Korean Job Discussion Forums

billybrobby · Joined: 09 Dec 2004

Pronounce this phrase: �� Դ�

It's meaning is dead simple: "to wear clothes." �� and �Դ� go together like hand and glove. I've probably used some combination of them together a 1000 times. And apparently i've been doing wrong �Ѥ�;

Chillin' Villain · Joined: 13 Mar 2003 Location: Goo Row

I'm guessing just "oSHIbta" (��ʴ�), with the final-initial sound blending and all? Or "oat ibta"? Bloody hell... Confused

I dunno, normally I'd just throw the object particle (��) in after the �� to make it easier for myself, though I know that's not always done.

So how IS it pronounced, anyways? I was wrong, wasn't I?

mithridates · Posted: Thu Jan 19, 2006 1:55 am Post subject:

��

Qinella · Joined: 25 Feb 2005 Location: the crib

mithridates · Posted: Thu Jan 19, 2006 2:10 am Post subject:

OMG you're right. Now it works. Seriously, best study method ever. If you're a guy.

Chillin' Villain · Joined: 13 Mar 2003 Location: Goo Row

mithridates · Posted: Thu Jan 19, 2006 2:33 am Post subject:

mithridates claimed:

SPINOZA · Joined: 10 Jun 2005 Location: $eoul

Yes, I would've guessed it's a soft 'd' sound like in ��ؿ� ("can't do").

For those of you who don't know, if there are any, �ѱ��߸��ؿ�, han goo mal jal moh de yoh, means "Korean speak well, can't do"). One of those "gets you everywhere" and "find yourself saying it all the time" phrases....

mithridates · Posted: Thu Jan 19, 2006 2:41 am Post subject:

Close, but that's pronounced ��¿� because the h in the next syllable changes it from a d to a t.
�ѱø� �� ¿�

SPINOZA · Joined: 10 Jun 2005 Location: $eoul

Smart arse! Very Happy

mithridates · Posted: Thu Jan 19, 2006 2:44 am Post subject:

Nah, I just want you to be as smooth with the ladies as possible. Wink

HapKi · Joined: 10 Dec 2004 Location: TALL BUILDING-SEOUL

I like this site for an "interactive" approach to learning Korean vocabulary, as well as Hangul typing skills (don't cut and paste!!)

http://kr.blog.yahoo.com/kimcheegi/363.html

I like it when she starts to get bored and leans against the bar.

dogbert · Joined: 29 Jan 2003 Location: Killbox 90210

It is usually pronounced �´յ�.

cf. http://cafe.naver.com/rhdandnjs.cafe?iframe_url=/ArticleRead.nhn%3Farticleid=371

Mashimaro · Joined: 31 Jan 2003 Location: location, location

mithridates · Posted: Thu Jan 19, 2006 3:44 am Post subject:

I've got another site saying something else.

It's possible it could be like �� being pronounced ��ɿ� even though it should be ��, but saying it the latter way doesn't get through to people. All I've heard for �� Դ� up to now has been ��. I remember someone tellling me to ��Ծ� once and I thought she was saying ��?