tomato
Joined: 31 Jan 2003
Location: I get so little foreign language experience, I must be in Koreatown, Los Angeles.
|
 Posted: Tue Dec 07, 2004 7:50 am Post subject: ������ |
 |
|
I'm having trouble understanding this song.
Could someone please help me?
line 1
������ ������ �� ������: "Bellflower, bellflower, white bellflower,"
�ɽ�: "deep and profound"
��õ��: "on the mountain stream"
�� ������: "white bellflower"
line 2
����� ����� �����: I assume these are nonsense syllables.
line 3
��ñ�: The dictionary lists �� as "Whoopee!" Could this be it?
������: This must mean "good."
��ȭ��: "a shout to mark time in accompanying singing or dancing"
����: "good"
������ �װ���: no clue
�� �����: "my love" |
|
FAQ
Search
Memberlist
Usergroups
Register
Profile
Log in to check your private messages
Log in
