Site Search:
 
Speak Korean Now!
Teach English Abroad and Get Paid to see the World!
Korean Job Discussion Forums Forum Index Korean Job Discussion Forums
"The Internet's Meeting Place for ESL/EFL Teachers from Around the World!"
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Western movies with Korean subtitles
Goto page 1, 2  Next
 
Post new topic   Reply to topic    Korean Job Discussion Forums Forum Index -> General Discussion Forum
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Trumpcard



Joined: 24 Feb 2006

PostPosted: Wed Jul 14, 2010 9:15 pm    Post subject: Western movies with Korean subtitles Reply with quote

Does anybody know a website that has Western movies with Korean subtitles? I'd like to watch some movies such as Home Alone with my class.

thanks in advance!
Back to top
View user's profile Send private message
Senior



Joined: 31 Jan 2010

PostPosted: Wed Jul 14, 2010 9:18 pm    Post subject: Reply with quote

Just torrent them, then get your students to put the subs in via Gom Player. 99% chance they know how to do it.
Back to top
View user's profile Send private message
Trumpcard



Joined: 24 Feb 2006

PostPosted: Wed Jul 14, 2010 9:27 pm    Post subject: Reply with quote

in an elementary school. don't think my student are bright enough to do that! can it easily be done? so if i downloaded the torrent, is there are a function in Gom Player to automatically find the relevant subtitles?
Back to top
View user's profile Send private message
chellovek



Joined: 29 Feb 2008

PostPosted: Wed Jul 14, 2010 9:30 pm    Post subject: Reply with quote

Ahh excellent, Seenykins, I was wondering along similar lines as the OP.
Back to top
View user's profile Send private message
DeMayonnaise



Joined: 02 Nov 2008

PostPosted: Wed Jul 14, 2010 9:35 pm    Post subject: Reply with quote

Go to www.cineast.co.kr and you can download any subtitles to add to any movie you have.
Back to top
View user's profile Send private message
Donkey Beer



Joined: 20 Jul 2006

PostPosted: Wed Jul 14, 2010 9:39 pm    Post subject: Reply with quote

Using GOM Player:

Start the movie file and click on the 자막도우미 button on the bottom of the screen. Select the 3rd option, "자막찾기" and it will bring up a browser page with subtitles. It should download and load the subs automatically. If not, drag the subs onto the player.
Back to top
View user's profile Send private message
laguna



Joined: 27 Jun 2010

PostPosted: Thu Jul 15, 2010 1:16 am    Post subject: Reply with quote

GOM player is such a second rate player
When will these people ever learn about VLC?
Back to top
View user's profile Send private message
Slowmotion



Joined: 15 Aug 2009

PostPosted: Thu Jul 15, 2010 7:34 am    Post subject: Reply with quote

laguna wrote:
GOM player is such a second rate player
When will these people ever learn about VLC?

Second rate? You kidding me, it's as good as VLC and looks better aesthetically. VLC is fugly even with other skins, and it looks cheap as hell with other skins like the windows media player one and doesn't even function properly.
Back to top
View user's profile Send private message
Senior



Joined: 31 Jan 2010

PostPosted: Thu Jul 15, 2010 8:20 am    Post subject: Reply with quote

Slowmotion wrote:
laguna wrote:
GOM player is such a second rate player
When will these people ever learn about VLC?

Second rate? You kidding me, it's as good as VLC and looks better aesthetically. VLC is fugly even with other skins, and it looks cheap as hell with other skins like the windows media player one and doesn't even function properly.


Agreed. GOM is a great media player. VLC is only good for wacky file formats. VLC is sucky looking and laggy. If Gom played HD files on my comp, it would be my goto player.

Windows Media Player Home Cinema is my joint fyi.
Back to top
View user's profile Send private message
laguna



Joined: 27 Jun 2010

PostPosted: Thu Jul 15, 2010 9:01 am    Post subject: Reply with quote

Senior wrote:
Slowmotion wrote:
laguna wrote:
GOM player is such a second rate player
When will these people ever learn about VLC?

Second rate? You kidding me, it's as good as VLC and looks better aesthetically. VLC is fugly even with other skins, and it looks cheap as hell with other skins like the windows media player one and doesn't even function properly.


Agreed. GOM is a great media player. VLC is only good for wacky file formats. VLC is sucky looking and laggy. If Gom played HD files on my comp, it would be my goto player.

Windows Media Player Home Cinema is my joint fyi.


Do you guys actually use VLC? It's the fastest player out there, and uses almost no resources to run.
VLC is minimalist on purpose, do you actually care about what a video player menu looks like when that has no bearing on it's functions?

VLC even does has hardware acceleration with 1.1 if you like to watch ultra high def video.

The second you said it was "laggy", I knew you had never even touched it. VLC became popular precisely because of how fast it runs.

http://downloadatoz.com/dvd-video_directory/videolan-client/videolan-client-vs-gom-player.html
http://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_video_player_software
Back to top
View user's profile Send private message
Donkey Beer



Joined: 20 Jul 2006

PostPosted: Thu Jul 15, 2010 4:33 pm    Post subject: Reply with quote

laguna wrote:
GOM player is such a second rate player
When will these people ever learn about VLC?


Getting the subs to work in VLC is a hassle.
Back to top
View user's profile Send private message
Bloopity Bloop



Joined: 26 Apr 2009
Location: Seoul yo

PostPosted: Thu Jul 15, 2010 4:53 pm    Post subject: Reply with quote

KMPlayer >>>>>>>> GOMPlayer >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>VLC
Back to top
View user's profile Send private message
jvalmer



Joined: 06 Jun 2003

PostPosted: Thu Jul 15, 2010 5:24 pm    Post subject: Reply with quote

kmplayer is the best one I've used. GOMPlayer is okay. I use VLC player if kmplayer, or GOM, don't work.
Back to top
View user's profile Send private message
cj1976



Joined: 26 Oct 2005

PostPosted: Thu Jul 15, 2010 5:30 pm    Post subject: Reply with quote

VLC is a very powerful app, but I use KMP because I have to use Korean subs quite frequently. It was written by a Korean programmer, so Korean subtitle management is easy.
Back to top
View user's profile Send private message
seoulsucker



Joined: 05 Mar 2006
Location: The Land of the Hesitant Cutoff

PostPosted: Thu Jul 15, 2010 5:32 pm    Post subject: Reply with quote

GOM for life, if only for the videos of sexy racing models that pop up whenever I'm done watching something.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Korean Job Discussion Forums Forum Index -> General Discussion Forum All times are GMT - 8 Hours
Goto page 1, 2  Next
Page 1 of 2

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


This page is maintained by the one and only Dave Sperling.
Contact Dave's ESL Cafe
Copyright © 2018 Dave Sperling. All Rights Reserved.

Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group

TEFL International Supports Dave's ESL Cafe
TEFL Courses, TESOL Course, English Teaching Jobs - TEFL International