| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
depth
Joined: 01 Feb 2008
|
 Posted: Sat Nov 15, 2008 10:44 pm Post subject: translation needed please: gift voucher/certificate |
 |
|
hi all,
if any of the forum experts could please advise the hangul for gift certificate/voucher?
i'd like to purchase a gift certificate/voucher from e-mart for my director for christmas
many thanks for any help
 |
|
| Back to top |
|
 |
Straphanger
Joined: 09 Oct 2008
Location: Chilgok, Korea
|
| Posted: Sat Nov 15, 2008 10:46 pm Post subject: Re: translation needed please: gift voucher/certificate |
|
|
| depth wrote: |
hi all,
if any of the forum experts could please advise the hangul for gift certificate/voucher?
i'd like to purchase a gift certificate/voucher from e-mart for my director for christmas
many thanks for any help
|
My teachers are all getting $2 bills and my director is getting rum balls and assorted American holiday sweets. Neither of which you will find in Korea. |
|
| Back to top |
|
|
T-J
Joined: 10 Oct 2008
Location: Seoul EunpyungGu Yeonsinnae
|
| Posted: Sat Nov 15, 2008 10:58 pm Post subject: |
|
|
Gift certificate-- 상품권 (Sang poom kwon)
Last edited by T-J on Sat Nov 15, 2008 11:56 pm; edited 1 time in total |
|
| Back to top |
|
|
Straphanger
Joined: 09 Oct 2008
Location: Chilgok, Korea
|
| Posted: Sat Nov 15, 2008 11:21 pm Post subject: |
|
|
| T-J wrote: |
| Gift certificate-- 삼풍권 (Samp poong kwon) |
I'd like the 삼풍탕, please. |
|
| Back to top |
|
|
|
FAQ
Search
Memberlist
Usergroups
Register
Profile
Log in to check your private messages
Log in
