View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
fromtheuk
Joined: 31 Mar 2007
|
Posted: Thu Jan 29, 2009 11:16 pm Post subject: Air...air...air |
|
|
I used to encounter it at work, less nowadays. I also have seen it in public places quite a bit.
As you approach some Koreans, who for whatever reason don't appear to like you..................
They talk to one another, try to look superior and then say what sounds like 'Air...air...air' in a rising intonation, like they are going to sneeze (atch-oo). They seem to say this just before they part company.
It seems like they are saying, 'Ah........yes.......a likely story'. Or they could be saying, 'Yes.....yes.......I get it........I understand what they are all about....I've worked them out.......I've found them out........I've sussed them out'.
Do you know what I mean?  |
|
Back to top |
|
 |
saw6436
Joined: 16 Jan 2003 Location: Daejeon, ROK
|
Posted: Fri Jan 30, 2009 5:05 am Post subject: |
|
|
I think your insane. |
|
Back to top |
|
 |
Bibbitybop

Joined: 22 Feb 2006 Location: Seoul
|
Posted: Fri Jan 30, 2009 7:01 am Post subject: |
|
|
saw6436 wrote: |
I think your insane. |
I think you're school is crazy. |
|
Back to top |
|
 |
Kimchieluver

Joined: 02 Mar 2005
|
Posted: Fri Jan 30, 2009 9:13 am Post subject: Re: Air...air...air |
|
|
fromtheuk wrote: |
I used to encounter it at work, less nowadays. I also have seen it in public places quite a bit.
As you approach some Koreans, who for whatever reason don't appear to like you..................
They talk to one another, try to look superior and then say what sounds like 'Air...air...air' in a rising intonation, like they are going to sneeze (atch-oo). They seem to say this just before they part company.
It seems like they are saying, 'Ah........yes.......a likely story'. Or they could be saying, 'Yes.....yes.......I get it........I understand what they are all about....I've worked them out.......I've found them out........I've sussed them out'.
Do you know what I mean?  |
What they are saying is "I know, I know , I know"
In your case, however, they are hinting that you should take a shower. |
|
Back to top |
|
 |
fromtheuk
Joined: 31 Mar 2007
|
Posted: Fri Jan 30, 2009 3:12 pm Post subject: |
|
|
I think you're (not your) insane. Where do they find these teachers?!!
Me take a shower?!! I have a shower every night.
They stink (in every way), not me.  |
|
Back to top |
|
 |
|