Site Search:
 
Speak Korean Now!
Teach English Abroad and Get Paid to see the World!
Korean Job Discussion Forums Forum Index Korean Job Discussion Forums
"The Internet's Meeting Place for ESL/EFL Teachers from Around the World!"
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Funniest spelling mistake you've had in a Korean's email?

 
Post new topic   Reply to topic    Korean Job Discussion Forums Forum Index -> General Discussion Forum
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Yu_Bum_suk



Joined: 25 Dec 2004

PostPosted: Thu Mar 23, 2006 4:06 pm    Post subject: Funniest spelling mistake you've had in a Korean's email? Reply with quote

Got this from a K-girl I'm seeing and I think it breaks the record:

"...Reading Bagabadguitar which is India the scriptures and so on ..."
Back to top
View user's profile Send private message
RACETRAITOR



Joined: 24 Oct 2005
Location: Seoul, South Korea

PostPosted: Thu Mar 23, 2006 5:18 pm    Post subject: Re: Funniest spelling mistake you've had in a Korean's email Reply with quote

These are not all from the same person.

Quote:

Anyway, i can be a person who kills two births with one stone in the library.


Quote:

There are foreshore. We caught small crap. My children played so hard. But there was not many crap.


Quote:

Today was raining. I don't like rain so much.
Because I feel not so good about that day's humidity.
My jeans are wet. My bag and pipe is wet, too.

(maybe not a spelling error per se)

Quote:

There is a small garden in their back side.



Quote:

I stole the chickennuggit from my roommate. While I fled from him I choked on chicken.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
billybrobby



Joined: 09 Dec 2004

PostPosted: Thu Mar 23, 2006 5:52 pm    Post subject: Reply with quote

If you go to the Popeye's chicken in my neighborhood, there is a sign, right by the door, that says

Quote:
A teste of New Orleans


which I thought was hilarious until I found out the singular form of testes is testis. oh well.
Back to top
View user's profile Send private message
ddeubel



Joined: 20 Jul 2005

PostPosted: Thu Mar 23, 2006 6:21 pm    Post subject: Reply with quote

from a cute looking (but older) supervisor.


PS. I'm looking forward to your massage.

DD
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
antoniothegreat



Joined: 28 Aug 2005
Location: Yangpyeong

PostPosted: Thu Mar 23, 2006 6:29 pm    Post subject: Reply with quote

I would like a hamburger and a cock please...
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address MSN Messenger
capebretoncanadian



Joined: 20 Feb 2005

PostPosted: Thu Mar 23, 2006 6:30 pm    Post subject: Reply with quote

from a student I used to teach...... Very Happy

Are you in your House??

Are you in Canada???

Ha Ha Ha ~~

I want to visit your house.

And i want to check your letter.

Please Give me a letter.

Middle school is very hard.

The study was very difficult, and science teacher was very scared.

She has a stick, it use to hit the cildren who eien't homework.

And she's voice was loud.

My friend were suprised when science teacher screamed.

I was miss you.

Plases returned letter.

Bye~
Back to top
View user's profile Send private message
gypsyfish



Joined: 17 Jan 2003
Location: Seoul

PostPosted: Fri Mar 24, 2006 5:27 am    Post subject: Reply with quote

I have a grammer question.

Oh ... that was an English teacher.
Back to top
View user's profile Send private message
semphoon



Joined: 18 Nov 2005
Location: Where Nowon is

PostPosted: Fri Mar 24, 2006 6:18 am    Post subject: Reply with quote

gypsyfish wrote:
I have a grammer question.

Oh ... that was an English teacher.


nIcee won. Laughing
Back to top
View user's profile Send private message MSN Messenger
alpope23



Joined: 15 Mar 2006

PostPosted: Fri Mar 24, 2006 11:50 am    Post subject: Reply with quote

This is not really a mispelling but it was funny. I was talking with my recruiter about Korea beating Japan in baseball. she said "We really changed the table on Japan!"
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Korean Job Discussion Forums Forum Index -> General Discussion Forum All times are GMT - 8 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


This page is maintained by the one and only Dave Sperling.
Contact Dave's ESL Cafe
Copyright © 2018 Dave Sperling. All Rights Reserved.

Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group

TEFL International Supports Dave's ESL Cafe
TEFL Courses, TESOL Course, English Teaching Jobs - TEFL International