Site Search:
 
Speak Korean Now!
Teach English Abroad and Get Paid to see the World!
Korean Job Discussion Forums Forum Index Korean Job Discussion Forums
"The Internet's Meeting Place for ESL/EFL Teachers from Around the World!"
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

What animal is this?
Goto page 1, 2, 3  Next
 
Post new topic   Reply to topic    Korean Job Discussion Forums Forum Index -> General Discussion Forum
View previous topic :: View next topic  
Author Message
m3erds



Joined: 22 Feb 2010

PostPosted: Sat Jul 10, 2010 4:22 am    Post subject: What animal is this? Reply with quote

I was in Insadong today and I saw a guy with these strange little animals. My friend called them 'da-ram-chui' which comes up as squirrel in my dictionary. They weren't squirrels as I know them. They looked like some kind of gliding animal but I've never seen one up close. They were cute as hell and very affectionate. Anyone seen these and know what they are? Also, are they native to Korea?
Back to top
View user's profile Send private message
jvalmer



Joined: 06 Jun 2003

PostPosted: Sat Jul 10, 2010 4:35 am    Post subject: Re: What animal is this? Reply with quote

m3erds wrote:
I was in Insadong today and I saw a guy with these strange little animals. My friend called them 'da-ram-chui' which comes up as squirrel in my dictionary. They weren't squirrels as I know them. They looked like some kind of gliding animal but I've never seen one up close. They were cute as hell and very affectionate. Anyone seen these and know what they are? Also, are they native to Korea?


A 'da-ram-chui' is a catch all word that includes a lot of squirrel related rodents. Maybe it was a flying squirrel?

Also, generally (not 100%) if there is a Korean word for an animal, that animal is probably native to the region or the Chinese have known about it for at least a couple hundred years.

Two examples of animals with really no Korean word are skunk and beaver, hence good chance they aren't native to Korea.
Back to top
View user's profile Send private message
PCRamplified



Joined: 25 Jun 2010
Location: PA, USA

PostPosted: Sat Jul 10, 2010 5:32 am    Post subject: Reply with quote

"Cute as hell" sounds like a sugar glider to me. Very Happy
Back to top
View user's profile Send private message
georgeperec



Joined: 04 Aug 2009

PostPosted: Sat Jul 10, 2010 5:43 am    Post subject: Reply with quote

I guess you're talking about this one?

http://img204.imageshack.us/img204/6518/91515480.png

I've recently found out what we call squirrel in English is called 'chung-sul-mo' in Korean whereas squirrel in Korean is 'da-ram-chui'. So the dictionaries I know list both 'chung-sul-mo' and 'da-ram-chui' as squirrel.

In French they call this '�cureuil Cor�en' which translates, 'Korean squirrel'. I hear it's known to be one of the chief exports of this country.

http://www.google.com/search?hl=en&q=%C3%A9cureuil+Cor%C3%A9en
Back to top
View user's profile Send private message
jrwhite82



Joined: 22 May 2010

PostPosted: Sat Jul 10, 2010 6:10 am    Post subject: Reply with quote

Looks more like a chipmunk than a squirrel.

But chief exports? It goes 1) Cell Phones, 2) LCDs, 3) Cars, 4) Squirrels?
Back to top
View user's profile Send private message
pangaea



Joined: 20 Dec 2007

PostPosted: Sat Jul 10, 2010 6:14 am    Post subject: Reply with quote

I agree, it sounds like a sugar glider to me. Was it a cute little rodent with tiny paws, a pointed nose, and comparatively big eyes? They are adorable and I hear they are very affectionate. I think they are supposed to make good pets but they can be quite high maintenance because they bond with their owners and need regular attention from them.
Back to top
View user's profile Send private message
nautilus



Joined: 26 Nov 2005
Location: Je jump, Tu jump, oui jump!

PostPosted: Sat Jul 10, 2010 8:10 am    Post subject: Reply with quote

georgeperec wrote:
I guess you're talking about this one?

http://img204.imageshack.us/img204/6518/91515480.png

I've recently found out what we call squirrel in English is called 'chung-sul-mo' in Korean whereas squirrel in Korean is 'da-ram-chui'. So the dictionaries I know list both 'chung-sul-mo' and 'da-ram-chui' as squirrel.

In French they call this '�cureuil Cor�en' which translates, 'Korean squirrel'. I hear it's known to be one of the chief exports of this country.

http://www.google.com/search?hl=en&q=%C3%A9cureuil+Cor%C3%A9en


Thats a chipmunk. A siberian chipmunk. i guess people mistakenly call them squirrels.

m3erds wrote:
They looked like some kind of gliding animal but I've never seen one up close.


was it a this?
http://www.moscowzoo.ru/search.asp?search=pteromys+volans&x=9&y=7

if so, its a siberian flying squirrel.
This is an endangered species and protected national monument in south korea.
The guy you saw with them has no right to be keeping them, let alone taking them out of the wild. Call the police and tell them.
Back to top
View user's profile Send private message
laguna



Joined: 27 Jun 2010

PostPosted: Sat Jul 10, 2010 10:41 am    Post subject: Reply with quote

nautilus wrote:
georgeperec wrote:
I guess you're talking about this one?

http://img204.imageshack.us/img204/6518/91515480.png

I've recently found out what we call squirrel in English is called 'chung-sul-mo' in Korean whereas squirrel in Korean is 'da-ram-chui'. So the dictionaries I know list both 'chung-sul-mo' and 'da-ram-chui' as squirrel.

In French they call this '�cureuil Cor�en' which translates, 'Korean squirrel'. I hear it's known to be one of the chief exports of this country.

http://www.google.com/search?hl=en&q=%C3%A9cureuil+Cor%C3%A9en


Thats a chipmunk. A siberian chipmunk. i guess people mistakenly call them squirrels.

m3erds wrote:
They looked like some kind of gliding animal but I've never seen one up close.


was it a this?
http://www.moscowzoo.ru/search.asp?search=pteromys+volans&x=9&y=7

if so, its a siberian flying squirrel.
This is an endangered species and protected national monument in south korea.
The guy you saw with them has no right to be keeping them, let alone taking them out of the wild. Call the police and tell them.


It's a chipmunk
http://animals.nationalgeographic.com/animals/mammals/chipmunk.html
Back to top
View user's profile Send private message
Smee



Joined: 24 Dec 2004
Location: Jeollanam-do

PostPosted: Sat Jul 10, 2010 1:12 pm    Post subject: Reply with quote

Always surprised me that squirrels and chipmunks were called under the same catch-all term, as they're quite distinct (and quite common in the wild in Pennsylvania, not so in Asia).

I've seen chipmunks sold as pets a few times in Korea, usually with a hamster wheel:

http://www.youtube.com/watch?v=A5X4zBgfC5g
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
m3erds



Joined: 22 Feb 2010

PostPosted: Sat Jul 10, 2010 11:01 pm    Post subject: Reply with quote

based on the pictures, id say they were sugar gliders
Back to top
View user's profile Send private message
Senior



Joined: 31 Jan 2010

PostPosted: Sun Jul 11, 2010 12:16 am    Post subject: Reply with quote

nautilus wrote:
georgeperec wrote:
I guess you're talking about this one?

http://img204.imageshack.us/img204/6518/91515480.png

I've recently found out what we call squirrel in English is called 'chung-sul-mo' in Korean whereas squirrel in Korean is 'da-ram-chui'. So the dictionaries I know list both 'chung-sul-mo' and 'da-ram-chui' as squirrel.

In French they call this '�cureuil Cor�en' which translates, 'Korean squirrel'. I hear it's known to be one of the chief exports of this country.

http://www.google.com/search?hl=en&q=%C3%A9cureuil+Cor%C3%A9en


Thats a chipmunk. A siberian chipmunk. i guess people mistakenly call them squirrels.

m3erds wrote:
They looked like some kind of gliding animal but I've never seen one up close.


was it a this?
http://www.moscowzoo.ru/search.asp?search=pteromys+volans&x=9&y=7

if so, its a siberian flying squirrel.
This is an endangered species and protected national monument in south korea.
The guy you saw with them has no right to be keeping them, let alone taking them out of the wild. Call the police and tell them.


How do you know he didn't breed the animals? In which case he is doing the animal and Korea a massive favor and service by helping ensure the it survives.
Back to top
View user's profile Send private message
nautilus



Joined: 26 Nov 2005
Location: Je jump, Tu jump, oui jump!

PostPosted: Sun Jul 11, 2010 12:49 am    Post subject: Reply with quote

Senior wrote:

How do you know he didn't breed the animals? In which case he is doing the animal and Korea a massive favor and service by helping ensure the it survives.


Don't make me laugh. Laughing They're flying squirrels. They glide through the air from tree to tree over fair distances. You're saying that mr rag-and-bone ajosshi has a 50 X 100m arboretum in his appatuh stocked with the correct range of insects, fruit and nuts?

Its an endangered and protected species. Nobody has the right to keep them or take them from their natural forest habitat in the far NE of the country.
Call the police, those animals should be temporarily taken into care either at the zoo or re-released into their native area.
Back to top
View user's profile Send private message
pangaea



Joined: 20 Dec 2007

PostPosted: Sun Jul 11, 2010 1:05 am    Post subject: Reply with quote

Quote:
Quote:
Senior wrote:

How do you know he didn't breed the animals? In which case he is doing the animal and Korea a massive favor and service by helping ensure the it survives.


nautilus wrote:
Don't make me laugh. They're flying squirrels. They glide through the air from tree to tree over fair distances. You're saying that mr rag-and-bone ajosshi has a 50 X 100m arboretum in his appatuh stocked with the correct range of insects, fruit and nuts?

Its an endangered and protected species. Nobody has the right to keep them or take them from their natural forest habitat in the far NE of the country.
Call the police, those animals should be temporarily taken into care either at the zoo or re-released into their native area.


m3erds wrote:
Quote:
based on the pictures, id say they were sugar gliders


But by all means, continue to argue over a situation that doesn't actually exist.
Back to top
View user's profile Send private message
Senior



Joined: 31 Jan 2010

PostPosted: Sun Jul 11, 2010 1:06 am    Post subject: Reply with quote

nautilus wrote:
Senior wrote:

How do you know he didn't breed the animals? In which case he is doing the animal and Korea a massive favor and service by helping ensure the it survives.


Don't make me laugh. Laughing They're flying squirrels. They glide through the air from tree to tree over fair distances. You're saying that mr rag-and-bone ajosshi has a 50 X 100m arboretum in his appatuh stocked with the correct range of insects, fruit and nuts?

Its an endangered and protected species. Nobody has the right to keep them or take them from their natural forest habitat in the far NE of the country.
Call the police, those animals should be temporarily taken into care either at the zoo or re-released into their native area.


How could you know this? We don't even know 100% what animal it was. Maybe it was a common old squirrel or chip munk. Maybe he came by it legally. Besides, animals in captivity tend to live longer. "Protecting" them, actually makes it more likely that they will become extinct.

Way to save the environment dingus.

EDIT: It seems that we do know what the animal is (sugar glider, a decidedly unendangered species) and that once again you have no idea what you are talking about.
Back to top
View user's profile Send private message
nautilus



Joined: 26 Nov 2005
Location: Je jump, Tu jump, oui jump!

PostPosted: Sun Jul 11, 2010 1:17 am    Post subject: Reply with quote

pangaea wrote:

m3erds wrote:
Quote:
based on the pictures, id say they were sugar gliders


But by all means, continue to argue over a situation that doesn't actually exist.


Sugar gliders do not exist in Korea.
There are only 3 "squirrel-types' found in korea.
The red squirrel, the flying squirrel, and the siberian chipmunk.
The OP said they were a gliding animal.
Only "gliding animal" (excluding bats) in Korea (and indeed the whole of Eurasia)..is the flying squirrel.

They live in the NE of the country anround the taebek mountains, and have been much reduced in numbers by pesticides which have eliminated the food they eat.
In Korea its common for people to go find and pick up creatures they find in the wild then either show them off or try to hawk them on the streets out of a sack. usually the poor creature dies because people don't know how to look after them. Nor should they be: they should have left them where they were, in their natural habitat.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Korean Job Discussion Forums Forum Index -> General Discussion Forum All times are GMT - 8 Hours
Goto page 1, 2, 3  Next
Page 1 of 3

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


This page is maintained by the one and only Dave Sperling.
Contact Dave's ESL Cafe
Copyright © 2018 Dave Sperling. All Rights Reserved.

Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group

TEFL International Supports Dave's ESL Cafe
TEFL Courses, TESOL Course, English Teaching Jobs - TEFL International