Site Search:
 
Get TEFL Certified & Start Your Adventure Today!
Teach English Abroad and Get Paid to see the World!
Job Discussion Forums Forum Index Job Discussion Forums
"The Internet's Meeting Place for ESL/EFL Students and Teachers from Around the World!"
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

official translation services (for fm3) in the d.f. ?

 
Post new topic   Reply to topic    Job Discussion Forums Forum Index -> Mexico
View previous topic :: View next topic  
Author Message
dsherter



Joined: 25 Oct 2006
Posts: 87

PostPosted: Tue Jun 02, 2009 2:54 pm    Post subject: official translation services (for fm3) in the d.f. ? Reply with quote

Hi all - next question in the installment

Can anyone suggest one or more of these official services in the city where I might get the requisite translation of my documents?

The (very pleasant) Q and A guy at immigracion suggested any governmental branch where Juicios can be found - pleasant, yet not terribly concrete.

Are there pitfalls to avoid with this step or are all services as good as the others?

Continued thanks.
Back to top
View user's profile Send private message
notamiss



Joined: 20 Jun 2007
Posts: 908
Location: El 5o pino del la CDMX

PostPosted: Tue Jun 02, 2009 5:23 pm    Post subject: Reply with quote

A translator who is authorized to do official translations is called a perito traductor. You can find them in the yellow pages (Secci�n amarilla). You can search here: http://www.seccionamarilla.com.mx/; enter �perito traductor� in the search box and �DF� in the location box.
Back to top
View user's profile Send private message
amaranto



Joined: 02 Jun 2009
Posts: 133
Location: M�xico, D.F.

PostPosted: Wed Jun 03, 2009 2:57 pm    Post subject: Recommendation Reply with quote

I used a guy named Eduardo Wehner, who lives in Colonia Anzures. I felt like he gave me a reasonable price for the amount of documents he translated (I am a translator.). He does a pretty quick job as well.
His number is 52 03 22 61. Call him to set up an appointment.

To get to his place, get off at metro Sevilla and follow Sevilla through Reforma (passing the Diana), where it changes names to Salamanca, and continue straight until you hit Michelet (you will cross an overpass immediately prior to hitting Michelet). He lives to the right at Michelet No. 12 in a large house.

Good luck, and take an umbrella if you go in the afternoon!
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
awest



Joined: 30 Jan 2009
Posts: 34
Location: DF

PostPosted: Tue Jul 07, 2009 8:27 pm    Post subject: Reply with quote

I know I'm a little late but I know of a few people who have used Ahpla Institute for translations....
Back to top
View user's profile Send private message MSN Messenger
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Job Discussion Forums Forum Index -> Mexico All times are GMT
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


This page is maintained by the one and only Dave Sperling.
Contact Dave's ESL Cafe
Copyright © 2018 Dave Sperling. All Rights Reserved.

Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group

Teaching Jobs in China
Teaching Jobs in China