View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
semphoon

Joined: 18 Nov 2005 Location: Where Nowon is
|
Posted: Sun Aug 28, 2011 9:37 pm Post subject: Korean/English subtitles |
|
|
Hello there,
I was wondering if you could help me - I would like to watch american shows with korean subtitles.
Anyone know how I can do this? Where can I download? Do I have to merge the files so that they sync up etc?
Many thanks. |
|
Back to top |
|
 |
Porksta
Joined: 05 May 2011
|
Posted: Sun Aug 28, 2011 10:04 pm Post subject: |
|
|
Get cable and watch some television. The Simpsons comes on every night, and CGV airs US movies almost every weekend. |
|
Back to top |
|
 |
joeteacher
Joined: 11 Jul 2007
|
Posted: Sun Aug 28, 2011 11:27 pm Post subject: |
|
|
Download the Gom Player: http://www.gomlab.com/eng/GMP_download.html
Go here to download subtitles:
http://gom.gomtv.com/jmdb/index.html
Download movie. Dowload subtitles. Play Movie. Drag the subtitle file onto the screen. Presto! You've got subtitles. Sometimes they don't sync up right so you might have to adjust it or try out different subtitles. Good luck. |
|
Back to top |
|
 |
MollyBloom

Joined: 21 Jul 2006 Location: James Joyce's pants
|
|
Back to top |
|
 |
northway
Joined: 05 Jul 2010
|
Posted: Wed Aug 31, 2011 7:49 pm Post subject: |
|
|
Better yet, Gom will often automatically link you to the appropriate subtitles. |
|
Back to top |
|
 |
|