View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
cheeseface
Joined: 13 Jan 2008 Location: Ssyangnyeon Shi
|
Posted: Tue Mar 25, 2008 9:06 am Post subject: Contract in Korean and English? |
|
|
Could someone please post or PM me a recent (say from 2006) a contract written in both English and Korean?
I had one but I can't find it since I moved house.......
I've looked around the sticked thread but they all seem to be only in English.
Thank you. |
|
Back to top |
|
 |
cbclark4

Joined: 20 Aug 2006 Location: Masan
|
|
Back to top |
|
 |
cheeseface
Joined: 13 Jan 2008 Location: Ssyangnyeon Shi
|
Posted: Tue Mar 25, 2008 8:47 pm Post subject: |
|
|
Thank you!! I spend about an hours googling and searching the forums yesterday!!!
Damn, I just read it and I was hoping for more of a Hogwon orientated contract......
Thanks anyway. |
|
Back to top |
|
 |
Ut videam

Joined: 07 Dec 2007 Location: Pocheon-si, Gyeonggi-do
|
Posted: Tue Mar 25, 2008 8:57 pm Post subject: |
|
|
Better yet... demand that the contract be written solely in English, and English be the governing language for any disputes.
It's a principle of contract law that both parties must understand and agree to the terms of a contract into which they enter. So, unless you're fluent in Korean, English ought to be the lingua franca. |
|
Back to top |
|
 |
cheeseface
Joined: 13 Jan 2008 Location: Ssyangnyeon Shi
|
Posted: Tue Mar 25, 2008 9:17 pm Post subject: |
|
|
Ut videam wrote: |
Better yet... demand that the contract be written solely in English, and English be the governing language for any disputes.
It's a principle of contract law that both parties must understand and agree to the terms of a contract into which they enter. So, unless you're fluent in Korean, English ought to be the lingua franca. |
I want the contract in Korean and English. I'm already working and have a current contract in English.
I just want the in both languages for future employment......
Sorry if this request sounds strange, I don't really want to go in why I want it.....I just do..  |
|
Back to top |
|
 |
maingman
Joined: 26 Jan 2008 Location: left Korea
|
Posted: Sun Mar 30, 2008 11:09 pm Post subject: . |
|
|
contract ?  |
|
Back to top |
|
 |
|