Site Search:
 
Speak Korean Now!
Teach English Abroad and Get Paid to see the World!
Korean Job Discussion Forums Forum Index Korean Job Discussion Forums
"The Internet's Meeting Place for ESL/EFL Teachers from Around the World!"
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Game: Name That Konglish
Goto page 1, 2  Next
 
Post new topic   Reply to topic    Korean Job Discussion Forums Forum Index -> Off-Topic Forum
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Tiberious aka Sparkles



Joined: 23 Jan 2003
Location: I'm one cool cat!

PostPosted: Thu Jun 01, 2006 7:17 am    Post subject: Game: Name That Konglish Reply with quote

The thread title speaks for itself. I'll start:

Fuel to Enjoy

Sparkles*_*
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Bulsajo



Joined: 16 Jan 2003

PostPosted: Thu Jun 01, 2006 7:50 am    Post subject: Reply with quote

um, waterpia?
no, wait, that's something else...
Back to top
View user's profile Send private message
mishlert



Joined: 13 Mar 2003
Location: On the 3rd rock from the sun

PostPosted: Thu Jun 01, 2006 3:09 pm    Post subject: Reply with quote

Is it Soil. . . no wait. . . S-Oil
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website MSN Messenger
Hobophobic



Joined: 16 Aug 2004
Location: Sinjeong negorie mokdong oh ga ri samgyup sal fighting

PostPosted: Thu Jun 01, 2006 3:30 pm    Post subject: Reply with quote

...HWIBUH?...(Fiber drink)...
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
RACETRAITOR



Joined: 24 Oct 2005
Location: Seoul, South Korea

PostPosted: Thu Jun 01, 2006 3:44 pm    Post subject: Reply with quote

Sand.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Tiberious aka Sparkles



Joined: 23 Jan 2003
Location: I'm one cool cat!

PostPosted: Thu Jun 01, 2006 4:04 pm    Post subject: Reply with quote

The Answer is: Snickers.

Next one:

Be the Challenger

Sparkles*_*
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Hobophobic



Joined: 16 Aug 2004
Location: Sinjeong negorie mokdong oh ga ri samgyup sal fighting

PostPosted: Thu Jun 01, 2006 4:44 pm    Post subject: Reply with quote

THISUH PLUSUH!....
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Tiberious aka Sparkles



Joined: 23 Jan 2003
Location: I'm one cool cat!

PostPosted: Thu Jun 01, 2006 5:15 pm    Post subject: Reply with quote

Hobophobic wrote:
THISUH PLUSUH!....


Correct. I also would have accepted regular This.

Sparkles*_*
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
zappadelta



Joined: 31 Aug 2004

PostPosted: Thu Jun 01, 2006 5:45 pm    Post subject: Reply with quote

Easy one: refreshing urine
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address
Corporal



Joined: 25 Jan 2003

PostPosted: Thu Jun 01, 2006 7:45 pm    Post subject: Reply with quote

Coolpis.

Mine is Dream of Tea. Am I playing right??
Back to top
View user's profile Send private message
bobbyhanlon



Joined: 09 Nov 2003
Location: 서울

PostPosted: Thu Jun 01, 2006 8:58 pm    Post subject: Reply with quote

Quote:
Mine is Dream of Tea.

is that ceylon tea? the one that you get in booking clubs and the like?

ok... how about: 'is your dica fun?'
Back to top
View user's profile Send private message
mindmetoo



Joined: 02 Feb 2004

PostPosted: Thu Jun 01, 2006 10:05 pm    Post subject: Reply with quote

An even better konglish game is something like:

콘서트티켓

Ever do that... you see the hangul and go "oh whats the word..."

"kon suh tu ti ket... now what the hell does that mean? Hrm maybe its konglish... so I'll just say it really fast and maybe it will resolve into an English word... "

"Oh 'concert ticket'... Christ."
Back to top
View user's profile Send private message
mishlert



Joined: 13 Mar 2003
Location: On the 3rd rock from the sun

PostPosted: Thu Jun 01, 2006 10:26 pm    Post subject: Reply with quote

Quote:
is your dica fun

That is for the Sony camera, which I posted a while back for a Sony ad at COEX:
http://www.eslcafe.com/forums/korea/viewtopic.php?t=57391&highlight=

I love view.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website MSN Messenger
jajdude



Joined: 18 Jan 2003

PostPosted: Fri Jun 02, 2006 8:06 am    Post subject: Reply with quote

I find it a puzzle to figure out movie/Tv titles. I can spend minutes trying to figue it out, is that a P or an F? , Phil, peel, feel, or fill? etc...

ALSO: There's a show on 'FOX' (a new channel) called "How I met your mother" which is put in Hangul as " I love friends." I find that a little odd. But that happens with movies too. The name may be something like "Seduction" but they will 'translate' into hangul "Dangerous game" or whatever.
Back to top
View user's profile Send private message
bobbyhanlon



Joined: 09 Nov 2003
Location: 서울

PostPosted: Fri Jun 02, 2006 8:59 am    Post subject: Reply with quote

i love view.. is for sk apartments i believe!
how about this for an easy one: 'be my chocolate'
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Korean Job Discussion Forums Forum Index -> Off-Topic Forum All times are GMT - 8 Hours
Goto page 1, 2  Next
Page 1 of 2

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


This page is maintained by the one and only Dave Sperling.
Contact Dave's ESL Cafe
Copyright © 2018 Dave Sperling. All Rights Reserved.

Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group

TEFL International Supports Dave's ESL Cafe
TEFL Courses, TESOL Course, English Teaching Jobs - TEFL International