Site Search:
 
Speak Korean Now!
Teach English Abroad and Get Paid to see the World!
Korean Job Discussion Forums Forum Index Korean Job Discussion Forums
"The Internet's Meeting Place for ESL/EFL Teachers from Around the World!"
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Grammar question

 
Post new topic   Reply to topic    Korean Job Discussion Forums Forum Index -> Job-related Discussion Forum
View previous topic :: View next topic  
Author Message
newteacher



Joined: 31 May 2007

PostPosted: Wed Apr 23, 2008 6:47 am    Post subject: Grammar question Reply with quote

Had a question come up in class today and I wasn't exactly sure how to answer it.

Da Vinci was one of the most intelligent persons to have ever lived.

Or.

Da Vinci was one of the most intelligent people to have ever lived.

I know I've read the word persons in that context, but I wasn't exactly sure how to explain the difference to my students. The one grammar book I have doesn't mention it, but I checked on dictionary.com and there was a reference to a line from the bible that uses the word persons in a similar context. Technically it seems like both sentences are correct, but in the context above it for some reason seems like persons fits a little better. Can one of the many grammar nuts out there help me out with this please.
Back to top
View user's profile Send private message
Eedoryeong



Joined: 10 Dec 2007
Location: Jeju

PostPosted: Wed Apr 23, 2008 6:50 am    Post subject: Reply with quote

I'll take a crack at it:

'persons' is a legal term that is reserved for things like,
maximum 12 persons permitted on this elevator
by city ordinance blah blah blah.

Unless you're teaching legalese, it should be 'people'.
Back to top
View user's profile Send private message
Khenan



Joined: 25 Dec 2007

PostPosted: Wed Apr 23, 2008 6:58 am    Post subject: Reply with quote

These are equivalent. Persons is more formal, i.e., legalese, but can be used to sound more proper. The difference is semantic. Tell your students to use "people," because this is the common usage, and they will sound more fluent.
Back to top
View user's profile Send private message
newteacher



Joined: 31 May 2007

PostPosted: Wed Apr 23, 2008 7:01 am    Post subject: Reply with quote

Khenan wrote:
These are equivalent. Persons is more formal, i.e., legalese, but can be used to sound more proper. The difference is semantic. Tell your students to use "people," because this is the common usage, and they will sound more fluent.


Ok, that's kind of what I had thought. Normally I would use people, but I think in comparing Da Vinci to the rest of us, I for some reason thought it would be more appropriate to use persons.


Last edited by newteacher on Wed Apr 23, 2008 7:09 am; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile Send private message
bacasper



Joined: 26 Mar 2007

PostPosted: Wed Apr 23, 2008 7:08 am    Post subject: Reply with quote

Both are correct.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Korean Job Discussion Forums Forum Index -> Job-related Discussion Forum All times are GMT - 8 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


This page is maintained by the one and only Dave Sperling.
Contact Dave's ESL Cafe
Copyright © 2018 Dave Sperling. All Rights Reserved.

Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group

TEFL International Supports Dave's ESL Cafe
TEFL Courses, TESOL Course, English Teaching Jobs - TEFL International