|
Korean Job Discussion Forums "The Internet's Meeting Place for ESL/EFL Teachers from Around the World!"
|
View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
JacktheCat

Joined: 08 May 2004
|
Posted: Tue Apr 05, 2005 9:30 pm Post subject: Do Koreans Believe in English Magic? |
|
|
Another thread got me thinking ...
Do Koreans believe in English magic?
That is, do Koreans believe they can learn English by osmosis? That just being in a room with a blonde haired, blue eyed waegukin is all it takes to learn English and they don't really have to do any real, hard linguistic work and actually study. |
|
Back to top |
|
 |
wwidgirl
Joined: 20 Mar 2005 Location: Seoul
|
Posted: Tue Apr 05, 2005 9:32 pm Post subject: |
|
|
don't koreans believe that if they swallow their notes they'll learn the material??? I think I've seen movies where korea students eat their notes. |
|
Back to top |
|
 |
adventureman
Joined: 18 Feb 2003
|
Posted: Tue Apr 05, 2005 10:22 pm Post subject: Re: Do Koreans Believe in English Magic? |
|
|
JacktheCat wrote: |
Another thread got me thinking ...
Do Koreans believe in English magic?
That is, do Koreans believe they can learn English by osmosis? That just being in a room with a blonde haired, blue eyed waegukin is all it takes to learn English and they don't really have to do any real, hard linguistic work and actually study. |
Is the reality of teaching 900 kids a week finally starting to impact you? |
|
Back to top |
|
 |
tomato

Joined: 31 Jan 2003 Location: I get so little foreign language experience, I must be in Koreatown, Los Angeles.
|
Posted: Wed Apr 06, 2005 2:50 am Post subject: |
|
|
Jack the Cat, I think you're right, except that it's more general than that: Learning is equated with class attendance in any area, not just English classes with a foreign teacher. And this equation is made by both teachers and students.
That's the most parsimonious answer I could get for many questions which have puzzled me:
�� Why do we see so many hagweons compared to so few bookstores in Korea? Probably because of a myth that you can't learn anything by buying a book and reading it at home.
�� Why do high schools hold students until ten o'clock at night instead of assigning homework? Probably because neither the teachers nor the students can conceive of homework.
�� Why are Korean universities notorious as playgrounds? Probably because they are following the Western custom of holding fewer class hours and are unable to make up the difference in homework.
�� Many other Western customs have disseminated into Korea; why are there so few correspondence courses? Probably because not enough Koreans will believe that one can learn anything without attending classes.
�� My director insists on zipping the students through the textbooks of at least a page a day, whether they understand anything or not. I can't shake her of the conviction that covering material does not guarantee learning material.
�� When I tell Koreans that I study Korean, they ask, "How is that possible? I didn't know there were any Korean classes in town."
�� In my first job, two students attended brought an English grammar rulebook to class and listened to the school director read from that rulebook for a whole hour. There was no discussion, no testing, no conversation practice, no nothing. Yet those two students continued to attend that class month after month. I wondered, "Why don't they just buy a copy of the book and stay home?" |
|
Back to top |
|
 |
nasigoreng

Joined: 14 May 2004
|
Posted: Wed Apr 06, 2005 7:05 am Post subject: |
|
|
Yes, Koreans believe in "achieving without working." Korean travel agencies offer a travel package to Canada to take the TOIEC test because parents and/or students believe they can score higher if they take the test in Canada. |
|
Back to top |
|
 |
Ya-ta Boy
Joined: 16 Jan 2003 Location: Established in 1994
|
Posted: Wed Apr 06, 2005 8:26 am Post subject: |
|
|
An addendum to all this:
It's a commonly held belief that ANYONE can teach. I've had two different bosses tell me this. I made no headway whatsoever in trying to convince them otherwise.
It goes a long way in explaining why teachers just read to the students and the students copy it down.
It also explains why so many professors are so bad. It's about rank and position, not teaching ability. |
|
Back to top |
|
 |
tomato

Joined: 31 Jan 2003 Location: I get so little foreign language experience, I must be in Koreatown, Los Angeles.
|
Posted: Wed Apr 06, 2005 1:38 pm Post subject: |
|
|
Ya-ta boy, I'll have to think about your post.
I have wondered why directors concern themselves so much with inconsequential traits such as gender, age, nationality, hair color, eye color, and skin color when good teachers are so hard to find.
I have also wondered why prospective employers so seldom ask teachers about their teaching methods. I have likewise wondered why prospective customers so seldom ask directors about their teaching methods. |
|
Back to top |
|
 |
JacktheCat

Joined: 08 May 2004
|
Posted: Wed Apr 06, 2005 8:31 pm Post subject: Re: Do Koreans Believe in English Magic? |
|
|
adventureman wrote: |
JacktheCat wrote: |
Another thread got me thinking ...
Do Koreans believe in English magic?
That is, do Koreans believe they can learn English by osmosis? That just being in a room with a blonde haired, blue eyed waegukin is all it takes to learn English and they don't really have to do any real, hard linguistic work and actually study. |
Is the reality of teaching 900 kids a week finally starting to impact you? |
It's going pretty well so far; suspiciously well in fact. 40 kids to a class has nothing on those 150 student freshman university classes I used to teach at my university in China.
I'm just perplexed by the belief at my school that I, the waegukin, should be able to educate (and entertain for 50min) these kids in the wonders of the English language without textbooks, materials, or a syllabus. It's just "talk to them" or "teach them English." |
|
Back to top |
|
 |
agraham

Joined: 19 Aug 2004 Location: Daegu, Korea
|
Posted: Wed Apr 06, 2005 9:30 pm Post subject: Re: Do Koreans Believe in English Magic? |
|
|
JacktheCat wrote: |
Another thread got me thinking ...
Do Koreans believe in English magic?
That is, do Koreans believe they can learn English by osmosis? That just being in a room with a blonde haired, blue eyed waegukin is all it takes to learn English and they don't really have to do any real, hard linguistic work and actually study. |
I don't know about your students, but mine work like slaves. They have tests in all their classes and if they fail one they have to stay after school and do a make-up. They study every night and on the weekends too.
They certainly work a lot harder than 99% of the stoners I knew in the west. |
|
Back to top |
|
 |
jajdude
Joined: 18 Jan 2003
|
Posted: Thu Apr 07, 2005 1:44 am Post subject: |
|
|
Maybe Koreans are starting to realize, perhaps like the Japanese have already, that it isn't so easy to learn English. It actually takes time and effort. I think a lot know this already actually, but some parents perhaps wonder why their kids can barely speak the basics after a year of more of 3-5 hours per week at the hagwon.
Five years and 1000 more hours of English classroom time later.......
"So, when's yr birthday?"
"Um, er, .................."
(well, that was time and money well spent)
I also experienced unrealistic expectations in Taiwan. Fluency in 3 months for my kid? No problem. And you, mom, how come you can barely say "hello"? |
|
Back to top |
|
 |
tomato

Joined: 31 Jan 2003 Location: I get so little foreign language experience, I must be in Koreatown, Los Angeles.
|
Posted: Thu Apr 07, 2005 3:27 pm Post subject: |
|
|
When Korean English students see a foreigner, why do they clap their hands in glee and say, "Oh, boy! Here is a chance to practice English!" What is keeping them from practicing English with the millions of other Korean English students?
I have long wondered about this phenomenon.
For more discussion on this, see my thread:
http://www.eslcafe.com/forums/korea/viewtopic.php?t=35945&highlight=
Maybe the answer to this question lies in the myth of English magic. That is, "a blonde haired, blue eyed waegukin" can do more good than any amount of informal conversation practice.
Thank you for starting this thread, Jack the Cat! |
|
Back to top |
|
 |
paperbag princess

Joined: 07 Mar 2004 Location: veggie hell
|
Posted: Thu Apr 07, 2005 3:37 pm Post subject: |
|
|
i love this one, "i've been in class for 1 month and my english hasn't become fluent yet, why?" |
|
Back to top |
|
 |
Yu_Bum_suk

Joined: 25 Dec 2004
|
Posted: Thu Apr 07, 2005 4:12 pm Post subject: |
|
|
tomato wrote: |
Jack the Cat, I think you're right, except that it's more general than that: Learning is equated with class attendance in any area, not just English classes with a foreign teacher. And this equation is made by both teachers and students.
That's the most parsimonious answer I could get for many questions which have puzzled me:
�� Why do we see so many hagweons compared to so few bookstores in Korea? Probably because of a myth that you can't learn anything by buying a book and reading it at home.
�� Why do high schools hold students until ten o'clock at night instead of assigning homework? Probably because neither the teachers nor the students can conceive of homework.
�� Why are Korean universities notorious as playgrounds? Probably because they are following the Western custom of holding fewer class hours and are unable to make up the difference in homework.
�� Many other Western customs have disseminated into Korea; why are there so few correspondence courses? Probably because not enough Koreans will believe that one can learn anything without attending classes.
�� My director insists on zipping the students through the textbooks of at least a page a day, whether they understand anything or not. I can't shake her of the conviction that covering material does not guarantee learning material.
�� When I tell Koreans that I study Korean, they ask, "How is that possible? I didn't know there were any Korean classes in town."
�� In my first job, two students attended brought an English grammar rulebook to class and listened to the school director read from that rulebook for a whole hour. There was no discussion, no testing, no conversation practice, no nothing. Yet those two students continued to attend that class month after month. I wondered, "Why don't they just buy a copy of the book and stay home?" |
All very interesting points - except I think that your hogwan might be a bit different in not insisting on repetition. This country seems to have almost no sense of initiative, and any attempt at initiative scares the crap out of them. One co-worker of mine who was trying to learn English was really surprised when I showed her how she could use the Internet to learn English. She had never heard of the BBC or anything like that, and had no idea that you could get all sorts of English broadcasts at the touch of a button. |
|
Back to top |
|
 |
tomato

Joined: 31 Jan 2003 Location: I get so little foreign language experience, I must be in Koreatown, Los Angeles.
|
Posted: Fri Apr 08, 2005 1:30 am Post subject: |
|
|
This thread has explained still one more questtion which I have been wondering about:
You've noticed that Koreans in respected professions are called ������ whether they are really teachers or not. The implication, apparently, is that teachers are smart, and that the person being addressed is so smart that he or she may as well be a teacher.
But don't teaching qualifications require teaching ability, as well as knowledge of the subject matter? Not if Ya-ta Boy is correct in his observation that Korean administrators respect "rank and position, not teaching ability."
Thank you, Ya-ta Boy, and thanks again, Jack the Cat! |
|
Back to top |
|
 |
casey's moon
Joined: 14 Sep 2004 Location: Daejeon
|
Posted: Fri Apr 08, 2005 2:41 am Post subject: |
|
|
Tomato, your list of observations is interesting and almost convincing, except that I am married to a Korean who buys hundreds of books a year (and reads most of them too), is studying through correspondence, and has learned tons of things by himself. I realize that you were talking about Koreans in general and that you know there are plenty of exceptions -- but I have never had the feeling that my husband is that much of an exception when it comes to self study. In fact, a lot of my former conversation class adult students were doing tons of self study and a good 25% of my teaching time was taken up by their questions related to material they were using on their own.
I'm confused now, because your points really did ring true for a moment there, but after thinking again I'm just not sure.
As for book stores -- umm, there are tons of book stores on the street (just not very good ones) and I'm sure a great deal of Koreans order books online. |
|
Back to top |
|
 |
|
|
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum
|
|