Site Search:
 
Speak Korean Now!
Teach English Abroad and Get Paid to see the World!
Korean Job Discussion Forums Forum Index Korean Job Discussion Forums
"The Internet's Meeting Place for ESL/EFL Teachers from Around the World!"
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Korea Times plagiarizing Reuters?

 
Post new topic   Reply to topic    Korean Job Discussion Forums Forum Index -> Off-Topic Forum
View previous topic :: View next topic  
Author Message
AfroBurrito



Joined: 19 Dec 2013

PostPosted: Mon Dec 30, 2013 9:17 pm    Post subject: Korea Times plagiarizing Reuters? Reply with quote

http://www.reuters.com/article/2013/12/30/us-fukushima-workers-idUSBRE9BT00520131230

Versus...

http://www.koreatimes.co.kr/www/news/world/2013/12/182_148877.html

With particular attention paid to this excerpt:

The first one is from the Reuters story:

"Part of the problem in monitoring taxpayer money in Fukushima is the sheer number of companies involved in decontamination, extending from the major contractors at the top to tiny subcontractors many layers below them. The total number has not been announced. But in the 10 most contaminated towns and a highway that runs north past the gates of the wrecked plant in Fukushima, Reuters found 733 companies were performing work for the Ministry of Environment, according to partial contract terms released by the ministry in August under Japan's information disclosure law."

The second part being from the part purportedly authored by a one Kim Su-mi.


"Part of the problem in monitoring taxpayer money in Fukushima is the sheer number of companies involved in decontamination, extending from the major contractors at the top to tiny subcontractors many layers below them. The total number has not been announced."

I'm not privy to the journalistic practice, but would not a reference to the fact that this "story" was taken from the Reuters piece have been required?
Back to top
View user's profile Send private message
Zyzyfer



Joined: 29 Jan 2003
Location: who, what, where, when, why, how?

PostPosted: Mon Dec 30, 2013 10:32 pm    Post subject: Reply with quote

lol

Stay classy, Korea Times.

edit: I got bored of reading the same thing twice eventually. But whoever "wrote" the English version of the Korea Times article basically wrote like five (semi-)original words.
Back to top
View user's profile Send private message
archaeologist5



Joined: 25 Dec 2013

PostPosted: Tue Dec 31, 2013 2:13 am    Post subject: Reply with quote

Quote:
I'm not privy to the journalistic practice, but would not a reference to the fact that this "story" was taken from the Reuters piece have been required?


That depends. If Reuters is like AP then the individual newspapers are allowed to edit any story they receive over the news feed as they see fit. How they credit the story should be in the contract between the Korea Times and Reuters.
Back to top
View user's profile Send private message
optik404



Joined: 24 Jun 2008

PostPosted: Tue Dec 31, 2013 4:54 am    Post subject: Reply with quote

archaeologist5 wrote:
Quote:
I'm not privy to the journalistic practice, but would not a reference to the fact that this "story" was taken from the Reuters piece have been required?


That depends. If Reuters is like AP then the individual newspapers are allowed to edit any story they receive over the news feed as they see fit. How they credit the story should be in the contract between the Korea Times and Reuters.


Pretty sure this is what's going on here.
Back to top
View user's profile Send private message
AfroBurrito



Joined: 19 Dec 2013

PostPosted: Tue Dec 31, 2013 2:53 pm    Post subject: Reply with quote

I have my doubts. Even The New York Times will attribute and reference if a piece is sourced from the AP or Reuters. Everything I've found online seems to indicate an expectation of attribution. And that KT author flat out presented the work as his/her own. What self-respecting journalist would permit someone else to claim their work as their own, especially if they'd spent an inordinate amount of time researching the story?
Back to top
View user's profile Send private message
optik404



Joined: 24 Jun 2008

PostPosted: Tue Dec 31, 2013 5:14 pm    Post subject: Reply with quote

Under the picture it says Courtesy of Reuters. Maybe they thought that was enough. Don't compare the Times to Korea Times. They aren't even in the same universe.
Back to top
View user's profile Send private message
AfroBurrito



Joined: 19 Dec 2013

PostPosted: Tue Dec 31, 2013 9:13 pm    Post subject: Reply with quote

optik404 wrote:
Under the picture it says Courtesy of Reuters. Maybe they thought that was enough. Don't compare the Times to Korea Times. They aren't even in the same universe.


I'm not naive. By no means do I believe the KT should be deemed as estimable as the NYT, but if a periodical aspires to any level of respectability it should ensure that its work adheres to persistent veracity, bush league or not.

I emailed the KT yesterday and asked them about identical wording of the article. No response.

Also, I don't recall seeing a photo credit yesterday. Perhaps I overlooked it. But I'm not sure that a photo credit is sufficient for a word for word lifting of written work. A photojournalist takes the pictures, a journalist writes the article.
Back to top
View user's profile Send private message
AfroBurrito



Joined: 19 Dec 2013

PostPosted: Tue Dec 31, 2013 9:38 pm    Post subject: Reply with quote

http://www.nydailynews.com/news/world/japan-homeless-recruited-clean-fukushima-nuclear-disaster-zone-special-report-article-1.1561307

Notice the clear crediting. Also, notice that the photos are credited to the photojournalist AND news source.

And no reporter at the secondary outlet, in this case the NY Daily News, ever claims to have written the piece.

Just Google "Japan Fukushima Homeless" and a slew of articles will arise having correctly sourced.

Anyway.

I'll leave it for you all to decide. But I certainly have no intention of taking what I read in Korean "journalism" at face value. Well, not that I we've did.

Random aside. Welcome to 2014!
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Korean Job Discussion Forums Forum Index -> Off-Topic Forum All times are GMT - 8 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


This page is maintained by the one and only Dave Sperling.
Contact Dave's ESL Cafe
Copyright © 2018 Dave Sperling. All Rights Reserved.

Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group

TEFL International Supports Dave's ESL Cafe
TEFL Courses, TESOL Course, English Teaching Jobs - TEFL International