View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
Lucas
Joined: 11 Sep 2012
|
Posted: Tue Oct 09, 2012 5:58 pm Post subject: He who lives in a glass house shouldn't throw stones! |
|
|
http://www.koreatimes.co.kr/www/news/nation/2012/10/116_121824.html
Quote: |
The errors included a Kuwaiti schoolbook stating that Koreans speak Chinese and an Argentinian text describing Korea as having a tropical climate under which malaria is endemic. On the naming of the East Sea, most books use the "Sea of Japan." Another common inclusion is the simultaneous use of both the �East Sea� and �Sea of Japan� in other books. Instances of using only the �East Sea� were very rare.
|
|
|
Back to top |
|
 |
JustinC
Joined: 10 Mar 2012 Location: We Are The World!
|
Posted: Tue Oct 09, 2012 6:13 pm Post subject: |
|
|
Not surprising at all considering in many countries the books are written by the dean's cousin! |
|
Back to top |
|
 |
tardisrider

Joined: 13 Mar 2003 Location: Seoul
|
Posted: Tue Oct 09, 2012 6:38 pm Post subject: |
|
|
JustinC wrote: |
Not surprising at all considering in many countries the books are written by the dean's cousin! |
Like where? |
|
Back to top |
|
 |
xhaktmtjdnf
Joined: 20 Mar 2011
|
Posted: Tue Oct 09, 2012 7:00 pm Post subject: |
|
|
What if the house is made of reinforced glass and the stones are pop rocks? Would it be okay? Sure Korea may have issues with the text books of other countries, but it's not unusually for countries to not always like how they are represented in other countries. What exactly is the issue you have with Korean objections to these text books. Why do you think they are hypocritical or lacking merit it's hard to tell what your objections are from the initial post. |
|
Back to top |
|
 |
Lucas
Joined: 11 Sep 2012
|
Posted: Tue Oct 09, 2012 7:00 pm Post subject: |
|
|
I was given a book to look over and 'proof read' for mistakes, by an old co-teacher.
I opened the book and said it looked very professional for a proof copy, then she pointed out that it had gone to print and had been distributed to school's across Korea......
I gave up looking for mistakes after the first chapter - I gave it to my 6th grade afterschool class (elem).
We made a competition out of it - which team could find the most mistakes! Goes to show how pathetic/lazy/dis-organized some of these publishers are! - or I'm just an amazing teacher!
I think the winning team found about 15!
This wasn't a big book btw!
It's a shame the K-times doesn�t do an in-depth, exposo on why some school's/districts keep using certain rubbish books when there are much better one's (although by no means perfect) one's out there to replace them.......
cough cough, back hand payment's maybe?  |
|
Back to top |
|
 |
Lucas
Joined: 11 Sep 2012
|
Posted: Tue Oct 09, 2012 7:07 pm Post subject: |
|
|
[/quote]What if the house is made of reinforced glass and the stones are pop rocks? Would it be okay?[/quote]
No, because it would make a mess on the floor when they threw them and someone would have to clean it up!
Quote: |
Sure Korea may have issues with the text books of other countries, but it's not unusually for countries to not always like how they are represented in other countries. What exactly is the issue you have with Korean objections to these text books. Why do you think they are hypocritical or lacking merit it's hard to tell what your objections are from the initial post. |
- http://www.youtube.com/watch?v=tGRZBa4cKWA
^ Watch this and it will help you understand.  |
|
Back to top |
|
 |
JustinC
Joined: 10 Mar 2012 Location: We Are The World!
|
Posted: Tue Oct 09, 2012 7:50 pm Post subject: |
|
|
tardisrider wrote: |
JustinC wrote: |
Not surprising at all considering in many countries the books are written by the dean's cousin! |
Like where? |
China, Uganda, Chad, Turkmenistan, Malaysia, Bolivia, Equatorial Guinea, Saudi Arabia and Moldova.  |
|
Back to top |
|
 |
Patrick Bateman
Joined: 21 Apr 2009 Location: Lost in Translation
|
Posted: Tue Oct 09, 2012 8:37 pm Post subject: |
|
|
xhaktmtjdnf wrote: |
What if the house is made of reinforced glass and the stones are pop rocks? Would it be okay? Sure Korea may have issues with the text books of other countries, but it's not unusually for countries to not always like how they are represented in other countries. What exactly is the issue you have with Korean objections to these text books. Why do you think they are hypocritical or lacking merit it's hard to tell what your objections are from the initial post. |
I honestly don't know how prevalent it is, but I've never heard of a government having an organization to scan through other country's textbooks for mistakes.
Given the meaning of the maxim, I'm fairly certain the OP intended to express a frustration of Korea analyzing the texts of other countries without looking more critically at its own.
I wonder if labeling the "Sea of Japan" is considered a mistake or is the article's author just including it since it's of interest. |
|
Back to top |
|
 |
schwa
Joined: 18 Jan 2003 Location: Yap
|
Posted: Tue Oct 09, 2012 8:40 pm Post subject: |
|
|
I'm surprised to see big public banners on the streets in my town announcing the 18th Conference of Major NE Pacific Rim Cities being hosted here, with "East Sea / Japan Sea" printed large. |
|
Back to top |
|
 |
orosee

Joined: 07 Mar 2008 Location: Hannam-dong, Seoul
|
Posted: Tue Oct 09, 2012 11:16 pm Post subject: |
|
|
xhaktmtjdnf wrote: |
What if the house is made of reinforced glass and the stones are pop rocks? Would it be okay? Sure Korea may have issues with the text books of other countries, but it's not unusually for countries to not always like how they are represented in other countries. What exactly is the issue you have with Korean objections to these text books. Why do you think they are hypocritical or lacking merit it's hard to tell what your objections are from the initial post. |
I gave this a second of thought and I think an exception in case of a fire (which is blocking the exit) would be reasonable, as long as you don't throw the stone(s) straight up.
Also, if your ex-wife is going to take it from you.
Or (of course) to illustrate the point why you shouldn't.
Or as an episode of Mythbusters*.
And it's completely safe as long as you avoid hitting the glass walls, for example if you live in a very large glass house.
Just passing the last 44 minutes before I can go home...
*At the end of the episode, the Mythbusters would demonstrate why those who live in glass houses should not detonate 100 kg of C4, or collide it with a supersonic steel block on a rocket sled. I'd watch that episode if they make it. |
|
Back to top |
|
 |
orosee

Joined: 07 Mar 2008 Location: Hannam-dong, Seoul
|
Posted: Tue Oct 09, 2012 11:20 pm Post subject: |
|
|
Quote: |
Korea misrepresented in foriegn schoolbooks |
I guess they weren't looking at "foriegn" [sic] or Korean English textbooks? |
|
Back to top |
|
 |
Stan Rogers
Joined: 20 Aug 2010
|
Posted: Wed Oct 10, 2012 3:05 am Post subject: |
|
|
He who lives in a stone house shouldn't throw glasses. |
|
Back to top |
|
 |
yodanole
Joined: 02 Mar 2003 Location: La Florida
|
Posted: Wed Oct 10, 2012 11:19 am Post subject: |
|
|
Some factual errors about Korea are only factual errors in Korea. Elsewhere they are just facts. |
|
Back to top |
|
 |
Yaya

Joined: 25 Feb 2003 Location: Seoul
|
Posted: Wed Oct 10, 2012 7:50 pm Post subject: |
|
|
I still get asked whether I'm from South or North Korea by Europeans. Many people in the world are far more stupid than most here think. |
|
Back to top |
|
 |
orosee

Joined: 07 Mar 2008 Location: Hannam-dong, Seoul
|
Posted: Wed Oct 10, 2012 8:30 pm Post subject: |
|
|
Yaya wrote: |
I still get asked whether I'm from South or North Korea by Europeans. Many people in the world are far more stupid than most here think. |
But that seems to be a fair question, if the only information available before was "I'm from/working/living in Korea".
Maybe these people re not stupid but don't like to jump to (obvious) conclusions?
Maybe those people who don't ask are not even aware that there are two Koreas?
Now if you want to call someone stupid, how about the person in our German HQ who labeled a document package "Seoul, North Korea"? Geographically challenged, a more polite way of saying it. |
|
Back to top |
|
 |
|