View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
World Traveler
Joined: 29 May 2009
|
Posted: Thu Feb 11, 2010 4:44 am Post subject: To those of you who can speak Korean |
|
|
How long did it take you to learn?
What methods did you use?
I'm really struggling with the language and I'm sure many others are in the same boat.
Any advice you could give us would be much appreciated.
Thank you so much. |
|
Back to top |
|
 |
nourozi
Joined: 15 Mar 2009
|
Posted: Thu Feb 11, 2010 5:14 am Post subject: |
|
|
I've tried books and different website but this site is the best.
http://korean.sogang.ac.kr/
In the end, you need to study hard. |
|
Back to top |
|
 |
tokkibunni8
Joined: 13 Nov 2009
|
Posted: Thu Feb 11, 2010 5:18 am Post subject: |
|
|
I learned Korean by hanging out with just Koreans. Gave the classroom a tried but all it really did was flatten my wallet.
Come out to the boonies and you'll learn Korean just like that  |
|
Back to top |
|
 |
Gaber

Joined: 23 Apr 2006
|
Posted: Thu Feb 11, 2010 5:24 am Post subject: |
|
|
I can't speak it. I can communicate in it though. It's damn hard, grammatically, as an English speaker. Keep throwing yourself in front of it though. Stuff seeps in. If you're not able to be a full-time student, you'll pick it up piecemeal where you need it.
Rosetta Stone is, IMO, good. Others disagree, but as long as you make a point of repeating the phrases out loud, building up that muscle memory, rather than just racing to the end of the unit, it can be quite valuable. 3.0+ is quite a bit better too, as they have broken out of the present progressive "_고 있습니다" mode into more varied grammatical forms.
There are great free classes around City Hall station. I went to months of the Seoul Foundation Culture Center's courses, and those few months of 2 hours a week advanced me more than the previous 2 years of dabbling.
If you're in a public school hit your CTs up any time a Korean question comes to mind. They're teachers too so they'll love giving you some of their knowledge. It's what we do.
And obviously learn Hangul. To think that you can just learn spoken Korean without learning the scrip is misguided, it isn't going to happen. I suspect from the questions you asked you already have.
Good luck!
Oh and the hang out option is viable to if you're socially inclined. |
|
Back to top |
|
 |
cheolsu
Joined: 16 Jan 2009
|
Posted: Thu Feb 11, 2010 5:43 am Post subject: |
|
|
I mostly learned it from hearing it at school, watching English TV with Korean subtitles and listening to my friends talk. I compulsively look words up in my phone dictionary every time I hear a new one, and whenever I hear something simple translated from English into Korean, I make sure to remember it.
This is basically being immersed in it, but I never really spoke Korean with my Korean friends until I was good enough to speak it, and I never took classes. It was just interest and self-study that got me there. I recognize that might not work for everyone. |
|
Back to top |
|
 |
Hightop

Joined: 11 Jun 2003
|
Posted: Thu Feb 11, 2010 5:47 am Post subject: |
|
|
Gaber wrote: |
I can't speak it. I can communicate in it though. |
I always try to explain to people that this is were I am at with Korean. They have a lot of trouble understanding. |
|
Back to top |
|
 |
Gaber

Joined: 23 Apr 2006
|
Posted: Thu Feb 11, 2010 5:54 am Post subject: |
|
|
Hightop wrote: |
Gaber wrote: |
I can't speak it. I can communicate in it though. |
I always try to explain to people that this is were I am at with Korean. They have a lot of trouble understanding. |
Yeah, it feels a bit weak replying "Chokum man adiyo" after all this time, as that's the same thing any one who's studied a bit is gonna spit out. Does anyone know a good expression for "I speak some and am working on it" or "I can when I'm not feeling overwhelmed"? |
|
Back to top |
|
 |
mithridates

Joined: 03 Mar 2003 Location: President's office, Korean Space Agency
|
Posted: Thu Feb 11, 2010 6:05 am Post subject: |
|
|
Quote: |
How long did it take you to learn?
What methods did you use?
I'm really struggling with the language and I'm sure many others are in the same boat.
Any advice you could give us would be much appreciated.
Thank you so much. |
I used a lot of music, but actual good music (yes, it exists) like this band:
http://www.pagef30.com/search/label/Korean%20through%20music
(skip down a few posts to find some songs that have been uploaded to YouTube)
I would also recommend buying something like The Little Prince or some other well-known but fairly simple book that you probably already know the entire gist of.
I like Ecclesiastes too for learning languages, and an easy Korean version is here:
http://www.holybible.or.kr/B_AGAPE/cgi/bibleftxt.php?VR=AGAPE&VL=21&CN=1&CV=99&FR=
But I'm not sure what level you're at right now so I don't want to recommend too many resources before knowing more. |
|
Back to top |
|
 |
Old Gil

Joined: 26 Sep 2009 Location: Got out! olleh!
|
Posted: Thu Feb 11, 2010 6:10 am Post subject: |
|
|
"흠,그냥그래요" then try to keep up, or if you dont' want to just to talk to that person, throw your hands up and grin like an idiot.
Better yet, pound your forehead like an ajumma giving herself a thigh massage and say 에이구에이구,힘들다힘들다 until you creep them out. |
|
Back to top |
|
 |
mithridates

Joined: 03 Mar 2003 Location: President's office, Korean Space Agency
|
Posted: Thu Feb 11, 2010 6:13 am Post subject: |
|
|
Gaber wrote: |
Hightop wrote: |
Gaber wrote: |
I can't speak it. I can communicate in it though. |
I always try to explain to people that this is were I am at with Korean. They have a lot of trouble understanding. |
Yeah, it feels a bit weak replying "Chokum man adiyo" after all this time, as that's the same thing any one who's studied a bit is gonna spit out. Does anyone know a good expression for "I speak some and am working on it" or "I can when I'm not feeling overwhelmed"? |
요즘 바쁜데 시간이 날 때 마다 배우죠 / 배워요
You could replace 요즘 with 회사로 if you want to say that you're busy because of work. You could also shorten it to 시간이 날 때 마다 배워요 (I study it whenever I have time).
This might be fun:
한 마디도 못해요, 공부할 시간이 없으니까
"I don't speak a word because I don't have any time to study" |
|
Back to top |
|
 |
coralreefer_1
Joined: 19 Jan 2009
|
Posted: Thu Feb 11, 2010 6:50 am Post subject: |
|
|
How long did it take you to learn? Well, this depends on what your standard is for learning. If you mean can get by in most common social situation with only speaking Korean without sounding like a retard(emphasis on sounding like a retard).then I would say perhaps around the middle of my second semester of Korean study in a university program...basically 3.5 months of Korean study 4 hours a day 5 days a week.
What methods did you use? I studied a bit on my own. I taught myself to read the language within a few hours (homemade flashcards with the Korean character on one side, the English phonetic equivalent on the other) By the time I entered a university Korean program, I had already been in Korea for 2 years around mostly Koreans, so the pronunciation was no problem. I studied full-time in the university Korean program for a full year (four 10-week semesters) These days I am not really learning new Korean except for new vocabulary related to my field of study, and studying for the books to prepare for the TOPIK and KLPT exams coming up in spring. Those are decent books, but not really used for learning the langauge as much as reviewing things you have already learned and reviewing for an exam.
I'm really struggling with the language and I'm sure many others are in the same boat.
Any advice you could give us would be much appreciated.
My advice would be to enter a university program if you budget and schedule will allow it. I hear there are a few Korean language learning hagwons around Seoul(I have never hear of one in Daegu) so I cant really say much about those..but the university programs are very comprehensive and in-depth. This is a great way to learn the language in an environment where you HAVE to speak it..and be around others with different accents and styles of speaking Korean compared to yourself.
With that in mind, I would say one other thing. I think one of the main reasons many foreigners cannot speak Korean (and by SPEAK..i mean forming multiple sentences that are actually correct and can be understood) is that many foreigners here..whether they are English teachers, or factory workers...try to recreate their former life back home here in Korea (western friends/western bars/western restaurant/western shopping) Nothing is wrong with that of course, but in the case as we have here were we all are living IN the country and have the opportunity to study the language and practice it everyday...to isolate ourselves from it seems counter-productive if the goal is to actually learn the language.
|
|
Back to top |
|
 |
Gaber

Joined: 23 Apr 2006
|
Posted: Thu Feb 11, 2010 6:54 am Post subject: |
|
|
Thx Mithridates, I do miss signatures, though only for your "don't touch the girls" .gif |
|
Back to top |
|
 |
kinerry
Joined: 01 Jun 2009
|
Posted: Thu Feb 11, 2010 7:10 am Post subject: |
|
|
Korean Made Easy is the best beginner book you can find.
http://koreanmadeeasyseries.blogspot.com/
Try Gwanghwamun station bookstore or the bookstore on Jeju island.
Last edited by kinerry on Thu Feb 11, 2010 7:50 am; edited 1 time in total |
|
Back to top |
|
 |
Hightop

Joined: 11 Jun 2003
|
|
Back to top |
|
 |
samd
Joined: 03 Jan 2007
|
Posted: Thu Feb 11, 2010 7:46 am Post subject: |
|
|
nourozi wrote: |
I've tried books and different website but this site is the best.
http://korean.sogang.ac.kr/
In the end, you need to study hard. |
Seconded.
If you want to self-study, I recommend using the above site in combination with another book that keeps you interested, and a spaced repetition software program such as Anki. Try to get as much practice in as possible, although this can be hard to do when you teach English for a living. |
|
Back to top |
|
 |
|