Visit exciting, exotic locations. Eat weird, but tasty, foods. |
Wow. Add "Cavort with sultry babes in cheongsams" and I may have this printed up and framed...with proper attribution, of course. Wow.
MT |
|
Back to top |
|
 |
wanderlust1066
Joined: 16 Aug 2003 Posts: 82 Location: Kowloon, Hong Kong
|
Posted: Mon Oct 13, 2003 12:59 am Post subject: |
|
|
Typical Chinese standards of employment, then......... |
|
Back to top |
|
 |
jianzhou65
Joined: 11 Oct 2003 Posts: 16 Location: china
|
Posted: Mon Oct 13, 2003 10:26 am Post subject: unfair |
|
|
I am really surprise those school do hire chinese or other races but from the States, I am a singaporean chinese who speaks good english which is my first language when we study in schools and some putonghua. I have been reject umpteen times from many schools coz i am not from a english native speaking countries. but currently and luckily i am now employ to teach conversational english in a small language school in quanzhou run by a malaysian chinese who gave me this opportunity to teach, but what really upsets me is those schools employ those guys just becoz they are from states .... I am trying to find a teaching job in xiamen but got rejected coz I am not from a native speaking country .. what a load of crap.... I am trying to get into a govt funded school to teach english which I think it is more suitable for me..but unfortunately...  |
|
Back to top |
|
 |
Roger
Joined: 19 Jan 2003 Posts: 9138
|
Posted: Mon Oct 13, 2003 2:20 pm Post subject: |
|
|
Yes, hiring and firing in China... a storybook full of surprising ancecdotes, mishaps, misunderstandings, quixotic decisions...
China-gurrl, sorry to hear about your troubles but I personally never feel I want to help a Chinese school hire someone from outside unless they give me carte blanche!
Maybe they wanted the hiring to be done by an expat herself when in fact it's always a Chinese that's pulling the strings.
Don't forget - laowai cannot "lose their faces". |
|
Back to top |
|
 |
Roger
Joined: 19 Jan 2003 Posts: 9138
|
Posted: Mon Oct 13, 2003 2:23 pm Post subject: |
|
|
and then, there was this clown wanderlust with his/her contribution again:
Sorry, mate, but if you knew about the hiring scandals in Hong Kong of the last 3 years you wouldn't be posting such nonsense on this forum!
Native English speaking ethnic Chinese British citizens rejected because of HK prejudices, lack of professionalism in the Education Department.... et j'en passe, mon vieux! |
|
Back to top |
|
 |
Michael T. Richter
Joined: 17 Jun 2003 Posts: 77 Location: Wuhan, Hubei, PRC
|
Posted: Wed Oct 15, 2003 9:27 am Post subject: |
|
|
wiggy wrote: |
good reply and advice, michael. |
I made the mistake for twelve years of seeking satisfaction from my career. (I was a software developer for this company, this company and this company finally pulling in a lowish six-figure income.) The damage this did to me was insane. Identifying yourself too strongly with your work makes you hate yourself once you begin to hate your job.
When I shifted careers into ESL, I decided on two things: 1) I would not be joining the whole "money is everything" cult anymore and 2) I would never, ever, ever identify that strongly with my profession ever again. (Perversely that level of detachment is probably what makes me a more effective teacher than one of my super-dedicated former teaching partners.)
This mental shift -- boiling down to "it's only your job, not your life" -- has done wonders for my mental and physical well-being. I've shifted from courting suicidal thoughts to enjoying my life with gusto. I strongly recommend that anybody who finds themselves getting too concerned about their place of work do the same. |
|
Back to top |
|
 |
wOZfromOZ
Joined: 01 Feb 2003 Posts: 272 Location: Shanghai
|
Posted: Wed Oct 15, 2003 11:06 am Post subject: |
|
|
Michael
yo the man.......................spot on pal!
wOZfromOZ |
|
Back to top |
|
 |
Wolf

Joined: 10 May 2003 Posts: 1245 Location: Middle Earth
|
Posted: Wed Oct 15, 2003 11:11 am Post subject: |
|
|
Agreed. We have learned at the feet of a master. Something to meditate upon . . . in a good way. |
|
Back to top |
|
 |
roaming kiwi

Joined: 04 Apr 2003 Posts: 33 Location: China - to the right and up a bit
|
Posted: Wed Oct 15, 2003 12:24 pm Post subject: |
|
|
Yeah, but...
It's complete bullsheeeet that we have to lower our standards just because we've been hired to look good for the leaders of our respective schools.
Dammit, I work in a department whose teachers can barely converse in English unless ...I.....slow.....it.....right....down....and....use.....simple....words....arrggghhhhh!
They want to speak English - why do we have to just grin and bear it just because our colleagues can't even speak it, let alone teach it effectively. Surely it's our obligation to stop them massacring (intentional spelling mistakes - I'm tired!) our language.
I suggest you people sit in and observe your colleagues. I'll be really pleased to hear that a native Chinese person is actually able to teach effectively. So far, what I have observed is frightening. It wouldn't be so bad if I was in a university, but since I'm in a teachers college - they are churning out badddd English usage in bucket-fulls.
I agree with Michael that it's important not to let a job rule your life. But while you're at the coal face dealing with the butchering of your mother-tongue, why not go in with guns blazing and clean up your joint!
If we all start sorting out our own patches, we may actually affect some sort of change. Why not at least try?
Dammit, you've been speaking English for...how many years now? You've got some sort of authority to help in teaching it effectively.
Or maybe I'm too tired...too many china-moments, too many china-surprises...too much chinese-logic (the holy trinity).
I bought a hottie today (6 kuai) - I'm going to test it now! (for you non-kiwis, it's a hot-water bottle)
Good night  |
|
Back to top |
|
 |
wOZfromOZ
Joined: 01 Feb 2003 Posts: 272 Location: Shanghai
|
Posted: Wed Oct 15, 2003 12:48 pm Post subject: G'day |
|
|
Kiwi
I know what you mean. I started an IELTS class on Monday night with 5 of the college teachers in it. It soon became apparent (after 50 minutes)that the students taught by the foreign teachers had higher levels of comprehension than their Chinese teachers. The Chinese teachers disappeared after the first break!! - great - My class then became 8!
Apparently only 8 turned up on night 2 - THE WRITING NIGHT!!
I wonder how many will be there for speaking tonight?
BTW - That Ielts listening tape and accompanying text is quite difficult.
wOZfromOZ |
|
Back to top |
|
 |
arioch36
Joined: 21 Jan 2003 Posts: 3589
|
Posted: Wed Oct 15, 2003 1:43 pm Post subject: |
|
|
I hate teaching IELTS!! Oops, that's the wrong thread. But it seems so much a sham, especially the oral IELTS. 10-15 minutes when we all know the tester makes up their mind in the first 30 seconds.
Back to the real thread, that has bugged me. I am the only native speaker at my school right now. Last year, I was at a nice school. They want another teacher for the Spring. I had been in contact with this guy from the states, a teacher there, and a year or two in China. He wanted to come in time to get SARS. I tell my FAO. The next day my FAO says...have you ever heard of a countru called camera, cameroon. I said, yeah that's close, it's Cameroon. He said, "do they speak english there?" I said, "It's possible, if the British invaded and conquered for long enough. talk to them on the phone"
FAO said, "I did, but I couldn't understand her. Could you talk to her?"
SO much for my qualified guy from the states.
But if you think Canadians will work for cheap (Oops, sorry, go Maple Leafs) People from other countries will work for even cheaper. Unfortunately, often the botom line. |
|
Back to top |
|
 |
Wolf

Joined: 10 May 2003 Posts: 1245 Location: Middle Earth
|
Posted: Thu Oct 16, 2003 1:17 am Post subject: |
|
|
roaming kiwi wrote: |
Yeah, but...
It's complete bullsheeeet that we have to lower our standards just because we've been hired to look good for the leaders of our respective schools.
|
I don't think Mike would have us lower our standards:
Quote: |
When I shifted careers into ESL, I decided on two things: 1) I would not be joining the whole "money is everything" cult anymore and 2) I would never, ever, ever identify that strongly with my profession ever again. (Perversely that level of detachment is probably what makes me a more effective teacher than one of my super-dedicated former teaching partners.) |
I had assumed that he would not identify with the job to the point where the stress got to him and he gave up or got frustrated. I don't think that necessarily means lowering our standards. I assumed it had meant doing the best job we could under the cirumstances and not crusading against things we could not possibly alter. |
|
Back to top |
|
 |
|
|
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum
|
This page is maintained by the one and only Dave Sperling. Contact Dave's ESL Cafe
Copyright © 2018 Dave Sperling. All Rights Reserved.
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group
|