View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
komtengi

Joined: 30 Sep 2003 Location: Slummin it up in Haebangchon
|
Posted: Wed Nov 12, 2003 3:09 am Post subject: Kim Byung Hyun at it again!! |
|
|
After giving his fans the bird, he is now at a police station in Seoul attempting to tell the police that he didn't really beat up the photographer, and destroy his camera worth 12,000,000 won. The reporter was given 4 weeks from the hospital, in relation to his injuries. |
|
Back to top |
|
 |
jacktar

Joined: 04 Jun 2003 Location: �� �� ��
|
Posted: Wed Nov 12, 2003 4:01 am Post subject: |
|
|
Really? More details please. What's your source? |
|
Back to top |
|
 |
lush72
Joined: 18 Aug 2003 Location: I am Penalty Kick!
|
Posted: Wed Nov 12, 2003 4:33 am Post subject: |
|
|
jacktar wrote: |
Really? More details please. What's your source? |
This was in the Korea times-
http://times.hankooki.com/lpage/nation/200311/kt2003111221222311980.htm
BK Answers Summons
By Kim Tae-gyu
Staff Reporter
Boston Red Sox pitcher Kim Byung-hyun appeared for questioning at the Kangnam Police Station around 7:30 p.m. on Wednesday, regarding an assault case filed by Lee Kun, a photographer with a local sports daily.
Lee claimed Kim attacked him on Saturday and smashed his camera at a health club in Yoksam-dong in southern Seoul when he tried to take pictures of the Major Leaguer.
``Kim admitted he broke the camera and he will certainly compensate it,'' Kim's local agent Lee Jae-seung told The Korea Times. ``But Kim did not physically attack the photographer.''
The photographer's lawyer Lee Jae-man said Kim threw his client to the ground, resulting in a rib injury that will require four weeks of treatment.
``Although Kim insists he didn't strike Lee Kun, Lee said Kim threw him to the concrete floor of the health club and he felt like he was flying,'' the lawyer told The Korea Times. ``Yes, Kim didn't hit Lee, but the action was obviously assault.''
After Lee Kun filed the complaint, Kim posted a lengthy message regarding the case on his personal Web site (www.bk51.com). The 24-year-old conceded he smashed the camera but said he never assaulted Lee.
``Lee Kun didn't clarify his identity and just kept taking pictures when I was about to leave the gym,'' Kim wrote in the message. ``So I said `Don't take my picture' but he ignored me and came closer, saying `Do you know what will happen if you obstruct a reporter's work.' I badly wanted to punch him but I didn't and just took away the camera and threw it. I am not ashamed of what I did.''
Kim's local agent said the cause of the dispute is that South Korean photojournalists behave like paparazzi, disregarding peoples right to privacy.
``The bottom line about the case is the privacy of Kim,'' the agent said. ``Kim has the right to protect his private life. Lee Kun didn't say who he was and just took pictures. Does Kim have a duty to expose his everyday life to the world against his will?''
Kim just finished a tough season and returned home late last month without even notifying his parents to avoid possible media attention. The reliever was heavily criticized for making an obscene gesture after being booed by home fans during introductions ahead of a playoff game last month.
Even under the worst scenario, Kim is not likely to serve any jail time but the legal battle is expected to wreck havoc with Kim's already-damaged reputation.
[email protected] |
|
Back to top |
|
 |
just because

Joined: 01 Aug 2003 Location: Changwon - 4964
|
Posted: Wed Nov 12, 2003 7:51 am Post subject: |
|
|
What an idiot. This year was his contract renewal year. You know a team is really going to want to emply him!!!!!!! A typical ignorant Korean |
|
Back to top |
|
 |
Alias

Joined: 24 Jan 2003
|
Posted: Wed Nov 12, 2003 8:07 am Post subject: |
|
|
"A typical ignorant Korean"
Clashes with photographers are pretty common among celebrities back home as well. Sean Penn knew how to lay the smack down on the paparazzi. |
|
Back to top |
|
 |
Joe Thanks

Joined: 01 Oct 2003 Location: Dudleyville
|
Posted: Wed Nov 12, 2003 8:26 am Post subject: |
|
|
just because wrote: |
What an idiot. A typical ignorant Korean |
This from the man who brings fireworks on airplanes.
PRICELESS!
Joe |
|
Back to top |
|
 |
just because

Joined: 01 Aug 2003 Location: Changwon - 4964
|
Posted: Wed Nov 12, 2003 8:29 am Post subject: |
|
|
Joe,
I never said I wasn't an idiot. i just said he was a typical idiot. I'm an atypical idiot. you have a good memory for my posts too.
By the way my comment on Kim Byong Hyun being a typical korean idiot. i was more talking about the mountain finger incident. sticking the finger up at his home crowd. Did he learn that at the hagwon??? |
|
Back to top |
|
 |
Alias

Joined: 24 Jan 2003
|
Posted: Wed Nov 12, 2003 9:19 am Post subject: |
|
|
From a baseball perspective, I'm sure Kim Byung-hyun will be playing in MLB next year. He has talent and has performed well in the past. Too early to give up on the guy. I hope the Jays get him. They need strength in their bullpen. |
|
Back to top |
|
 |
indiercj

Joined: 30 Jan 2003 Location: Seoul
|
Posted: Wed Nov 12, 2003 10:26 am Post subject: |
|
|
Let's just hear from the "idiot" himself. Shall we?
����: �ȳ��ϼ��� ������
�� �ۼ��� �躴�� �� �ۼ��� 2003/11/10 �� ��ȸ�� 8684
�ȳ��ϼ��� ������.
���α�����, �����̻�, �μ����� ���ǰ� ���� �� ���ۿ� ��� ��� �����ϰ� �ٴϴ� �躴���Դϴ�.
�� ���ص� �ʹ����� ���� �ϵ��� �־�����. ���� ���� �� �ƹ��� �ҽ� ���� ���ͼ� ���� �Ƴ��� �� �����е� ������ �Ǹ� �ϼ��� �� ���ٴ� ������ �� �غ� �� �ƴմϴ�.
�ٵ� �ʹ� �Ǹ����� ������. ���� ���� �����ϴ� �θ�Ե� �� �������ϱ� ������.
�����Ͽ����� �ټ� ��. �� ��¼�� �ʹ��� ������ ��� ������� �ټ� �� ������. Ʈ���̵� �ż� ���ο� ���� ����. ��ģ �߸�� ���߰� �������� �����鼭 ���� ���� ��ü���� �Ƿ� �츮���� ��а� ����� ������ �ִ� ������ ���, ���� ���� �� ������� �������� ���� �ۿ� ���� ���߳�. ��� �����ϰ� ���� ���� �� ���� ���� �ϵ��� �־��� �� �����ϴ�.
������ �ҵ��� ������ ���������� �߱��� �������̶�� ���� ����մϴ�. ���� ó������ ����� ���� ���� ��������. �ٵ� �� ���� ������ �� �� ���� ������ ���� �ʹ� �ҵ�� ����� ���𰡸� �������� ���� ������ �ҽ��ϴ�.
�� ������ �������� �ʹ� ��Ʈ������ �� ��ó���� ��������. ������ ���ָ� ���� ����� �Ϸ��� �ҵ� ���� Ʈ������ ���� ���ȭ ��Ű���� ��� ��� ���� ���� �����Դ� ���������ϴ�.
ó�� ���м��̺긦 �ϰ� �� �� �ҵ��� �װ͵� Ȩ�ҵ��� ������ �ϱ� �����ϴ�����, ó������ �װ� ��̿��� ȥ�� �����Ͽ����ϴ�. ���� ���ϴ� �� �̱�� �Ÿ� ���� ���� �Ǵµ� ������ �ֱ� �ȴٰ� ��� ª�� ������ �Ͽ�����.(û������ ������ ������)16�� �߱��λ� Ȩ�ҵ��� ������ ���� ���� �߸��ߴ� �������� �̷� ���� ������ �װ� �躴���̶�� �������ٴ� ���� ����ϴ� ���� ���� �� ���ϴ� �� �� �ִٰ� ȥ�� ���� ���Ƚ��ϴ�.
���鼭 �ð��� �������� 9�� ���� �Ǿ����ϴ�.
��ģ �߸� �������� ����� ���ݾ� �� ���� ��������.
����� ���ļ� ���� ���� �;����� �� �������� ������� �ʾƼ� ���� �����ϴ� Ȩ�ҵ� ���� ���������ϰ� ����� ������ ������� ������ �� ���� ���� �������ϴ�.
���� ��ƻ縮 �츮�� �÷��̿����� ������ Ÿ�� �Ǿ����ϴ�. ���� �װ� ������ �߿��� �ߴ��� ����� �ǰ� ���ҽ��ϴ�.
9ȸ 2�ƿ� ����1,2�� �� ��Ȳ�� ���� ���� �߸� ���� �����ϰ� ���� �ʽ��ϴ�.
������ �� ���� �������� ���� ���� �ϰ� �; �ϴ� ���� �ƴ����� ���� �ںν��� ���� �ּ��� ���ϰ� �ִ� ������ ������ ������ü �� �ൿ�� ������ �ʹ��� ū ����̾��� �� �����ϴ�.
������ �ְ� ���� �־�� �� ��Ȳ���� ������ �ൿ�� ���� �����ְ� �ٸ� ������ ��Ƽ�� �ִ� ������ ū ��Ż���� �ְ� ���� ������ ���� �ٲپ� ���Ҵ� �� �����ϴ�.
���� ȥ�� ����ҽ��ϴ�.
�� ������? ���� �����鼭 ������ ���ϴ� ������ ���ƿ��� �� �̰ǵ� ��� ������ ���� ���鼭 �� �ڽŸ� ��û�ϰ� ���� ����� ������ �ӻ��� �� �� �������� ������ ���ŷ��� �������鼭 �� ���������� ����� �ʹ� ����������. ���� ���� ģ�� ����鿡�� ������ ���� �� �̾߱� �Ͽ����ϴ�. �� �� �̻��� �� �����ڴ�. �ʹ� ����� ���� �� ���� ��� �ؾ� ���� �ڴ� ��� ������. ���� Ȩ�� ���ͼ� ��Ŭ������� ù ���� �Ƴ���� ���� �̸��� �θ��� Ȩ�ҵ��� ������ ������ ���½��ϴ�. ���� ���������� �հ����� �ö��������. ù ��° �� ��° �հ����� �ƴ� �� ��° �հ��� ������. �� ��Ȳ������ ���� �ൿ�� �и� �߸��� �ൿ�Դϴ�. ������ ���� �� ������ �����帮�ڸ� ���� ������� ������ �̹����� ������ �� ���� ���� ���� �ּ��� ���߰� ���� ��ȸ�� ���ݸ� �� �־������� �и��� ����� ���� ���� ���̴�. ���� ������� ���ǿ� ������ �� ���ٴ� ���� ��� �־����ϴ�. ������ ���� �� ������ ���� �ҷ��� �̾߱⸦ �ϴ�����. �ҵ鿡�� ����� ���� �������� ���ڴ�. �װ� ������ �� �ص� ������ ���� ���ؼ��� �ʸ� ���ؼ��� �װ� ���� ����̴� ��� ������. ���� ������ ���� ���Ǹ� �ؼ� ����� �Ϸ��� �߽��ϴ�. �и��� �߸��� �ൿ���� �˰� �ֱ� ������ ������. ���� �� �ڵ������� ������ ��ȭ�� �Խ��ϴ�. ���� �ƹ����� ��Ҹ��� ����Խ��ϴ�.
���� ������ �ų�? �ѱ����� ������. �� ����������.��
��� �Ͻô��� �Ź��� ����� �ϼż� �Ź��� ���ͳ����� �ô��� ���� �� ��° �հ����� ��� ��� ���� �� ����� �������� ����� �ִ� ���� ������ ���� �о�ҽ��ϴ�.
���� �����Ͽ��� ���� ����. �߱� �迡 �ٽô� ���� �鿩���� �� �� ����. �μ������� ���� ö���� ������� ������. �װ� �������� ���ͺ並 �ϰ� ���� ������ �־����� �߸��� �ൿ���� �˸鼭�� �Ժη� ��縦 ���� ����鿡�Դ� ���ͺ並 �ϰ� ���� �ʾҽ��ϴ�. �� �̾߱�� ������ �ʰ� �ڱ�� ������� ���� ���� ��� �����ð��� ���߾� ���� �������. ��ü �� ������� ���� �ٰŷ� �̷� �̾߱⸦ ���� ������ �ѵ� �� �ִ� �ϵ� �ƴѵ� �׳� �Ѿ���� ��� �����ϸ鼭�� ���� ����ġ�ٴ� ������ �������. �� ���� �� ��° �հ��� ��ǵ� �̷����ϴ�.
��Ŭ���� ���� ������ �ѱ����� ���� �ϴ�����. ���鼭 ���� �հ��� �� �ֳ�?���� ���淡 ���� ���̼հ��� ���ϴ� �ų�?���ϸ鼭 �հ����� ġ�� ���̸鼭 ���հ��� �� �ִ١���� ���Ͽ����ϴ�. �װ� ��� �Ź��� �� ���ڰ� ���� <�� ��° ���߸� �뼭�� �� ����>��� �������� ��簡 ��������. ����� â�Ƿ�, ���� �̱����ڿ��� ģ���ϰ� ������ �̴ּٴµ� ������ �� ���� �� ������ ������ �����ͼ� ������ ģ���ϰ� ��������, �ʴ� ��п� ���غ��� �ִٴ� �����غ� �� �ִ�? ���� ���� ��, �� �����غ� �� �ֽ��ϴ� ��� ����� �߽��ϴ�. ���� �� �� �ϴ� �� �� ���ľ߰ڴٴ� �����غ� �� �ֳİ� ��������. ���ݺ��� �� ���� �̹����� �� �� �ִ� ����� ������. ���� ���� �� ��� �ؾ� �ϳ����� �������� ������ �� ��� ���ͺ䵵 �����ֶ�� ������ �ʴ� ���𰡸� �̾߱� �ϴ����� ���� ���Ա��� �ϰ� ���� �ʽ��ϴ� ��� �ߴ��� �� ��¿ �� ���� ��� �ϴ�����. ���� ���� ȭ�� �� ��� �Ѹ��� �ϰڽ��ϴ�. ��Ź����� �躴�� �������� �̷� �۵�� ���� ������ ģô�� ���� �е��� �����ϰԲ� �ѹ��� �� ���ø� ���� �������� ���� �̴ϴ�.(�� ���� ������ �Ŷ� �����ؼ� ���� ���Դϴ�.) ǥ���� ���� ����� ���������� �̰� ���� ����ġ�ٴ� ������ �ʹ� ���� �� ���ϴ�. ���� ���� �ൿ�� ���� ������, ����, ����, ������Ʈ���� ���� �����ϰ� �츮�� �װ� �ʿ��ϴٰ� �����ϰ� ���� �־ �� �ڸ��� ���� �����ٴ� ���� �ϰ� �ͽ��ϴ�. �и� �߸��� �ൿ������ �̱������� �ƹ��� �̻� ���� �� ������ ��� �� �� ����ǰ� �ִµ� �ѱ��� ��е��� ���� ���� �����Ͽ� �� ����� ���� �̻��� ������ ������ ���ư��� ����� ���غ��� �տ��� ���� ���� �����Ѵٰ� ������ ���� �Ź��� ������ ��縦 ���� �� �������� �̾߱� ���� ���ƾ߰ڱ��� ��� �����ۿ� ��� �� �����ϴ�. ���� ��¼�� ���� �������� ���� ���� ������ �� ���� �� �ϰ� �ͽ��ϴ�. ����� ���� ����� ���� �Ĺ谡 ��� ������ ������ ���� � ���ں��� ī�� ��� ���ڱ� �÷��ø� �Ͷ߸��� ������ ��� ���̾����ϴ�. ���� ���� ���� ���� �������� �ߴ��� ������ ������ �� ��� ������ ������� ���� ���� ���� ����� ���ݾƿ� ��� �ϴ� �� �� ��� �� �� �Ͻô� �� �� ��������ϸ� ��� �Ǵ� �� �˾� ��� �����Ͻô����� ���� �� ���� �� ó�� �ð� �� ��Ȳ�ε� �� ���ں��� �Կ��� �ʶ�� ���� �ڱⰡ ���� ����� ���� �ϰ� ������ �ʴ� ���� �϶�� ��� �ض�� ���� �ڽŰ��� ǰ���� ����������. ���� �� �Կ��� ���� ��������� ���� �����鼭 �Ƕ��̰� ���������ϴ�. ������ �� ���� �� ������ ����� ġ�ڴ�. ������� �ϳס���� ���� �ϴ�����. ���� ������ ���� �������� ������� ���� ���� �� ���� �������ϴ�. ���� ī�� ��� ����������ϴ�. ���� ���� �Ź��� ���� �� ���� ���� �����ߴٰ� �� �Ź��� �ڶ������� ����������. �� ���� ���� ������ �ź��� ������ �ʾҰ� ���ظ� �������� �ʾҽ��ϴ�. �̰� �и��� ���� �߸��Ǿ��ٰ� ���� ���ϰ� �ͽ��ϴ�. ���� ��� ���� ������ ���� ���� �� �ൿ�� ���� �߸��� �ִٸ� å���� �� �غ� �Ǿ��ְ� ���� ���� �� �ൿ�� ���� �β����ų� ���� ���� �� ������ν� ��п� ����ó�� ���� ����� �ƴ� �� �����ϴ�. �ҵ��� ���ɰ� ����� �ް� �ִ� �����̱� ���� �ڱ� ������ �ڽ��� ������� �� ������ �ִ� �� �ΰ����μ� �β����� �ൿ�� �ߴٴ� ������ ���� �ʽ��ϴ�. �����в� �ڲ� �� ���� �Ϸθ� ���� ���ͼ� ���� ������ ��ġ �ʽ��ϴ�. �߱������� �������� �Ǹ��̴� ��� �Ͻô� �е鲲 � ���� �� ���� ��������� ������ ���� �ƴ϶�� �ؼ� �������� �Ǵ��ϰ� �� ����� ���� ������ �ʰ� �ڱ� �ڽ� ���� �� ����� ������ٸ� �װ� �ʹ� ��Ȥ�� ���� �ƴѰ� �ͽ��ϴ�. ���� �� ���� ���� ��� ���� �е鲲 �����帳�ϴ�. �����е��� ������ ��ȭ���� ������ ���� ������ ���� ���Դϴ�. ���� �� ���� ���� ���Դϴ�. �̱����� �߱��ϰ� �Ǿ ������. �ʹ� ���� �̾߱�� ����, �ظ��� �ܶ� �߽��ϴ�. ���� ������ TV�� ���� ���� �����е鲲 �λ縦 �帮�� ��ȸ�� �ȴٸ� ���� �ظ� �� ���Դϴ�. ������ �躴�� �̶�� �� ����� ������ �̷�� �ֽñ� �ٶ��ϴ�. �߱������� �ƴ� �� �ΰ����ν� �ŷ� ������ ���� ���δ�� ������ֽô� �����в�
�� �̸�
���� �ø� |
|
Back to top |
|
 |
Zyzyfer

Joined: 29 Jan 2003 Location: who, what, where, when, why, how?
|
Posted: Wed Nov 12, 2003 2:41 pm Post subject: |
|
|
indiercj-For most of us, that's a beautiful letter chock full of......unintelligible characters.
Think you could translate? Even just the main idea would be nice.
-----
Quote: |
mountain finger incident |
Mommy, what's a mountain finger? |
|
Back to top |
|
 |
itaewonguy

Joined: 25 Mar 2003
|
Posted: Wed Nov 12, 2003 3:45 pm Post subject: |
|
|
lush72 wrote: |
[``
' I badly wanted to punch him but I didn't and just took away the camera and threw it. I am not ashamed of what I did.''
arrr NO!! you did do it~
Kim's local agent said the cause of the dispute is that South Korean photojournalists behave like paparazzi, disregarding peoples right to privacy.
DUH!!
``The bottom line about the case is the privacy of Kim,'' the agent said. ``Kim has the right to protect his private life. Lee Kun didn't say who he was and just took pictures. Does Kim have a duty to expose his everyday life to the world against his will?''
ARHH YES HE DOES!! its called being a celebrity~! ohh if you dont want it just go back to the minors! simple isnt it!!
Kim just finished a tough season and returned home late last month without even notifying his parents to avoid possible media attention. The reliever was heavily criticized for making an obscene gesture after being booed by home fans during introductions ahead of a playoff game last month.
Even under the worst scenario, Kim is not likely to serve any jail time but the legal battle is expected to wreck havoc with Kim's already-damaged reputation.
WHAT A D I C K!
[email protected] |
|
|
Back to top |
|
 |
lush72
Joined: 18 Aug 2003 Location: I am Penalty Kick!
|
Posted: Wed Nov 12, 2003 4:09 pm Post subject: WHAT?!? |
|
|
Hey Itaewonguy-
Your comments to my post appear as if I wrote them, which I did not. Specificially you wrote:
itaewonguy wrote: |
arrr NO!! you did do it~
DUH!!
ARHH YES HE DOES!! its called being a celebrity~! ohh if you dont want it just go back to the minors! simple isnt it!!
WHAT A D I C K!
|
As you can see below it all appears as if it was written by me. I just wanted to seperate your opinions from my post. Nothing more, nothing less.
itaewonguy wrote: |
lush72 wrote: |
[``
' I badly wanted to punch him but I didn't and just took away the camera and threw it. I am not ashamed of what I did.''
arrr NO!! you did do it~
Kim's local agent said the cause of the dispute is that South Korean photojournalists behave like paparazzi, disregarding peoples right to privacy.
DUH!!
``The bottom line about the case is the privacy of Kim,'' the agent said. ``Kim has the right to protect his private life. Lee Kun didn't say who he was and just took pictures. Does Kim have a duty to expose his everyday life to the world against his will?''
ARHH YES HE DOES!! its called being a celebrity~! ohh if you dont want it just go back to the minors! simple isnt it!!
Kim just finished a tough season and returned home late last month without even notifying his parents to avoid possible media attention. The reliever was heavily criticized for making an obscene gesture after being booed by home fans during introductions ahead of a playoff game last month.
Even under the worst scenario, Kim is not likely to serve any jail time but the legal battle is expected to wreck havoc with Kim's already-damaged reputation.
WHAT A D I C K!
[email protected] |
|
|
|
Back to top |
|
 |
Jaundiced Jonz
Joined: 10 Feb 2003 Location: Seoul, sixth circle of Hell
|
Posted: Wed Nov 12, 2003 10:04 pm Post subject: |
|
|
There's a full, translated transcript of the post on Byung-Hyun's personal weblog at www.bostondirtdogs.com. |
|
Back to top |
|
 |
KoreanLifer
Joined: 30 Jan 2003
|
Posted: Thu Nov 13, 2003 4:45 am Post subject: |
|
|
Kim will be history in Boston.the Red Sox fired their manager 3 weeks ago and he was a Kim supporter.
he sounds like the "John Rocker" of Kr! |
|
Back to top |
|
 |
procall
Joined: 12 Feb 2004
|
Posted: Thu Apr 15, 2004 7:57 pm Post subject: red sox |
|
|
hi all
at which bar in seoul would you recommend that i watch a red sox game?
thanks. |
|
Back to top |
|
 |
|