View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
Scorpio
Joined: 11 May 2003 Location: New York
|
Posted: Fri May 23, 2003 9:49 pm Post subject: Movies |
|
|
just curious do the movies in korea have a korean voice over the american voice and english subtitles, or just a korean voice and no subtitles, or the actual english voice, and everyone in korea has to read the korean subtitles? What does a movie generally cost? |
|
Back to top |
|
 |
whatthefunk

Joined: 21 Apr 2003 Location: Dont have a clue
|
Posted: Fri May 23, 2003 10:16 pm Post subject: |
|
|
Subtitles...almost always. Never spent more than 10,000 won at a movie. |
|
Back to top |
|
 |
Scorpio
Joined: 11 May 2003 Location: New York
|
Posted: Fri May 23, 2003 10:40 pm Post subject: |
|
|
subtitles for whom? Us...with a Korean sounding Sean Connery...oh this I gotta see! Or Subtitles for them? (and Sean puts down the Kim Chee) |
|
Back to top |
|
 |
whatthefunk

Joined: 21 Apr 2003 Location: Dont have a clue
|
Posted: Fri May 23, 2003 10:41 pm Post subject: |
|
|
Real English voices, Korean subtitles. On TV sometimes they have korean voices on English movies with english subtitles....really hard to watch I think. |
|
Back to top |
|
 |
Draven
Joined: 03 Feb 2003
|
Posted: Fri May 23, 2003 10:43 pm Post subject: |
|
|
At the theatres, movies generally are in their recorded languages with Korean subtitles on the side. Movies on t.v. tend to have more Korean voice overs, but many are in English with Korean subtitles. |
|
Back to top |
|
 |
waterbaby

Joined: 01 Feb 2003 Location: Baking Gord a Cheescake pie
|
Posted: Sat May 24, 2003 4:49 am Post subject: |
|
|
Renting movies is really cheap. I rented a DVD today for 2000 won. Videos are probably even cheaper. All I remember is that I used to pay more in late fines because of my naughty room mates.
Last time I went to the movies here (about 9 months ago!) I paid about 6,000 won, but that wasn't in Seoul and it was a horrible, dirty old theatre.
There are also DVD and Video Rooms where you can hire a movie with a few friends and watch it on a big screen TV with awesome sound and comfy couches in your own private room. These rooms are also known as substitute love motels for young couples ...
Edit: They start at about 9,000 or 10,000 for two people and go up from there, depending on how many in your party. |
|
Back to top |
|
 |
kimcheeking Guest
|
Posted: Sat May 24, 2003 4:55 am Post subject: |
|
|
Draven wrote: |
At the theatres, movies generally are in their recorded languages with Korean subtitles on the side. Movies on t.v. tend to have more Korean voice overs, but many are in English with Korean subtitles. |
Movies with Korean dubbing on TV often have English on the secondary audio channel. |
|
Back to top |
|
 |
marcy
Joined: 18 Mar 2003 Location: Seoul
|
Posted: Sat May 31, 2003 6:07 am Post subject: |
|
|
Has anybody found a way to check movie theaters and times in English? |
|
Back to top |
|
 |
Draven
Joined: 03 Feb 2003
|
Posted: Sat May 31, 2003 6:14 am Post subject: |
|
|
kimcheeking wrote: |
Movies with Korean dubbing on TV often have English on the secondary audio channel. |
Man, how I wish I had the secondary audio channel.  |
|
Back to top |
|
 |
chi-chi
Joined: 15 Jan 2003
|
Posted: Sat May 31, 2003 6:21 am Post subject: |
|
|
They cut the hell out of movies, to the point of eliminating key plot points.
ie the Crow that really pissed me off. |
|
Back to top |
|
 |
|