|
Korean Job Discussion Forums "The Internet's Meeting Place for ESL/EFL Teachers from Around the World!"
|
View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
big_fella1
Joined: 08 Dec 2005
|
Posted: Sat Jan 12, 2008 9:30 pm Post subject: Is this Hagwons wingeing about new E2 regs? |
|
|
My Korean isn't very good (read nonexistent) but through Babel fish this looks like Hagwons complaining about increased salaries and increased recruitment fees. Am I right?
작성자 : 세계화 작성일 : 2008-01-08 조 회 : 78
공급 대책이 없는 새로운 비자법의 부작용은 심각합니다.
새로운 비자법은 원어민강사가 한국에 오는것을 원천적으로 막는법입니다.
필터링은 좋은 취지이지만 공급에 대한 대책을 마련하고 필터링을 해야지
무턱대고 하다가 지금 심각한 부작용을 낳고 있습니다.
원어민 강사 공급이 안되는데 원어민 강사 월급과 소개 수수료 인상은 당연한 것이고
이것이 학원비 인상으로 귀결되는 것은 너무 당연합니다. 결국 아이들 교육권이 침해당하
고 학부모들 부담만 늘게 되었습니다.
심지어는 요즘 출입국 관리사무소 원어민 담당 비자 공무원이 할일이 없다는 말도 들립니
다.
이런 정부의 안일한 탁상 행정에 개탄을 금할수 없습니다.
아래 기사 참조
출처 :tp://www.cbs.co.kr/Nocut/Show.asp?IDX=713410
검증된 원어민강사 ""품귀현상""�학원 수강료 ""들썩""
원어민 회화지도 사증제도 대폭강화로 학원가 비상
[ 2008-01-04 10:50:32 ]
지난달부터 원어민 회화지도(E-2) 사증제도가 대폭 강화돼 방학을 맞은 학원가에 비상이
걸렸다. 엄격한 검증절차로 인해 자격을 충족시키지 못한 원어민 강사들의 채용이 어려워
지면서 ""검증된"" 원어민 강사 소개료가 급등하고, 이 때문에 학원 수강료도 덩달아 인상
되고 있다.
[relNews]
[relNewsPaging]
경남 창원시 A학원은 초�중�고교생과 일반인까지 영어 과목 수강생 수가 모두 300명이 넘
는 대형 학원이다. 하지만 넘쳐나는 수강생들로 인해 일손이 부족했던 예년과는 달리 올해
는 수강생을 가르칠 원어민 강사를 구하지 못해 발을 동동 구르고 있다. 법무부의 ""회화지
도 사증제도"" 강화에 따른 여파다.
지난해 11월 15명이었던 원어민 강사는 10명으로 줄었고 지난달부터 원어민 강사를 구하
고 있지만 단 한 명도 채용하지 못했다. 학원 측은 학원수업도 문제지만 지역 내 각종 기업
체에 외국어 출강을 나가지 못해 수입에 큰 타격을 입고 있다.
학원 관계자는 "정부의 검증제도에 원칙적으로 찬성하지만 자격을 갖춘 원어민 강사의 몸
값이 높아질 것이 뻔하고 이는 결국 경영압박 요인이 돼 수강료 인상으로 이어질 수밖에
없다"고 털어놓았다.
부산지역 학원가도 사정은 마찬가지다. 이 같은 분위기 탓에 겨울방학 영어과목 강의료가
1만 원가량 올랐고 원어민 강사 소개비도 100만 원 안팎에서 200만 원 선으로 갑절이나 뛰
었다. 특히 서울 본사에서 원어민 강사를 공급받는 대형 학원이 아닌 중소형 학원의 경우
원어민 강사 ""품귀현상""으로 직격탄을 맞고 있다.
법무부는 원어민 강사들의 각종 범죄(허위학력, 대마초 흡연, 어린이 연쇄 성추행 등)가
잇따르자 부적격 강사들로부터 학생들을 보호하겠다는 취지로, 지난달 15일부터 ▷범죄경
력증명서 ▷건강확인서(마약 흡입, 전염�감염 여부) ▷영사 인터뷰 등 원어민 강사 검증절
차를 한층 엄격하게 했다. 또 무자격 원어민 강사를 고용한 학원장(고용주)에 대한 처벌
수위도 대폭 강화했다.
학원들도 이 같은 ""필터링"" 제도 시행에 대해서는 공감하지만, 학원가의 현실을 무시한
처사라고 지적하고 있다.
한국학원총연합회 외국어교육협의회 관계자는 "교육부의 영어교육 방침과 법무부의 외국
인 강사 사증제도가 서로 충돌하면서 학생들의 교육권이 볼모로 잡힌 상황"이라며 "제도
시행 전에 법무부와 의견을 나눴지만 제도개선에 대한 고민은 보이지 않는다"고 반발했다.
E-2 비자의 경우 만기가 1년으로, 법무부가 요구하는 서류를 발급받기 위해서는 ""아포스
티유협약""에 가입돼 있지 않은 국가 출신의 원어민 강사는 앞으로 해마다 본국에 다녀와
야 하는 것도 문제다. 게다가 법무부가 지난해 10월에 사증제도 강화를 예고한 뒤 두 달
뒤 곧바로 법 시행에 들어가 준비기간 등 완충기간이 없어 혼란만 가중되고 있다는 지적
도 제기되고 있다.
법무부 출입국심사과 관계자는 "혼란을 최소화하기 위해 현직 원어민 강사들에 한해 자격
요건 심사를 오는 3월 15일까지 3개월 유예해 둔 만큼 시행은 불가피하다"고 말했다.
▶아포스티유(Apostille) 협약
외국공문서에 대한 인증의 요구를 폐지하는 협약. 협약 가입국들 사이에서 외국공관의 영
사 확인 등 복잡한 인증절차를 폐지하는 대신 정부가 발급한 증명서인 ""아포스티유""를 첨
부한 공문서는 별도 공증절차 없이 협약 당사국 내에서 공문서로서 효력을 인정받게 되는
제도다. 우리나라는 지난해 7월 14일부터 이 협약이 발효되고 있다.
국제신문 송진영 우희정 기자 [email protected] / 노컷뉴스 제휴사
※위 기사의 모든 법적인 책임과 권한은 국제신문에 있습니다
[source: http://www.kftra.co.kr/ ] |
|
Back to top |
|
 |
blade
Joined: 30 Jun 2007
|
Posted: Sat Jan 12, 2008 10:04 pm Post subject: |
|
|
Here is the same text after google translation.
Quote: |
Auteur: globalization Created: 2008-01-08 trillion times: 78
공급 대책이 없는 새로운 비자법의 부작용은 심각합니다. The new measures do not have a supply of bijabeop serious side effects.
새로운 비자법은 원어민강사가 한국에 오는것을 원천적으로 막는법입니다. The new instructors are native speakers of bijabeop coming to the United States to stop the source of law.
필터링은 좋은 취지이지만 공급에 대한 대책을 마련하고 필터링을 해야지 Filtering is a good measure to prepare for the purpose, but the supply and filtering.
무턱대고 하다가 지금 심각한 부작용을 낳고 있습니다. Now it was serious side effects can afford to blindly breed.
원어민 강사 공급이 안되는데 원어민 강사 월급과 소개 수수료 인상은 당연한 것이고 Native English speakers and instructors supply is not supposed to native-speaking instructors salary increase is granted it will introduce fees
이것이 학원비 인상으로 귀결되는 것은 너무 당연합니다. This is of course too hakwonbi impression that the gwigyeol. 결국 아이들 교육권이 침해당하 Children eventually being violated gyoyukgwon
고 학부모들 부담만 늘게 되었습니다. Budamman neulge parents, they go.
심지어는 요즘 출입국 관리사무소 원어민 담당 비자 공무원이 할일이 없다는 말도 들립니 These days, even the immigration officials do not have a visa office in charge of native English speakers talk deulripni
다. .
이런 정부의 안일한 탁상 행정에 개탄을 금할수 없습니다. This administration deplored the government's idle geumhalsu bench.
아래 기사 참조 Reference under Article
출처 :tp://www.cbs.co.kr/Nocut/Show.asp?IDX=713410 Source: tp: / / www.cbs.co.kr/Nocut/Show.asp?IDX=713410
검증된 원어민강사 ""품귀현상""�학원 수강료 ""들썩"" Proven native-speaking instructors, "" pumgwi phenomenon, "" School Fees� "" deulsseok ""
원어민 회화지도 사증제도 대폭강화로 학원가 비상 Conversation Map visa system as a native English speakers greatly enhance the emergency institutes
[ 2008-01-04 10:50:32 ] [2008-01-04 10:50:32]
지난달부터 원어민 회화지도(E-2) 사증제도가 대폭 강화돼 방학을 맞은 학원가에 비상이 Conversation Map native English speakers since last month (E-2) visa policy regarding vacation significantly to the right in an emergency School
걸렸다. Situation. 엄격한 검증절차로 인해 자격을 충족시키지 못한 원어민 강사들의 채용이 어려워 Due to stringent verification procedures failed to meet the qualifications of the instructor recruitment is difficult for native English speakers
지면서 ""검증된"" 원어민 강사 소개료가 급등하고, 이 때문에 학원 수강료도 덩달아 인상 As "" proven "," native-speaking instructors introduced the fee hikes, and this is also due to become impression School Fees
되고 있다. .
[relNews] [RelNews]
[relNewsPaging] [RelNewsPaging]
경남 창원시 A학원은 초�중�고교생과 일반인까지 영어 과목 수강생 수가 모두 300명이 넘 A Lesson in Changwon, South Gyeongsang Province, secondary school students and the general public until all 300 English courses so students can
는 대형 학원이다. School is large. 하지만 넘쳐나는 수강생들로 인해 일손이 부족했던 예년과는 달리 올해 Neomchyeonaneun shorthanded because of the students, but unlike this year, usually
는 수강생을 가르칠 원어민 강사를 구하지 못해 발을 동동 구르고 있다. Instructors are native speakers to teach students not saving dongdong foot roll. 법무부의 ""회화지 The Justice Department, "" hoehwaji
도 사증제도"" 강화에 따른 여파다. Visa system, "" strengthening the yeopada.
지난해 11월 15명이었던 원어민 강사는 10명으로 줄었고 지난달부터 원어민 강사를 구하 November 15 last year, the number had decreased to 10 last month from native-speaking instructors are native English speakers to obtain instructor
고 있지만 단 한 명도 채용하지 못했다. Although he failed to hire even one. 학원 측은 학원수업도 문제지만 지역 내 각종 기업 School classes, but will institute various regional companies
체에 외국어 출강을 나가지 못해 수입에 큰 타격을 입고 있다. Tapping foreign earnings to leave chee not wearing a big blow.
학원 관계자는 "정부의 검증제도에 원칙적으로 찬성하지만 자격을 갖춘 원어민 강사의 몸 School official said, "In principle, the government's verification system in favor of qualified native-speaking instructors, but the body
값이 높아질 것이 뻔하고 이는 결국 경영압박 요인이 돼 수강료 인상으로 이어질 수밖에 This would eventually increase the value ppeonhago management fee increases pressure on factors that lead to it.
없다"고 털어놓았다. , "He set off.
부산지역 학원가도 사정은 마찬가지다. The situation is the same with the School of Busan. 이 같은 분위기 탓에 겨울방학 영어과목 강의료가 Such is the atmosphere due to the winter vacation, English subjects Price
1만 원가량 올랐고 원어민 강사 소개비도 100만 원 안팎에서 200만 원 선으로 갑절이나 뛰 About 10,000 won, while native-speaking instructors in the rain around 1 million won or 2 million won lines doubled ttwi
었다. . 특히 서울 본사에서 원어민 강사를 공급받는 대형 학원이 아닌 중소형 학원의 경우 Headquartered in Seoul, especially in receiving a large supply of native English speakers, lecturers, the school is not a small academy
원어민 강사 ""품귀현상""으로 직격탄을 맞고 있다. Native-speaking instructors, "" pumgwi phenomenon "," Direct hit to hit.
법무부는 원어민 강사들의 각종 범죄(허위학력, 대마초 흡연, 어린이 연쇄 성추행 등)가 Instructors are native speakers of various crimes the Justice Department (false education, smoking marijuana, a serial child molestation, etc.)
잇따르자 부적격 강사들로부터 학생들을 보호하겠다는 취지로, 지난달 15일부터 ▷범죄경 Protect students from the tenor of their inadequacy itttareuja instructors, beginning June 15 ▷ beomjoegyeong
력증명서 ▷건강확인서(마약 흡입, 전염�감염 여부) ▷영사 인터뷰 등 원어민 강사 검증절 Confirmation ryeokjeungmyeongseo ▷ Health (inhaled drugs, infection or infection), including native-speaking instructors ▷ consul interview geomjeungjeol
차를 한층 엄격하게 했다. More strictly car. 또 무자격 원어민 강사를 고용한 학원장(고용주)에 대한 처벌 Another mujagyeok hakwonjang to hire native-speaking instructors punished for the (employer)
수위도 대폭 강화했다. The water level is greatly enhanced.
학원들도 이 같은 ""필터링"" 제도 시행에 대해서는 공감하지만, 학원가의 현실을 무시한 The institutes are the same "," filter "," sympathy for the enforcement system, but ignore the reality of the academy
처사라고 지적하고 있다. Killing each other, he pointed out.
한국학원총연합회 외국어교육협의회 관계자는 "교육부의 영어교육 방침과 법무부의 외국 School officials are chongyeonhaphoe Korean Foreign Language Education Council, "the foreign ministry's English Education of the Ministry of Justice and Legal
인 강사 사증제도가 서로 충돌하면서 학생들의 교육권이 볼모로 잡힌 상황"이라며 "제도 Lecturer in conflict with each other, while student visa system is gyoyukgwon captured hostage situation, "the" system.
시행 전에 법무부와 의견을 나눴지만 제도개선에 대한 고민은 보이지 않는다"고 반발했다. Before the Justice Department and feedback systems to improve enforcement, but, uh, are not worried about, "he resisted.
E-2 비자의 경우 만기가 1년으로, 법무부가 요구하는 서류를 발급받기 위해서는 ""아포스 In the case of E-2 visa is due one year, the Justice Department is required to issue the order paper, "" ahposeu
티유협약""에 가입돼 있지 않은 국가 출신의 원어민 강사는 앞으로 해마다 본국에 다녀와 Tiyu Convention "" gaipdwae instructors are native speakers from countries that are not in their home country each year go forward
야 하는 것도 문제다. Man is also problematic. 게다가 법무부가 지난해 10월에 사증제도 강화를 예고한 뒤 두 달 Besides, the Ministry of Justice in October last year, two months after yegohan strengthen the visa system.
뒤 곧바로 법 시행에 들어가 준비기간 등 완충기간이 없어 혼란만 가중되고 있다는 지적 Ready to go back to the period immediately after the law takes effect, there will be a buffer period is not weighted intellectual honranman
도 제기되고 있다. Also being raised.
법무부 출입국심사과 관계자는 "혼란을 최소화하기 위해 현직 원어민 강사들에 한해 자격 The exit and entry screening, and the Justice Department official said, "in order to minimize confusion, the incumbent qualified native-speaking instructors of the year
요건 심사를 오는 3월 15일까지 3개월 유예해 둔 만큼 시행은 불가피하다"고 말했다. The requirements for screening three months until March 15, as a yuyehae effect is inevitable, "he said.
▶아포스티유(Apostille) 협약 ▶ ahpo tiyu's Convention (Apostille)
외국공문서에 대한 인증의 요구를 폐지하는 협약. Foreign demand for the abolition of the archives for a certified agreement. 협약 가입국들 사이에서 외국공관의 영 Agreement among the foreign diplomatic missions in the young gaipguk
사 확인 등 복잡한 인증절차를 폐지하는 대신 정부가 발급한 증명서인 ""아포스티유""를 첨 Sa complex certification process to verify and issued by the government to prove that instead of abolishing seoin "" will ahpo tiyu "" Never
부한 공문서는 별도 공증절차 없이 협약 당사국 내에서 공문서로서 효력을 인정받게 되는 Parties in a separate notarized agreement with the archives compliant procedures within the force and effect of the archives that injeongbatge
제도다. System. 우리나라는 지난해 7월 14일부터 이 협약이 발효되고 있다. July 14 to August this year, Korea, and the agreement went into effect.
국제신문 송진영 우희정 기자 [email protected] / 노컷뉴스 제휴사 International newspaper reporter songjinyoung woohuijeong [email protected] / nokeotnyuseu Alliances
※위 기사의 모든 법적인 책임과 권한은 국제신문에 있습니다 Above all of the legal responsibility and authority ※ articles in international newspapers. |
|
|
Back to top |
|
 |
blade
Joined: 30 Jun 2007
|
Posted: Sat Jan 12, 2008 10:10 pm Post subject: |
|
|
A slightly better translation from http://babelfish.altavista.com/
Quote: |
Drawing up it sleeps,: World-wide anger drawing up one: 2008-01-08 trillion times: 78 There is not a supply countermeasure and the new visa Buddhist priest's robe side effect is serious. The new visa law source language is the law which closes the fact that the lecturer whom it pushes comes to Korea source. The filter ring it is a good gist but the filter ring and prepares the countermeasure against a supply and it does Ji it does without reason and and the side effect which is serious now it bears. Source language the place source language where the lecturer supply which pushes does not become the lecturer monthly salary which pushes and introduction commission increase too much it is natural to become conclusion with the fact that it is natural and this school non- increase of this. Finally child wild education volume per infringement under, only parents wild charge it was increased and. The charge visa government employee whom recent emigration and manager office source language it pushes on top of that there is not end of two percentage days the field lip ni all. The dog it burnt there is not a possibility of forbidding to the table administration who like this government is idle. Lower part article reference The source: tp: //www.cbs.co.kr/Nocut/Show.asp? The IDX=713410 the source language which is verified the "" school possibility river at the lecturer "" width distinguished person whom it pushes lyo "" the field ssek "" source language the conversational map company which it pushes cung with system sharp reinforcement school emergency [ 2008-01-04 10:50:32 ] From the previous month source language the conversational map (E-2c) company which it pushes cung the system was strengthened big jump and emergency was caught to the school which meets a vacation. It was caused by with the verification process which is strict cannot be sufficient a qualification the source language the employment of the lecturers whom it pushes to come to be difficult, "" was verified "" source language the lecturer introduction which pushes lyo to rise suddenly, the school possibility river lyo it does similarly because of this and it is increased. [ relNews ] [ relNewsPaging ] Kyongsang-Namdo Chang Won hour A school until the high school student and the general person in the candle English subject trainee possibility all 300 people nem it is a formation school. But it overflows and me it is caused by with the trainees and with the ordinary year when one hand is insufficient differently this year is rolling the source language which will teach the trainee cannot buy the lecturer whom it pushes the foot eastern east. Also Ministry of Justice "" conversational Ji the company cung is the aftereffect which it follows in system "" reinforcement. The source language which is last year November 15 person with 10 people lecturers whom it pushes decrease and from the previous month source language the lecturer whom it pushes under nine it is but one articulation they do not only employ. Only the restraint where also the school sympathetic school study bites outside national language lecturing it cannot go out to the various enterprise body inside the area it is putting on a big shock in income. The school officials "the source language which principle equips an approval but a qualification in verification system of the government the body price of the lecturer whom it pushes to be high the quality thing was obvious and became the management pressure VIP finally and the possibility river lyo there was not" it shook off and and it put only a possibility of being joined together with increase and. Pusan area school highway situation is sameness. In same atmosphere blame winter vacation English subject strong will lyo 10000 prime cost quantity the source language to rise also the lecturer commission which pushes from 1000000 won inside doubling or ttwi is Uss with 2000000 won lines. Case source language of the Sino-Soviet elder brother school where the formation school which is supplied the lecturer whom source language it pushes specially from the Seoul head office is not at the lecturer "" width distinguished person whom it pushes "" it meets the direct hit. Ministry of Justice source language various crime (untrue educational background and hemp candle hup year, the young this chain characteristic ugly conduct back) of the lecturers whom it pushes should have been continued from the unfitness lecturers will protect the students with gist, from the previous month 15th day the crime light power certificate from health confirmation (narcotic drug suction and contagion infection yes or no) consul interview back source language the lecturer verification paragraph car which it pushes did to be strict more. Also disqualified source language also the punishment guard against the school market (employer) which hires the lecturer whom it pushes strengthened big jump. The school wild degree is same and "" against a filter ring "" system enforcement as the measure where the sympathy but school disregard an actuality it is indicating. The Korean school total league outside national language education council officials "the lecturer company who is a Ministry of Education English education policy and a Ministry of Justice foreign nation cung the system collided with each other and the situation where education volume of the students is caught with the hostage" before this "system enforcing the agony regarding the system improvement which shares Ministry of Justice and an opinion but was not visible and" it repelled. In 1 years in case expiration of time of the E-2c visa, the document where Ministry of Justice demands the hazard which issues it stands and "" Oh the gun su source language of the national native which is not joining to a mote Yoo agreement "" the lecturer whom it pushes in the future gets back every year to the home country and also the fact that it does is problem. In addition Ministry of Justice the company cung after notifying beforehand a system reinforcement, simplicity after two months enters into the law enforcement at once in last year October and the preparation duration back buffer there is not and the confused bay is added an extra weight also the indication is proposed. Ministry of Justice emigration and mind and the officials "the hazard incumbent source language which minimizes a confusion inevitable in the lecturers whom it pushes until March 15th comes 3 months as let to postpone a damage from cold weather qualification important matter mind the enforcement was and it talked". * Oh gun su mote Yoo (Apostille) agreement It confronts to the foreign nation official document and and the agreement which a demand cung abolishes. The zero company confirmation back of the foreign nation official buildings the person who is complicated cung it is a certificate where the substitution government which abolishes a process issues from agreement member nation signatory wild gap and "" Oh the gun su the official document which chem is rich mote Yoo "" separate way notarial act process without as the official document human nature is received an effect from inside the agreement country concerned and it is a system. It soaks but from last year July 14th this agreement is taking effect. International newspaper Song camp right huy affection journalist [email protected]/the scull khes all legal responsibility and authority of the article above the news helping each other company there is to an international newspaper |
|
|
Back to top |
|
 |
caniff
Joined: 03 Feb 2004 Location: All over the map
|
Posted: Sat Jan 12, 2008 10:15 pm Post subject: |
|
|
Well, I think blade has cleared up that matter. Thanks, blade! |
|
Back to top |
|
 |
cbclark4

Joined: 20 Aug 2006 Location: Masan
|
Posted: Sat Jan 12, 2008 10:59 pm Post subject: |
|
|
I was lost at wingeing what's wingeing? |
|
Back to top |
|
 |
blade
Joined: 30 Jun 2007
|
Posted: Sat Jan 12, 2008 11:03 pm Post subject: |
|
|
cbclark4 wrote: |
I was lost at wingeing what's wingeing? |
wingeing = complaining |
|
Back to top |
|
 |
cbclark4

Joined: 20 Aug 2006 Location: Masan
|
Posted: Sat Jan 12, 2008 11:09 pm Post subject: |
|
|
Main Entry: whinge
Pronunciation: \ˈhwinj, ˈwinj\
Function: intransitive verb
Inflected Form(s): whinged; whing�ing or whinge�ing
Etymology: Middle English *whingen, from Old English hwinsian; akin to Old High German winsōn to moan
Main Entry: 1whine
Pronunciation: \ˈhwīn, ˈwīn\
Function: verb
Inflected Form(s): whined; whin�ing
Etymology: Middle English, from Old English hwīnan to whiz; akin to Old Norse hvīna to whiz
Date: 13th century
intransitive verb
1 a: to utter a high-pitched plaintive or distressed cry b: to make a sound similar to such a cry <the wind whined in the chimney>
2: to complain with or as if with a whine <always whining about the weather> |
|
Back to top |
|
 |
rusty1983
Joined: 30 Jan 2007
|
Posted: Sat Jan 12, 2008 11:11 pm Post subject: |
|
|
Utter gibberish, entirely, from pillar to post. The most nonsense I have ever seen, and Ive seen alot, good work guys |
|
Back to top |
|
 |
blade
Joined: 30 Jun 2007
|
Posted: Sat Jan 12, 2008 11:16 pm Post subject: |
|
|
rusty1983 wrote: |
Utter gibberish, entirely, from pillar to post. The most nonsense I have ever seen, and Ive seen alot, good work guys |
I know but until someone (maybe you) would like to give us a better translation than their all we've got I'm afraid. |
|
Back to top |
|
 |
caniff
Joined: 03 Feb 2004 Location: All over the map
|
Posted: Sat Jan 12, 2008 11:19 pm Post subject: |
|
|
Okay, my wife agreed that it is a bunch of whining. Recruiters now charging 2 mil instead of 1 mil as in the past, the new regs making it very difficult to fill positions, and hagwon owners beseeching the government to lighten up, but to no avail.
The 'English hagwon that relies on the foreigners' sky is apparently falling. |
|
Back to top |
|
 |
rusty1983
Joined: 30 Jan 2007
|
Posted: Sat Jan 12, 2008 11:20 pm Post subject: |
|
|
Youre just making it worse. I dont make sense at the best of times. |
|
Back to top |
|
 |
rusty1983
Joined: 30 Jan 2007
|
Posted: Sat Jan 12, 2008 11:26 pm Post subject: |
|
|
caniff wrote: |
Okay, my wife agreed that it is a bunch of whining. Recruiters now charging 2 mil instead of 1 mil as in the past, the new regs making it very difficult to fill positions, and hagwon owners beseeching the government to lighten up, but to no avail.
The 'English hagwon that relies on the foreigners' sky is apparently falling. |
Ha ha. Heres a solution, they could do what my hagwon did with my recruiter, just dont pay them ha ha ha ha ha |
|
Back to top |
|
 |
PeterDragon
Joined: 15 Feb 2007
|
Posted: Sat Jan 12, 2008 11:35 pm Post subject: |
|
|
Why are the recruiters doubling their fees? Were some regulatory laws written in that make it more expensive to be a licensed recruiter? Or are recruiters merely using the decrease in teachers as an excuse to up their prices? |
|
Back to top |
|
 |
esetters21

Joined: 30 Apr 2006 Location: Seoul
|
Posted: Sat Jan 12, 2008 11:41 pm Post subject: |
|
|
PeterDragon wrote: |
Why are the recruiters doubling their fees? Were some regulatory laws written in that make it more expensive to be a licensed recruiter? Or are recruiters merely using the decrease in teachers as an excuse to up their prices? |
The recruiters are part of the problem, obviously. They give their initial interview to prospectives while only thinking about themselves and whether they get the commision or not. I don't feel sorry for them in the least bit. |
|
Back to top |
|
 |
MarionG
Joined: 14 Sep 2006
|
Posted: Sun Jan 13, 2008 1:40 am Post subject: |
|
|
Perhaps recruiters doubling their fees is one reason salaries seem to be declining. |
|
Back to top |
|
 |
|
|
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum
|
|