Site Search:
 
Get TEFL Certified & Start Your Adventure Today!
Teach English Abroad and Get Paid to see the World!
Job Discussion Forums Forum Index Job Discussion Forums
"The Internet's Meeting Place for ESL/EFL Students and Teachers from Around the World!"
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

business visa - translate please

 
Post new topic   Reply to topic    Job Discussion Forums Forum Index -> Saudi Arabia
View previous topic :: View next topic  
Author Message
bashirmu



Joined: 27 Apr 2011
Posts: 5

PostPosted: Sun Sep 18, 2011 4:13 am    Post subject: business visa - translate please Reply with quote

for anyone whose had a business visa stamped into their passport. what exactly does it say in arabic?

does it say your sponsors name? your job title (teacher/ english teacher?)
Back to top
View user's profile Send private message
veiledsentiments



Joined: 20 Feb 2003
Posts: 17644
Location: USA

PostPosted: Sun Sep 18, 2011 2:14 pm    Post subject: Reply with quote

You didn't ask, but for the benefit of those who do a future search and this shows up.

A "business visa" assumes that you are a business person on a short term visit on business. It is completely illegal to teach anywhere with it. It very likely says "no work allowed."

That said, many, if not most, of the sleazier employers (and a very few of the legitimate ones) use them for the simplicity of getting teachers in quickly. Plus they are cheaper for them, and you have no legal rights whatsoever in the country and are completely under their power.

The only benefit to you of this visa is that it is simpler for you to abscond if they are one of the truly awful Saudi employers. You don't need an exit visa... but don't give them your passport.

VS
Back to top
View user's profile Send private message
yassoun



Joined: 08 Sep 2011
Posts: 17

PostPosted: Sun Sep 18, 2011 3:36 pm    Post subject: Visitor Visa Reply with quote

VS thank you for your answer and your clqrificqtion. I have got the same case. I have been granted a teaching contract with Royal Comission of Jubail as an ESL Teacher at the JUC. I got the contract stamped and signed but they got me a visitor visa and they assured to me that they will get me a work visa once I get to the KSA and that this will be done through Bahrain.

The offer is attractive but I am not sure of this visitor visa thing. I would be happy to read your comments.

Thanks
Back to top
View user's profile Send private message
bashirmu



Joined: 27 Apr 2011
Posts: 5

PostPosted: Sun Sep 18, 2011 4:06 pm    Post subject: Reply with quote

thanks!
i was wondering what information the stamp has on it. its in arabic..anyone??
Back to top
View user's profile Send private message
yassoun



Joined: 08 Sep 2011
Posts: 17

PostPosted: Mon Sep 19, 2011 5:21 am    Post subject: Reply with quote

Dear Bashimu,

I can tell you what is written on your visitor visa since I know Arabic:

Your Visa number right at the top right

Just under that your name

Just under that The name of the institution inviting you

Under that the period of stay usually 30 days

At the end it is written in Arabic: NOT ALLOWED TO WORK

Now to the left at the top there is the validity of the visa which usually 6 months

just under your Religion: Muslim/Christian/...

Under that is the means of transportation you will be using to reach the KSA: Air/Land/Sea

I hope you feel better now
Back to top
View user's profile Send private message
bashirmu



Joined: 27 Apr 2011
Posts: 5

PostPosted: Mon Sep 19, 2011 3:48 pm    Post subject: Reply with quote

yassoun wrote:
Dear Bashimu,

I can tell you what is written on your visitor visa since I know Arabic:

Your Visa number right at the top right

Just under that your name

Just under that The name of the institution inviting you

Under that the period of stay usually 30 days

At the end it is written in Arabic: NOT ALLOWED TO WORK

Now to the left at the top there is the validity of the visa which usually 6 months

just under your Religion: Muslim/Christian/...

Under that is the means of transportation you will be using to reach the KSA: Air/Land/Sea

I hope you feel better now


Hi Yassoun,

I'm being offered a temporary work visa (valid for 1 year). Can you please explain this to me? Also, can you translate what the visa stamp would say? Thanks!
Back to top
View user's profile Send private message
Fernwood



Joined: 19 Sep 2011
Posts: 33

PostPosted: Thu Sep 22, 2011 9:37 pm    Post subject: Reply with quote

veiledsentiments wrote:
You didn't ask, but for the benefit of those who do a future search and this shows up.

A "business visa" assumes that you are a business person on a short term visit on business. It is completely illegal to teach anywhere with it. It very likely says "no work allowed."

VS


I was just offered a position on a 'business visa' and I am very concerned about it.

I'm guessing the passport holder bears the responsibility if caught working? What happens then? You are deported and the employer keeps your wages and you aren't allowed back into the country or something nice like that?

Does this happen very often? Do they catch people working on 'business visas'?
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
It's Scary!



Joined: 17 Apr 2011
Posts: 823

PostPosted: Thu Sep 22, 2011 10:33 pm    Post subject: Reply with quote

Generally, those playing with fire don't curry a lot of sympathy from others when they get burned.

It's becoming, heck, for YEARS, it's been a broken record! Why do people post about patently illegal acts and ask for advice?!? Am I really THAT old???
Back to top
View user's profile Send private message
Captain_Fil



Joined: 06 Jan 2011
Posts: 604
Location: California - the land of fruits and nuts

PostPosted: Sun Sep 25, 2011 5:31 am    Post subject: Reply with quote

Working illegally with the wrong visa means trouble.

Imagine spending time in a Saudi jail...

It's scary!

Shocked
Back to top
View user's profile Send private message
It's Scary!



Joined: 17 Apr 2011
Posts: 823

PostPosted: Sun Sep 25, 2011 1:51 pm    Post subject: Reply with quote

Calm down, little man!

It's an emotional avatar! Laughing
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Job Discussion Forums Forum Index -> Saudi Arabia All times are GMT
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


This page is maintained by the one and only Dave Sperling.
Contact Dave's ESL Cafe
Copyright © 2018 Dave Sperling. All Rights Reserved.

Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group

Teaching Jobs in China
Teaching Jobs in China