View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
periwinkle
Joined: 08 Feb 2003
|
Posted: Tue Mar 14, 2006 10:44 pm Post subject: How often do you play the clueless foreigner card? |
|
|
I'm not just talking about just here, but also while travelling to foreign countries. I used to work in a high-end restaurant in Boston, and we always had Swiss Air crews come in that knew about our tipping system, but they didn't care one bit about it. It infuriated me, as well as the other servers. Cultural insensitivity. Anyway, I don't want this to be a thread about US tipping culture.
I've only tried to play that game once, and it completely backfired. I was on a bus, it was rush hour, and I was late for a private. Well, there was a psycho on the bus, getting in everyone's face, and threatening people. Tthe bus driver stopped the bus and called the cops, and everyone just stayed put. I didn't fully understand the situation, so I got up and made a move to get off the bus (I figured I'd get a taxi). I really didn't know if people were supposed to stay or not, and I wrestled with the idea of sucking it up and staying on the bus, or missing a private that I had already spent a considerable amount of time and energy preparing for.
I figured no big deal, I'll just get off, but then I became the new target for the psycho. Well, that wasn't a smart decision on my part. I should've just followed everone else's cue and waited for the cops to remove the woman from the bus.
Any other stories? |
|
Back to top |
|
 |
RACETRAITOR
Joined: 24 Oct 2005 Location: Seoul, South Korea
|
Posted: Tue Mar 14, 2006 11:15 pm Post subject: Re: How often do you play the clueless foreigner card? |
|
|
I have an odd one from a year ago. My friend Paul and I were in Dongdaemoon and decided to explore some abandoned buildings. A perfectly innocent hobby for some wholesome kids like us.
We went up a few floors of a building that looked like it had been burnt out, and on the way down we saw a sign with only one word in English: CCTV. We hurried off, not wanting to be around, as it was a busy day and there were people everywhere.
A police car pulled into the alley behind us, and Paul was shiatting himself. I told him to stay calm and keep walking like nothing had happened. I constructed the alibi that we'd been looking for a washroom and had no idea where we were. There may or may not have been English "No Trespassing" signs but I really can't remember.
Anyway, the police car pulled up right behind us and turned on its siren. I moved to the side of the alley to let it pass, and the cop saw at that point that I was a foreigner. He drove past us, shaking his head and chuckling to himself.
Here are the pictures I got, by the way:
http://indecline.net/korea/digital/UE.html |
|
Back to top |
|
 |
mateomiguel
Joined: 16 May 2005
|
Posted: Tue Mar 14, 2006 11:49 pm Post subject: |
|
|
haha, ALL THE TIME. I even played the clueless noobie card in America. Its amazing what cops, construction workers, and service personnel will let you do when they think you're stupid. |
|
Back to top |
|
 |
HapKi

Joined: 10 Dec 2004 Location: TALL BUILDING-SEOUL
|
Posted: Wed Mar 15, 2006 12:50 am Post subject: |
|
|
Every time I've been pulled over.
Me: "Hello Officer. What seems to be the problem?"
Officer: "�ȳ���.... " (waves hand to send me on my way.)
Me: "HAVE A NICE DAY."
I've gotten the hand wave ever time. |
|
Back to top |
|
 |
seoulsucker

Joined: 05 Mar 2006 Location: The Land of the Hesitant Cutoff
|
Posted: Wed Mar 15, 2006 2:24 am Post subject: |
|
|
I had a similar experience on a bus, except the guy whipped out a butcher knife and started slashing at another dude. He jumped off the bus, ran up to another bus, got on, and started doing the same thing to someone else.
When the police came, naturally they asked people on the bus what I had to do with it (being the only foreigner there), and when I said, "Narang sangwan oepseo," they gave me the third degree.
From that day forth, I made a solemn vow to never speak Korean to any authority figure when there's a chance you might get pegged for something. I could have been holding the knife and covered in blood and said, "What? I don't understand!" They probably wouldn't have even given me a hard time.
Okay, that's a bit overboard, but you get the idea.
Unless there's a chance that I might be misunderstood or have to answer to an authority figure, I usually work it out in Korean. |
|
Back to top |
|
 |
BigBlackEquus
Joined: 05 Jul 2005 Location: Lotte controls Asia with bad chocolate!
|
Posted: Wed Mar 15, 2006 2:40 am Post subject: |
|
|
I played it today on the subway. A group of rowdy kids bullied their way into the subway. I was a little perturbed by their over-anxious questions in totally awful English. Two adults were with them, and one of the kids pulled out a white board and a marker, and wrote a question asking my name in Korean.
It was then that it hit me, as I spied several hearing-aids perched on ears -- these kids were deaf!
I softened up, and began to converse/write Korean on the board. We tried English/Korean speech, but it was tough, man! They, and the parents, were tickled. We had a nice chat, of sorts, for about 3 stations, and I had to leave. Inwardly, I wondered if they would ever get a chance to converse with a native speaker of English again.
The experience was a little sad, but nice. I was happy that they all had friends/classmates to share, and learn to overcome, their special challenge with. |
|
Back to top |
|
 |
Lizara

Joined: 14 Apr 2004 Location: Seoul
|
Posted: Wed Mar 15, 2006 2:45 am Post subject: |
|
|
This morning I was on my way to school. I have a rather sore throat and can't really talk, but my hagwon doesn't see why that would hinder me from teaching eleven classes. Guess what, kids! It's PUZZLE day! *sigh* but that's another rant. Anyway, this guy started staring at me and then said hello and tried to talk to me, and I acted clueless.
so yeah. Generally I do it any time when I'm in a hurry or just not in the mood to attempt communication. I don't think I've ever had to use it to get out of trouble. |
|
Back to top |
|
 |
Hater Depot
Joined: 29 Mar 2005
|
Posted: Wed Mar 15, 2006 5:27 am Post subject: |
|
|
HapKi wrote: |
Every time I've been pulled over.
Me: "Hello Officer. What seems to be the problem?"
Officer: "�ȳ���.... " (waves hand to send me on my way.)
Me: "HAVE A NICE DAY."
I've gotten the hand wave ever time. |
Ona similar note it's pretty amazing how long an American telemarketer will stay on the line with you while you babble away in Korean. |
|
Back to top |
|
 |
davai!

Joined: 04 Dec 2005 Location: Kuwait
|
Posted: Wed Mar 15, 2006 12:44 pm Post subject: |
|
|
Even though I may as well have "American" stamped across my forehead, I successfully skirted an LDS Missionary on the Busan subway by speaking only Russian to him. It was really hard to keep a straight face.  |
|
Back to top |
|
 |
Kenny Kimchee

Joined: 12 May 2003
|
Posted: Wed Mar 15, 2006 2:31 pm Post subject: |
|
|
Ahh, the stupid foreigner card, one of the best weapons in our arsenal. It gets more powerful as you learn more of the language, allowing you to develop a kind of stealth "selective understanding." I've been in Japan for almost three years and can now understand about 30% of what they say in the teacher's room at JHS. Sometimes they'll say "We have to (insert tedious and/or unpleasant activity here)" and I'll think "Whoa, I don't want to do that!" and out comes the stupid foreigner card. |
|
Back to top |
|
 |
thorin

Joined: 14 Apr 2003
|
Posted: Wed Mar 15, 2006 4:06 pm Post subject: |
|
|
HapKi wrote: |
Every time I've been pulled over.
|
Same here. I don't even have a license. One time the cop actually spoke English so I had to quickly change to German. They don't buy it at my school anymore though. I got called out for being 3 minutes late aka 1 hour and 57 minutes early this morning. |
|
Back to top |
|
 |
RACETRAITOR
Joined: 24 Oct 2005 Location: Seoul, South Korea
|
Posted: Wed Mar 15, 2006 6:07 pm Post subject: |
|
|
I was at an outdoor hardcore show a couple weeks ago, and some woman came over to try and sell me some sort of Christian book in English. I told her, "Sorry, I can't read" and she walked away. |
|
Back to top |
|
 |
khyber
Joined: 16 Jan 2003 Location: Compunction Junction
|
Posted: Wed Mar 15, 2006 6:14 pm Post subject: |
|
|
daily....
and so there aren't any really great stories.
sometimes i put on a texan accent. Then they REALLY don't bother. |
|
Back to top |
|
 |
VanIslander

Joined: 18 Aug 2003 Location: Geoje, Hadong, Tongyeong,... now in a small coastal island town outside Gyeongsangnamdo!
|
Posted: Wed Mar 15, 2006 6:20 pm Post subject: |
|
|
Trivia Q: Who was it who humorously said: "Play the race card. Play it!... PLAY IT!!"
 |
|
Back to top |
|
 |
Hollywoodaction
Joined: 02 Jul 2004
|
Posted: Thu Mar 16, 2006 4:33 am Post subject: |
|
|
HapKi wrote: |
Every time I've been pulled over.
Me: "Hello Officer. What seems to be the problem?"
Officer: "�ȳ���.... " (waves hand to send me on my way.)
Me: "HAVE A NICE DAY."
I've gotten the hand wave ever time. |
The funniest thing is that one of my former students who was a cop told me to talk in English as fast as possible if I am pulled over.  |
|
Back to top |
|
 |
|