View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
Flossie

Joined: 19 Feb 2005 Location: Up to my nose in the sweet summer smells of sewerage in Seoul
|
Posted: Tue Aug 30, 2005 8:24 pm Post subject: Most people vs most of people... |
|
|
Need help with a grammar point. I always thought the sentence should be:
1) Most people like chocolate.
or for specific groups of people: 2) Most of the people like chocolate.
But my students always say 'Most of people like chocolate' and just lately I've seen that style on Dave's a bit too, so I started wondering if I was right or wrong. Could it be a British vs American English thing?
Any grammar kings or queens out there?
Thanks. This has been bugging me for a while now. ^^ |
|
Back to top |
|
 |
tzechuk

Joined: 20 Dec 2004
|
Posted: Tue Aug 30, 2005 8:27 pm Post subject: |
|
|
I am no grammar queen, but I would say that *most of people* is grammatically incorrect.
And for the record.. just because you (not you specifically, you as in the general public) teach English doesn't really mean that you can write correctly.
Now flame me for saying that  |
|
Back to top |
|
 |
RachaelRoo

Joined: 15 Jul 2005 Location: Anywhere but Ulsan!
|
Posted: Tue Aug 30, 2005 9:36 pm Post subject: |
|
|
Flossie, I believe that your original answer is correct.
The books I am supposed to use with my students are full of errors and are obviously not edited by native speakers, so likely that is why your kids are so insistent on something that is wrong. I think that Koreans love rules to explain things, but the problem is that English is full of exceptions to the rule. Also, the language is always changing and evolving which I think throws the students and their Korean teachers off.
Say out loud to yourself what the kids think it is "most of people like chocolate" and you'll hear that it sounds way off. |
|
Back to top |
|
 |
cruisemonkey

Joined: 04 Jul 2005 Location: Hopefully, the same place as my luggage.
|
Posted: Wed Aug 31, 2005 12:21 am Post subject: |
|
|
tzechuk,
I can't speak good either.  |
|
Back to top |
|
 |
wylde

Joined: 14 Apr 2003
|
Posted: Wed Aug 31, 2005 12:39 am Post subject: |
|
|
'most of people' is konglish |
|
Back to top |
|
 |
matthewwoodford

Joined: 01 Oct 2003 Location: Location, location, location.
|
Posted: Wed Aug 31, 2005 5:05 am Post subject: |
|
|
This is interesting. I always used to hear North American speakers attribute unfamiliar, strange or possibly incorrect expressions by students to the British/American English split. Students would insist that some Konglishism was correct and the teacher'd say 'That must be British English', not really knowing. Now there are 2 threads on Dave's with the converse.
Websites get it wrong too. Some insist that 'muffler' is Britspeak for 'scarf' for instance. |
|
Back to top |
|
 |
Gwangjuboy
Joined: 08 Jul 2003 Location: England
|
Posted: Wed Aug 31, 2005 5:15 am Post subject: |
|
|
Quote: |
1) Most people like chocolate.
or for specific groups of people: 2) Most of the people like chocolate. |
That's right. "Most of people" doesn't sound right. Indeed, I have never heard it. In fact a search on google didn't turn up any hits with regards to "most of people." It only turned up hits with the words appearing in sentences but not in that way. e.g. Metabolon CEO Named One of the Most Inspiring People in Life Sciences |
|
Back to top |
|
 |
Kimchieluver

Joined: 02 Mar 2005
|
Posted: Thu Sep 01, 2005 1:33 am Post subject: |
|
|
Some Korean professor got it wrong when he wrote some book and forgot the 'the' in most of the people. Koreans always forget silly crap like that. |
|
Back to top |
|
 |
JongnoGuru

Joined: 25 May 2004 Location: peeing on your doorstep
|
Posted: Thu Sep 01, 2005 1:41 am Post subject: |
|
|
I'm a flag-waving Konglishman. |
|
Back to top |
|
 |
Ya-ta Boy
Joined: 16 Jan 2003 Location: Established in 1994
|
Posted: Thu Sep 01, 2005 2:08 am Post subject: |
|
|
The way I read it, it goes like this:
Most people (meaning 'most people in the whole world') like kimchi.
If you want to add 'of', then you are going to have to add some further information (as well as 'the'):
Most of the people who went to the party like to dance.
Most of the people that I know don't eat bundaegi.
Most of the people went home late. |
|
Back to top |
|
 |
plattwaz
Joined: 08 Apr 2005 Location: <Write something dumb here>
|
Posted: Thu Sep 01, 2005 2:18 am Post subject: |
|
|
I also find that if the Korean teacher teaches grammar, and s/he tells the students it's one thing (ie "most of people") then there's no chance I am going to manage to convince them otherwise. They simply refuse to believe me.
The students seem to think that the K-teacher is the one who KNOWS and I'm just the silly foreigner that the school pays loads of money to for no reason whatsoever. |
|
Back to top |
|
 |
some waygug-in
Joined: 25 Jan 2003
|
Posted: Thu Sep 01, 2005 2:55 am Post subject: |
|
|
It's amazing how prevalent that attitude is.  |
|
Back to top |
|
 |
JongnoGuru

Joined: 25 May 2004 Location: peeing on your doorstep
|
Posted: Thu Sep 01, 2005 3:26 am Post subject: |
|
|
Is it a "oh, we know there are bona fide native-speaking English language gurus in this big wide world, but you're not one of them" sort of attitude?
Or a "look, we really don't care what your major was, how many degrees or relevant certificates you have, or how experienced you may be -- you're not Korean, so your opinion doesn't really matter" type of thing? |
|
Back to top |
|
 |
matthewwoodford

Joined: 01 Oct 2003 Location: Location, location, location.
|
Posted: Thu Sep 01, 2005 7:45 am Post subject: |
|
|
Isn't it more a 'Korean teacher is god' kind of thing? And a 'Korean teacher hands out grades that determine our future' kind of thing. |
|
Back to top |
|
 |
JongnoGuru

Joined: 25 May 2004 Location: peeing on your doorstep
|
Posted: Thu Sep 01, 2005 3:42 pm Post subject: |
|
|
Don't foreign teachers give grades too? I really don't know. |
|
Back to top |
|
 |
|