Korean Job Discussion Forums

[Enigma]

I do a fair amount of hiking, and I find that in the less busy areas, many Korean hikers tend to be quite friendly and sometimes try to start conversations with me. Unfortunately my Korean isn't very good, but I thought it'd be nice to know a few expressions in Korean I can use on the trails.
I know I could piece together an awkward sentence for these, but I'd prefer if anyone could give me a sentence that would sound natural for a Korean to say. That way they're more likely to understand what I mean, even with my brutal accent.
So I'd appreciate if anyone could offer natural sounding translations for the following sentences:

How long is it to the peak from here?

Does this (trail) go to ___________?

Which trail should I take to get to _______________?


Thanks in advance for any replies, and any other useful sentences are appreciated.

[T-J]

여기서 꼭대기까지 얼마 걸려요?

이거 _______ 가는 길이에요?

______에 가려면 어떤 길로 가야해요?

�

[Enigma]

Perfect! Thanks for the quick reply, T-J.

[Chet Wautlands]

날씨가 좋죠? - The weather is good, eh?
공기 좋네요! - Ahhh... the air is clean!

People who like to hike like to talk about how good hiking is.