View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
betty74
Joined: 12 May 2007 Location: USA
|
Posted: Tue Mar 04, 2008 6:16 am Post subject: Korean-English names |
|
|
So, my Korean sister-in-law is pregnant and she wants a Korean name for a girl that sounds English. We're putting together a list. Does anyone have any suggestions? |
|
Back to top |
|
 |
JAWINSEOUL
Joined: 19 Nov 2005
|
Posted: Tue Mar 04, 2008 6:22 am Post subject: |
|
|
It would help if you posted the family name, but I like Cheyanne. It's very close to the the Korean names Choi and Ahn. They can be pronounces the same.
Or a similat pronounciation Cheyenne. Cheyenne Indians - Crystalinks
The Cheyenne are a Native American nation of the Great Plains |
|
Back to top |
|
 |
betty74
Joined: 12 May 2007 Location: USA
|
Posted: Tue Mar 04, 2008 6:45 am Post subject: |
|
|
Thanks for the suggestion. The family name is Kim, but she will be an American and will have my brother's name. |
|
Back to top |
|
 |
RACETRAITOR
Joined: 24 Oct 2005 Location: Seoul, South Korea
|
Posted: Tue Mar 04, 2008 7:11 am Post subject: |
|
|
Mina would be the obvious choice. |
|
Back to top |
|
 |
Tony_Balony

Joined: 12 Apr 2007
|
Posted: Tue Mar 04, 2008 7:20 am Post subject: |
|
|
Ju li
Ah na
To ni
Bah bi
Ri ta
Da ni
Lou ee |
|
Back to top |
|
 |
ursus_rex
Joined: 20 Mar 2004 Location: Seoul, ROK
|
Posted: Tue Mar 04, 2008 7:46 am Post subject: |
|
|
My son's name is Aaron (아론)... I suppose Erin may be usable for a girl, though. It was one of our choices for a girl.
Hannah was first choice for a girl's name. |
|
Back to top |
|
 |
bossface

Joined: 05 Aug 2006
|
Posted: Tue Mar 04, 2008 11:34 am Post subject: |
|
|
i have a student now named 지나 |
|
Back to top |
|
 |
crsandus

Joined: 05 Oct 2004
|
Posted: Tue Mar 04, 2008 12:38 pm Post subject: |
|
|
Yoojin - Eugene
Aeren - Erin
... wait don't use these, these names are ones I may use for my future children. |
|
Back to top |
|
 |
blackjack

Joined: 04 Jan 2006 Location: anyang
|
Posted: Tue Mar 04, 2008 2:01 pm Post subject: |
|
|
Sarah I had a couple of kids called this. there parents had lived overseas |
|
Back to top |
|
 |
Bagpipes11

Joined: 10 Nov 2006
|
Posted: Tue Mar 04, 2008 2:22 pm Post subject: |
|
|
Miran can easily be Miranda |
|
Back to top |
|
 |
crazylemongirl

Joined: 23 Mar 2003 Location: almost there...
|
Posted: Tue Mar 04, 2008 3:29 pm Post subject: |
|
|
Nu-ri... I just think it sounds pretty.
So-ra close to Sarah. |
|
Back to top |
|
 |
Newbie

Joined: 07 Feb 2003
|
Posted: Tue Mar 04, 2008 3:36 pm Post subject: |
|
|
Hannah
Su-jin isn't quite English, but very pronouncable. |
|
Back to top |
|
 |
Smee

Joined: 24 Dec 2004 Location: Jeollanam-do
|
Posted: Tue Mar 04, 2008 5:25 pm Post subject: |
|
|
미라 - Mira
미나 - Mina
세라 - Sera
애란 - Aeran
제인 - Je-in
한나 - Hanna |
|
Back to top |
|
 |
meangradin

Joined: 10 Mar 2006
|
Posted: Tue Mar 04, 2008 5:34 pm Post subject: |
|
|
My Korean wife and I wanted to give our son both an english (err, Scottish) and Korean name, but we were forbidden by the Korean registry as he can only have two names plus a family name, so we had to just give him the one name. So instead of Callum Min Young McManus, he is Callum McManus.
Go figure! |
|
Back to top |
|
 |
nobbyken

Joined: 07 Jun 2006 Location: Yongin ^^
|
Posted: Tue Mar 04, 2008 5:52 pm Post subject: |
|
|
Grace is a name used by many Korean females, and it's what we chose for our daughter. Can't figure out Korean on this work PC, but it's pronounced 'GuRaeISu'.
Also in my last school there was a girl called SooSanHa (Susanha). |
|
Back to top |
|
 |
|