Site Search:
 
Speak Korean Now!
Teach English Abroad and Get Paid to see the World!
Korean Job Discussion Forums Forum Index Korean Job Discussion Forums
"The Internet's Meeting Place for ESL/EFL Teachers from Around the World!"
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Missionary or English Teacher: who learns Korean better?
Goto page 1, 2, 3, 4, 5  Next
 
Post new topic   Reply to topic    Korean Job Discussion Forums Forum Index -> Job-related Discussion Forum
View previous topic :: View next topic  
Author Message
olsanairbase



Joined: 30 Aug 2010

PostPosted: Fri Jan 07, 2011 5:19 pm    Post subject: Missionary or English Teacher: who learns Korean better? Reply with quote

I have seen a bunch of people who could speak, but one guy I knew spoke better than anyone. He knew satori for each region. He could turn on a dialect and use slang in each region. He knew Korean so well he taught himself Japanese by watching korean video tapes on how to learn Japanese. I have never seen anyone like that. He was a Mormon missionary.

So my vote is with the Mormon missionaries as they seem to know Korean the best....maybe I'm wrong though
Cool
Back to top
View user's profile Send private message
jvalmer



Joined: 06 Jun 2003

PostPosted: Fri Jan 07, 2011 5:24 pm    Post subject: Reply with quote

Yup, mormon missionaries for sure. They do an intensive language course in their assigned language, that helps give them a base. And the few I've met, claim even the US military sends some of their language specialists to these Mormon learning centers to learn. Then two years of being in country trying to convert people in the local language does wonders for improving language skills.

Interestingly, they send a lot of missionaries to Toronto in an attempt to convert the massive Chinese population there. The Chinese don't let Mormon missionaries in.
Back to top
View user's profile Send private message
Gamecock



Joined: 26 Nov 2003

PostPosted: Fri Jan 07, 2011 6:11 pm    Post subject: Reply with quote

OP,

While I generally agree that the Mormon missionaries are more diligent in language learning than most foreign teachers, citing one extremely gifted guy for your conclusion does not really follow logically.
Back to top
View user's profile Send private message
Skippy



Joined: 18 Jan 2003
Location: Daejeon

PostPosted: Fri Jan 07, 2011 6:50 pm    Post subject: Reply with quote

Ask yourself the question who would learn and speak Korean quicker.

A guy who is if he can sleeps in late, can if he has the time stay home and do some reading or watch tv or whatever he wants. On the weekend, heck the weekdays he can go find a bar that has other waygooks and hang out and shoot the _____, maybe he will meet some Koreans but they will likely know English (from a little to a lot). Most Korean people he will deal with will be for 5 sentence conversations that would resemble a 2 year old speaking. Also his job is English - so he is expected to speak English at work - maybe he can learn a little Korean from the kids but that can vary. He will likely expect that at an English School he can expect to deal with business in English with one Korean or another (who you speak more to the teachers that speak a little Korean or the one that speaks a lot). True maybe this teacher will be proactive and sign up for a Korean course. Given a year of somewhat dilligent study he might be able to pass the first two Korean Fluency Test. Then this guy only has one year of this. True he can renew and come back but it is his choice.

OR

A guy that before he gets here is given a cram course of about a 1 month or 2 in Korean. A guy that once he gets here has to get up early everyday and has to head out and go talk to Koreans who do not know English till about night time. Even a night time he still might not have any freetime he will still have other duties which once again includes dealing in Korean. This guy is not allowed to watch TV, use the Internet (except a few times to email family), read some Novels. If he does get a movie or a book it will be wholesome but that is not very often. His main duty is to convert people. This guy has very little chance to talk to other English speakers. The only other English speakers he will meet will be other Missionaries, maybe some Church members and the odd Korean he talks to. The people he will meet will be Korean speakers. He can not go to places that have English Speakers. He will be very likely partnered up with a Korean who likely speaks English but the expectation that he will have to speak Korean. There is a good chance the Missionary can be also assigned to a district/area that is in the country. Then give him two years of this with NO vacation.

Believe me I have met more then a dozen Missionaries. Most are pretty fluent. True some admit being not the best but usually have been here a few months and those guys could still beat the pants of a most waygooks who have been here a few years.

The only real times I have seen a waygook English teacher really learn Korean is for sex/love. The basic drive for sex will prompt a guy who is in a country of Korean women to learn Korean pretty quickly will happen. But the caveat is if your pool of women is ones you pick up in waygook bars who will likely speak some English then the drive goes down.
Back to top
View user's profile Send private message
cheolsu



Joined: 16 Jan 2009

PostPosted: Fri Jan 07, 2011 6:57 pm    Post subject: Reply with quote

English teachers probably score at the bottom of the list for how much Korean they've learned. English-speaking Westerners who work with English-speaking coworkers and students (of various degrees of proficiency) are not going to learn Korean very well.

The best speakers that I've seen are, in no particular order:

1) Business owners
2) Students
3) Missionaries

Those who work for Korean companies can be quite good too.

On the other hand, I was surprised by how little Korean the factory workers I've met speak. I guess they have the same problem we do, namely hanging around with others from their homeland.

I once had a couple of Indian guys stare at me using an ATM at a subway station. I turned around to glare at them, but it turned out they just wanted to learn how to put money on their T-money cards. They said 교통 카드 in Korean, but I thought they were saying something in Hindi, which is what I was speaking to them.
Back to top
View user's profile Send private message
Sector7G



Joined: 24 May 2008

PostPosted: Fri Jan 07, 2011 8:38 pm    Post subject: Reply with quote

Skippy wrote:

The only real times I have seen a waygook English teacher really learn Korean is for sex/love. The basic drive for sex will prompt a guy who is in a country of Korean women to learn Korean pretty quickly will happen. But the caveat is if your pool of women is ones you pick up in waygook bars who will likely speak some English then the drive goes down.


Sounds like you're still saying a guy would learn faster in the missionary position. Cool
Back to top
View user's profile Send private message
interestedinhanguk



Joined: 23 Aug 2010

PostPosted: Fri Jan 07, 2011 9:13 pm    Post subject: Reply with quote

Sector7G wrote:
Skippy wrote:

The only real times I have seen a waygook English teacher really learn Korean is for sex/love. The basic drive for sex will prompt a guy who is in a country of Korean women to learn Korean pretty quickly will happen. But the caveat is if your pool of women is ones you pick up in waygook bars who will likely speak some English then the drive goes down.


Sounds like you're still saying a guy would learn faster in the missionary position. Cool


that made me lol. Thanks.
Back to top
View user's profile Send private message
lifeinkorea



Joined: 24 Jan 2009
Location: somewhere in China

PostPosted: Fri Jan 07, 2011 9:32 pm    Post subject: Reply with quote

I don't know, what would you rather have, a teacher who can order you a beer in broken Korean or a missionary who knows how get you to all the cool churches to worship?

Sometimes the skill/quantity isn't better than the quality of knowledge a person has.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website Yahoo Messenger MSN Messenger
CentralCali



Joined: 17 May 2007

PostPosted: Fri Jan 07, 2011 10:30 pm    Post subject: Reply with quote

The Mormon missionaries are required to actually function in Korean in their day-to-day life here. NETs really aren't as our job reqires us to speak English. The OP's cited example may have formerly been a Mormon missionary as there's no way he had either the kind of time to spend during his mission to learn another language that way or permission to spend his time on something other than assigned mission duties. The United States Armed Forces have their own language training school, Defense Language Institute Foreign Language Center (which I'm familiar with as I graduated from the Vietnamese-Hanoi course), and do not send people to any of the LDS Church's Mission Training Centers to study. For one thing, only missionaries study at the MTC. Here is the link to the Provo MTC. By the way, it's pretty much hit-and-miss for the foreign LDS missionaries (not all of whom come from English-speaking countries, either) for being paired with a Korean missionary who speaks English. For example, the two misisonaries currently assigned to my ward are one young lady from the US whose Korean is getting to be pretty good and one young lady from Korea whose English isn't.
Back to top
View user's profile Send private message
southernman



Joined: 15 Jan 2010
Location: On the mainland again

PostPosted: Sat Jan 08, 2011 12:37 am    Post subject: Reply with quote

Anyone whose function is to sell a product either comercial or spiritual has to obviously know the basics (or better) of the language. In whichever country they are in, or the product they are selling would be useless because they couldn't explain its benefits over the competitors

That being said I met a Scottish guy with a very strong accent that made his English sometimes hard to understand. He had taught in Japan and lost out big time in the NOVA collapse. He said he was reasonably fluent in Japanese.

I met him after he had been in Korea for about 3 weeks. He was a natural Linguist. He literally remembered everything that he had been taught by Korean people he had met. The Koreans on the course were amazed at his ability and retention after such a short time. So in my experience it would be him a mere NET with no formal training.
Back to top
View user's profile Send private message
lifeinkorea



Joined: 24 Jan 2009
Location: somewhere in China

PostPosted: Sat Jan 08, 2011 12:45 am    Post subject: Reply with quote

I am trying to imagine Japanese spoken with a Scottish accent.

"Erigatoo goozaymoose"
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website Yahoo Messenger MSN Messenger
southernman



Joined: 15 Jan 2010
Location: On the mainland again

PostPosted: Sat Jan 08, 2011 1:06 am    Post subject: Reply with quote

lifeinkorea wrote:
I am trying to imagine Japanese spoken with a Scottish accent.

"Erigatoo goozaymoose"


Laughing

Nice, I'm not sure about his Japanese but all the Korean assistants were amazed with his Korean accent, spot on, they said.

As for his English, let's just say he's proudly Scottish Very Happy
Back to top
View user's profile Send private message
liveinkorea316



Joined: 20 Aug 2010
Location: South Korea

PostPosted: Sat Jan 08, 2011 9:15 am    Post subject: Reply with quote

Sector7G wrote:
Skippy wrote:

The only real times I have seen a waygook English teacher really learn Korean is for sex/love. The basic drive for sex will prompt a guy who is in a country of Korean women to learn Korean pretty quickly will happen. But the caveat is if your pool of women is ones you pick up in waygook bars who will likely speak some English then the drive goes down.


Sounds like you're still saying a guy would learn faster in the missionary position. Cool


Yeah, I was wondering what English Teacher position was? Is it some kind of domineering role-play?
Back to top
View user's profile Send private message
silkhighway



Joined: 24 Oct 2010
Location: Canada

PostPosted: Sat Jan 08, 2011 2:17 pm    Post subject: Reply with quote

lifeinkorea wrote:
I don't know, what would you rather have, a teacher who can order you a beer in broken Korean or a missionary who knows how get you to all the cool churches to worship?

Sometimes the skill/quantity isn't better than the quality of knowledge a person has.



Hahaha,

English Teacher:
- He can ask for smokes and garbage bags at the local convenience store.
- He can order you a beer
- He can get a table full of girls to join you by telling them he loves them and giving them a wink.
- He can order you the best pork cutlet you've ever tasted.


Missionary:
- He can offer you redememption and a chance to save your mortal soul.
- He can teach you the word of God if only you'll willing to open your heart.
- He can show you the beauty of Creed's poetry.
- He can tell you about exciting opportunities to carry on God's work in such lovely places like Afghanistan and Iraq.
Back to top
View user's profile Send private message
olsanairbase



Joined: 30 Aug 2010

PostPosted: Sat Jan 08, 2011 4:48 pm    Post subject: Reply with quote

CentralCali wrote:
The Mormon missionaries are required to actually function in Korean in their day-to-day life here. NETs really aren't as our job reqires us to speak English. The OP's cited example may have formerly been a Mormon missionary as there's no way he had either the kind of time to spend during his mission to learn another language that way or permission to spend his time on something other than assigned mission duties. The United States Armed Forces have their own language training school, Defense Language Institute Foreign Language Center (which I'm familiar with as I graduated from the Vietnamese-Hanoi course), and do not send people to any of the LDS Church's Mission Training Centers to study. For one thing, only missionaries study at the MTC. Here is the link to the Provo MTC. By the way, it's pretty much hit-and-miss for the foreign LDS missionaries (not all of whom come from English-speaking countries, either) for being paired with a Korean missionary who speaks English. For example, the two misisonaries currently assigned to my ward are one young lady from the US whose Korean is getting to be pretty good and one young lady from Korea whose English isn't.


You are absolutely correct. He was first a Missionary who when he returned to Korea to teach English then borrowed from the japanese instructor videos on how to learn Japanese that were in Korean to do that. You are right though that was two separate years. After that, he landed a job working with the FBI and then now works for the NSA.
He was quite a remarkable IMO. That's all.

For the record I am not a Mormon. However, I do respect them.
Once my ex GF came across two kids riding the subway that were homeless. My Korean girlfriend talked to the kids. It turned out the boy and his sister were sleeping in an alley because their father was in jail for beating to death their mother. We told this to the Missionaries and they were able to help those kids find a new home. From that point on I have great respect for what they do to help people. I don't approve of their forceful nature, but in that instant they were able to save a few kids.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Korean Job Discussion Forums Forum Index -> Job-related Discussion Forum All times are GMT - 8 Hours
Goto page 1, 2, 3, 4, 5  Next
Page 1 of 5

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


This page is maintained by the one and only Dave Sperling.
Contact Dave's ESL Cafe
Copyright © 2018 Dave Sperling. All Rights Reserved.

Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group

TEFL International Supports Dave's ESL Cafe
TEFL Courses, TESOL Course, English Teaching Jobs - TEFL International