View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
Toby

Joined: 15 Jan 2003 Location: Wedded Bliss
|
Posted: Mon Jun 21, 2004 4:54 am Post subject: Brits Marrying Koreans |
|
|
Just done it and have just completed the paperwork, so I thought I would share the process with you.
You need:
Three copies of her family register which you can obtain from the family gu office. One of these needs to be translated into english. I got mine done near the embassy and cost me 67,000. I am sure there are cheaper ones, but this was the first one I saw. It can be done in a lawyers office or a notaries office. The korean for that is: �� ó �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��? Are there any english speaking notaries offices near here? Look for �� �� - that is notaries office and is prominent on a lot of sign boards around city hall area.
You then need 3 copies of the Affidavit for Marriage and 3 copies of The Report and Certificate of Marriage which you download from the English Embassy site. Fill them out and don't make a mistake as it costs 12,000 won per mistake to rectify when at the embassy. It cost me 60,000 won for exactly that. Whoops. 5 forms with the wrong birth date on. My mistake, but expensive. Check it again and again.
Then. Once you have the translation and the forms, go, with passport to the consulate part of the embassy. You need to call and make an appointment. She starts stamping and notarising and filling out forms and it will cost about 260,000 won. When she is done, she will give you some forms back.
While this is going on, your better half needs to get hold of two forms from her gu office, or maybe they are available from any gu office. They will be filled out in Korean. I had to translate my Affidavit of Elligibility For Marriage into Korean, but anyone can do that as long as you have their details on the same page plus a copy of the notarised one the embassy will give you. The translation isn't always necessary. It depends which Gu office you visit. They will fill out their forms and stamp stuff. Make sure they stamp it in the right place. My Gu office didn't, so I have to go back, but the Embassy have agreed to re-notarise the re-stamped forms for free. You have to buy some stamps, from the Gu office, costing about 10,000 won total. They will tell you where to get them if it isn't obvious.
Then, when they have stamped the Report and Certificate of Marriage forms, go back to the embassy. They will do the remainder and after 20 minutes back there, low and behold. You're married.
It's a painless process and is easy to do. Good luck. |
|
Back to top |
|
 |
kangnamdragon

Joined: 17 Jan 2003 Location: Kangnam, Seoul, Korea
|
Posted: Mon Jun 21, 2004 5:02 am Post subject: |
|
|
This will move to the FAQ section. Does anyone have anything to add? |
|
Back to top |
|
 |
otakifran
Joined: 14 Oct 2008 Location: South Korea
|
Posted: Thu Jan 01, 2009 6:59 pm Post subject: A new zealander marrying a korean in New Zealand |
|
|
can someone tell me what wether I have to get the marriage certifcate from New Zealand authenicated to proove its an official certificate. I can't seem to to get an answer from anyone and we need to order it from NZ if we need to do it. |
|
Back to top |
|
 |
princess
Joined: 16 Jan 2003 Location: soul of Asia
|
Posted: Sat Jan 10, 2009 9:34 am Post subject: |
|
|
It will be painless until the two of you decide to go and live in the UK. Then, you will have to stay here in korea and wait around with her to get the spoual immigrant visa, or you can go sit in the UK and be apart from her for up to a year. At least that is how the good ole US of A works. |
|
Back to top |
|
 |
StrayCat

Joined: 13 Apr 2007
|
Posted: Tue Jan 20, 2009 2:30 am Post subject: |
|
|
Why on earth would want to live in the UK? Such a depressing and drab place, not to mention expensive one. Go live somewhere nice! Poor girl, it would do her head in! |
|
Back to top |
|
 |
rookieglobetrotter
Joined: 19 Dec 2008
|
Posted: Mon Feb 02, 2009 3:00 pm Post subject: |
|
|
StrayCat wrote: |
Why on earth would want to live in the UK? Such a depressing and drab place, not to mention expensive one. Go live somewhere nice! Poor girl, it would do her head in! |
I think the key would be convincing the Korea parents, aren't most Korean parents collectivist confucian traditionalists. From my travels in Asia, most girls parents I met wouldn't want their daughter to leave Asia.
But England, you go there for the best live footy in the world of course!  |
|
Back to top |
|
 |
Tux

Joined: 14 Feb 2008 Location: The smallest one room ever in Guri City
|
Posted: Thu Feb 12, 2009 10:34 pm Post subject: Re: A new zealander marrying a korean in New Zealand |
|
|
otakifran wrote: |
can someone tell me what wether I have to get the marriage certifcate from New Zealand authenicated to proove its an official certificate. I can't seem to to get an answer from anyone and we need to order it from NZ if we need to do it. |
Hi Otakifran.
I got married a couple of months ago. My guess is that you have found the website listed below for the NZ embassy in Seoul. If not please have a look at the process involved.
http://www.nzembassy.com/info.cfm?CFID=23167785&CFTOKEN=87800678&c=8&l=39&s=nz&p=424
You don't get a marriage certificate from NZ, you receive a certificate stating that you are not already married to someone in NZ. I didn't need to get this certificate authenticated like I did for my criminal check.
Just familiarize yourself with the process and it should be cake.
Good luck |
|
Back to top |
|
 |
|