| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
antoniothegreat
Joined: 28 Aug 2005
Location: Yangpyeong
|
 Posted: Thu Sep 27, 2007 9:27 pm Post subject: konglish awareness concentration game |
 |
|
I am going to play a game of concentration in my extra class. it will be words that are often misused in konglish, so the matches will be the korean and the REAL english words, such as noraebang and karaoke room.
please help me by giving me some konglish that you know... |
|
| Back to top |
|
 |
SuperHero
Joined: 10 Dec 2003
Location: Superhero Hideout
|
|
| Back to top |
|
|
Privateer
Joined: 31 Aug 2005
Location: Easy Street.
|
| Posted: Fri Sep 28, 2007 12:11 am Post subject: |
|
|
| The list compiled at Leon's EFL planet is quite impressive but be aware there are errors. For instance, he's got 'consent' down for the Konglish 'conset' meaning socket/electrical outlet; and he lists 'demo', the abbreviation for 'demonstration', as Konglish, which it isn't in the UK at least. |
|
| Back to top |
|
|
|
FAQ
Search
Memberlist
Usergroups
Register
Profile
Log in to check your private messages
Log in
