| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
mpan
Joined: 26 Mar 2005
Posts: 35
Location: Taoyuan, Taiwan
|
 Posted: Tue May 05, 2009 6:59 am Post subject: little help with a Polish word |
 |
|
| Hi to anyone who reads this and speaks Polish i just have a quick question ..... mały misu ... what does it mean in English ... i was told it means little bear ... or does it mean little teddy bear ? |
|
| Back to top |
|
 |
hrvatski
Joined: 16 Nov 2008
Posts: 270
|
| Posted: Tue May 05, 2009 9:11 am Post subject: |
|
|
It means little teddy bear (mały misiu), and in this case the word teddy bear is in a special form, indicating that you are talking directly to someone and calling them a little teddy bear, a term of endearment.
The regular form of the word is miś. |
|
| Back to top |
|
|
Jack Walker
Joined: 23 Oct 2008
Posts: 412
|
| Posted: Tue May 05, 2009 9:43 am Post subject: Re: little help with a Polish word |
|
|
| mpan wrote: |
| Hi to anyone who reads this and speaks Polish i just have a quick question ..... mały misu ... what does it mean in English ... i was told it means little bear ... or does it mean little teddy bear ? |
Are you currently in Taoyuan as we speak? I used to live in Chungli.Nice place! |
|
| Back to top |
|
|
Mojoski
Joined: 03 May 2009
Posts: 170
|
| Posted: Fri May 08, 2009 4:04 pm Post subject: My Polish gf used to call me Misiu... |
|
|
...sigh  |
|
| Back to top |
|
|
|
FAQ
Search
Memberlist
Usergroups
Register
Profile
Log in to check your private messages
Log in
