Site Search:
 
Speak Korean Now!
Teach English Abroad and Get Paid to see the World!
Korean Job Discussion Forums Forum Index Korean Job Discussion Forums
"The Internet's Meeting Place for ESL/EFL Teachers from Around the World!"
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Thank You Note in Korean

 
Post new topic   Reply to topic    Korean Job Discussion Forums Forum Index -> General Discussion Forum
View previous topic :: View next topic  
Author Message
thatgirl1985



Joined: 23 Feb 2010

PostPosted: Fri Apr 15, 2011 3:04 am    Post subject: Thank You Note in Korean Reply with quote

I'm leaving Korea next Tuesday to return home. There is a wonderful restaurant that I am going to miss very much after I leave. The lovely chefs have treated me very well and cooked many meals for me during the year.

I would like to give them a Thank You Note in Korean.

I want the note to say in Korean:

"Thank you for cooking delicious food for me this year. I will never forget your kindness. CROCHET is my favorite restaurant. I will miss you all!"

If anyone can help me translate this into Korean, I would really appreciate it!

Thank you so much,
Meghan
Back to top
View user's profile Send private message
T-J



Joined: 10 Oct 2008
Location: Seoul EunpyungGu Yeonsinnae

PostPosted: Fri Apr 15, 2011 4:05 am    Post subject: Reply with quote


지난 일년동안 저를 위해 맛있는 음식을 요리 주셔서 감사합니다. 그동안 저한테 친절한 대우를 결코 잊지 않을 것입니다. CROCHET는 �저한테 제일 좋아하는 레스토랑입니다. 제가 여기에서 먹는 것을 많이 그리울 것 같습니다.�
Back to top
View user's profile Send private message
thatgirl1985



Joined: 23 Feb 2010

PostPosted: Fri Apr 15, 2011 4:15 am    Post subject: Reply with quote

Thank you so much! : )
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Korean Job Discussion Forums Forum Index -> General Discussion Forum All times are GMT - 8 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


This page is maintained by the one and only Dave Sperling.
Contact Dave's ESL Cafe
Copyright © 2018 Dave Sperling. All Rights Reserved.

Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group

TEFL International Supports Dave's ESL Cafe
TEFL Courses, TESOL Course, English Teaching Jobs - TEFL International