View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
crabstix
Joined: 14 Apr 2008
|
Posted: Sun Aug 22, 2010 12:25 am Post subject: How do I say 'it's clean now?' |
|
|
I want to write. "It's clean now" (as in I have cleaned my room and it's clean now). I want to write it with emphasis like people write on their facebook wall.
is 깨끗하게 청소했다 correct?
Thanks |
|
Back to top |
|
 |
wormholes101

Joined: 11 Mar 2003
|
Posted: Sun Aug 22, 2010 1:15 am Post subject: |
|
|
Just "깨끗해요" is fine. |
|
Back to top |
|
 |
hamsteRRiFic
Joined: 22 Nov 2009 Location: going around in circles...
|
Posted: Sun Aug 22, 2010 5:50 am Post subject: |
|
|
I was really hoping this thread was going to be about STDs. |
|
Back to top |
|
 |
WadRUG'naDoo
Joined: 15 Jun 2010 Location: Shanghai
|
Posted: Sun Aug 22, 2010 6:16 am Post subject: |
|
|
You don't have to. That's what she said. |
|
Back to top |
|
 |
RMNC

Joined: 21 Jul 2010
|
Posted: Sun Aug 22, 2010 1:28 pm Post subject: |
|
|
I'm curious as to why talking about something being clean would be all the rage on the people you talk to's facebook walls. I didn't know saying "깨끗해요" on a facebook wall was all the rage. |
|
Back to top |
|
 |
eunjeong
Joined: 27 Jan 2009
|
Posted: Sun Aug 22, 2010 7:24 pm Post subject: |
|
|
Actually, if you are comparing a situation from before where a change has occured, you can simply add 이제. it literally means now but can only be used when you are comparing something from before. like in english when we say NOW it is clean, with an emphasis on the now.
이제 깨끗해요. |
|
Back to top |
|
 |
|