View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
byrddogs

Joined: 19 Jun 2009 Location: Shanghai
|
Posted: Fri Oct 16, 2009 7:32 pm Post subject: for those that have; how did you.. |
|
|
learn korean? i've been a little stubborn about doing this and am a bit embarrassed that i have gotten by this long without really using the language. any advice or tips? |
|
Back to top |
|
 |
giraffe
Joined: 07 Apr 2009
|
Posted: Fri Oct 16, 2009 7:45 pm Post subject: |
|
|
complete immersion... korean friends , trying to use korean everyday and not worrying about making mistakes, reading korean everyday, watching korean tv and movies, studying . Exposing yourself to it as much as you can. Self study and language exchange can only take you so far. Self studying is good for learning basics and reviewing stuff. Language exchange in most cases dont work. Most people tend to get a gf/boyfriend out of it and end up teaching them english more than anything else. I can be good in some cases but most of the time it doesnt benefit you language wise. Taking korean lessons is good too But can only take you soo far. Most important thing is to just surround yourself with korean and use it as much as possible. Eventually things sink in.
Ive done language exchange, self study and korean language programs but they either didnt help much or taught me ALOT of stuff that i just couldnt retain like grammar rules.. Ive learnt most of the korean i know from living with my parents in law and its pretty natural way of learning the language. Have you maybe thought about living with a korean family? Doing a homestay? In those kinds of situations you're kind forced to learn it to communicate and its really good.
Edit: Also, learn about stuff that interests you. If you have an interest in music or movies or skateboarding, try to find korean material that you would want to watch / read about. It makes things fun. Dont worry about the grammar TOOO too much that stuff kinda comes naturally over time. The hard part is to learn all the vocab and verbs and remember them. Dont get me wrong though , im definitely still learning and i have lots and lots of stuff to learn but its progressing nicely. You just have to make the learning fun. |
|
Back to top |
|
 |
redaxe
Joined: 01 Dec 2008
|
Posted: Fri Oct 16, 2009 8:25 pm Post subject: |
|
|
giraffe wrote: |
complete immersion... korean friends , trying to use korean everyday and not worrying about making mistakes, reading korean everyday, watching korean tv and movies, studying . Exposing yourself to it as much as you can. Self study and language exchange can only take you so far. Self studying is good for learning basics and reviewing stuff. Language exchange in most cases dont work. Most people tend to get a gf/boyfriend out of it and end up teaching them english more than anything else. I can be good in some cases but most of the time it doesnt benefit you language wise. Taking korean lessons is good too But can only take you soo far. Most important thing is to just surround yourself with korean and use it as much as possible. Eventually things sink in.
. |
Yeah, if you want to learn Korean, do try to make platonic Korean friends, but DON'T do an opposite-sex language exchange and DON'T get a Korean girlfriend/boyfriend. That will seriously hinder your ability to make platonic Korean friends. I speak from numerous experiences when I say that a Korean girlfriend will prefer to keep you all to herself, and will not be willing to share your free time with other Koreans. |
|
Back to top |
|
 |
Xuanzang

Joined: 10 Apr 2007 Location: Sadang
|
Posted: Fri Oct 16, 2009 8:27 pm Post subject: |
|
|
Buy a textbook for your language exchanges. Resist the urge to go back to English. Pay money for classes. Tuition is a great motivator. I recommend Sogang`s program. You actually get to speak and use your Korean in that program. *cough cough Yonsei |
|
Back to top |
|
 |
Bryan
Joined: 29 Oct 2007
|
|
Back to top |
|
 |
byrddogs

Joined: 19 Jun 2009 Location: Shanghai
|
Posted: Fri Oct 16, 2009 8:46 pm Post subject: |
|
|
thanks to all that have replied so far.
my gf is fluent, and like you, all conversation reverts to english (hence becoming too comfortable with not knowing korean).
she has taught me basic vocab, but i need to understand the written and spoken language. |
|
Back to top |
|
 |
mc_jc

Joined: 13 Aug 2009 Location: C4B- Cp Red Cloud, Area-I
|
Posted: Fri Oct 16, 2009 8:53 pm Post subject: |
|
|
For me, I was always told to learn to read first and I did. I learned pronunciation and word structure by reading movie billboards, subway and bus signs.
Then one day I bought a copy of Shakespeare's Sonnets and realized that Korean grammar structure is similar to what was written and I then I read bilingual reading material and movie subtitles to learn vocabulary and sentence structure.
Do I speak 'fluent' Korean? No, but it is enough to communicate over the phone and to express what I want to say. But as others profess, immersion is the key and over time, I believe I am getting better  |
|
Back to top |
|
 |
Draz

Joined: 27 Jun 2007 Location: Land of Morning Clam
|
Posted: Fri Oct 16, 2009 9:37 pm Post subject: |
|
|
giraffe wrote: |
Ive learnt most of the korean i know from living with my parents in law and its pretty natural way of learning the language. Have you maybe thought about living with a korean family? Doing a homestay? In those kinds of situations you're kind forced to learn it to communicate and its really good. |
How does one find a Korean homestay? |
|
Back to top |
|
 |
giraffe
Joined: 07 Apr 2009
|
Posted: Fri Oct 16, 2009 9:45 pm Post subject: |
|
|
Draz wrote: |
giraffe wrote: |
Ive learnt most of the korean i know from living with my parents in law and its pretty natural way of learning the language. Have you maybe thought about living with a korean family? Doing a homestay? In those kinds of situations you're kind forced to learn it to communicate and its really good. |
How does one find a Korean homestay? |
i wish i knew the answer
I've heard of other foreigners living with korean families before. Thats why i brought it up. I have no clue how you would find one. Maybe someone else on these boards have done it or know more about it. Its probably VERY VERY rare to find something though but maybe if you look you might get lucky...
You could always marry a korean and live with the inlaws for a bit like i did
I just did a quick search on google for korean home stay this is what comes up
http://www.homestaykorea.com/
http://www.langubridge.org/sosummer.htm
http://asiaenglish.visitkorea.or.kr/ena/AC/AC_EN_4_1_4.jsp
http://www.experiment.org/IndependentHomestayinKorea.html
dont know if that helps.. there might be some good information there. YOu just have to keep digging but seems like it does exist.. |
|
Back to top |
|
 |
|