| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
rocklee
Joined: 04 Oct 2005 Location: Seoul
|
|
| Back to top |
|
 |
doggyji

Joined: 21 Feb 2006 Location: Toronto - Hamilton - Vineland - St. Catherines
|
Posted: Fri Jun 23, 2006 7:47 am Post subject: |
|
|
| Heh, funny. By the way, why is the thread title "Do Koreans have a Sense of Humour?" Maybe you think they don't have? |
|
| Back to top |
|
 |
rocklee
Joined: 04 Oct 2005 Location: Seoul
|
Posted: Fri Jun 23, 2006 7:50 am Post subject: |
|
|
| What I meant was, can they do anything like this for a good laugh. |
|
| Back to top |
|
 |
doggyji

Joined: 21 Feb 2006 Location: Toronto - Hamilton - Vineland - St. Catherines
|
Posted: Fri Jun 23, 2006 8:04 am Post subject: |
|
|
| rocklee wrote: |
| What I meant was, can they do anything like this for a good laugh. |
Heh, maybe not, if you have to use vulgar speech. Not because Koreans won't find it funny but because of the censorship. But it's different when it comes to movies. Maybe you are not exactly focusing on the use of slang though. It just irks me when they say Koreans have no sense of humour even though they can't speak Korean 'cause I'm pretty much enjoying funny Korean stuff. I'm not talking about those lame comedy shows on tv, even if some are funny at times. One mystery is why they laugh so loud and hard at such silly things. Maybe it's just the atmosphere of the stage, which is different than when you watch the show on tv. If the audience don't laugh well, the comedians will have a hard time. Anyway I'm talking more about the online culture. |
|
| Back to top |
|
 |
Ya-ta Boy
Joined: 16 Jan 2003 Location: Established in 1994
|
Posted: Fri Jun 23, 2006 8:16 am Post subject: |
|
|
I'm not a fan of Korean TV humor, but some of my Korean friends just crack me up. They are witty and sharp even though the language trips them up from time to time. There used to be jokes called the Penguin Series, maybe the Blackbird Series and some more about a Snail and a Turtle...anyway, they were absurd and silly and insightful. Sorry, I'm not the type to remember jokes, but those were hilarious.
My current boss is a joke, but that is a different story. |
|
| Back to top |
|
 |
mindmetoo
Joined: 02 Feb 2004
|
Posted: Fri Jun 23, 2006 3:50 pm Post subject: |
|
|
| I just think sarcasm and satire escape them. |
|
| Back to top |
|
 |
ella

Joined: 17 Apr 2006
|
Posted: Fri Jun 23, 2006 3:53 pm Post subject: |
|
|
| Oh, great, now I have that song stuck in my head. |
|
| Back to top |
|
 |
Alias

Joined: 24 Jan 2003
|
Posted: Fri Jun 23, 2006 3:56 pm Post subject: |
|
|
| Try cracking some jokes about their early exit from the World Cup and find out. |
|
| Back to top |
|
 |
Troll_Bait

Joined: 04 Jan 2006 Location: [T]eaching experience doesn't matter much. -Lee Young-chan (pictured)
|
|
| Back to top |
|
 |
rocklee
Joined: 04 Oct 2005 Location: Seoul
|
Posted: Fri Jun 23, 2006 6:20 pm Post subject: |
|
|
You know, that is the first funny thing I've seen come out of Hong Kong.
I think the Japanese has it. |
|
| Back to top |
|
 |
Hyeon Een

Joined: 24 Jun 2005
|
Posted: Fri Jun 23, 2006 7:15 pm Post subject: |
|
|
| mindmetoo wrote: |
| I just think sarcasm and satire escape them. |
They understand sarcasm fine.. like when one my students forgets his book, and I say "Oh, good job Bum-Suk" everyone around laughs and he looks humble and apologetic. That's sarcastic, and they always get similar 'jokes'..
More subtle sarcasm probably doesn't work very well because they have enough trouble translating it into Korean before they can even think about what the hell it means though. |
|
| Back to top |
|
 |
bestyoucanget
Joined: 06 Nov 2005
|
Posted: Fri Jun 23, 2006 8:06 pm Post subject: |
|
|
they dont get anything really.............u can take the piss out of them everyday haha
enjoy it |
|
| Back to top |
|
 |
doggyji

Joined: 21 Feb 2006 Location: Toronto - Hamilton - Vineland - St. Catherines
|
Posted: Fri Jun 23, 2006 9:00 pm Post subject: |
|
|
| bestyoucanget wrote: |
they dont get anything really.............u can take the piss out of them everyday haha
enjoy it |
poor trolling...
One factor of humour Koreans love the most and are very familiar with might be 반전, an unexpected ending or a sudden flip of a story. Repetition of the same pattern's another good strategy for building up the sense of humour. At first, it's not funny. However, you see similar things over and over, and finally it starts to click on you in a weird manner. 조삼모사 is a good example of this. And while I don't usually find Korean TV comedies funny, those talk shows with different guests every week often totally crack me up.

Last edited by doggyji on Fri Jun 23, 2006 9:10 pm; edited 1 time in total |
|
| Back to top |
|
 |
doggyji

Joined: 21 Feb 2006 Location: Toronto - Hamilton - Vineland - St. Catherines
|
Posted: Fri Jun 23, 2006 9:09 pm Post subject: |
|
|
| sorry, DP. |
|
| Back to top |
|
 |
jajdude
Joined: 18 Jan 2003
|
Posted: Sat Jun 24, 2006 9:58 am Post subject: |
|
|
Of course Koreans have a sense of humor. In some ways it is very nice and sweet, and easy to make them laugh. Making kids laugh is really easy. Some of my classes get out of hand because, well, I'm just too funny. Even grown-ups, at least a few of the women I met, laugh easily and truly, at silliness.
I did see a book once, titled, "Can Asians Think?" I didn't check it out. That looked like an awful title for a book.
Anyway, of course they laugh a lot. Have you ever heard, kids laugh at least ten times as much as adults do? I forget the exact statistic, but for every time an adult laughs per day, it is likely a kid laughs 10 or 20 times. Remember how fun and funny it was to be a youngster, most of the time?
-----------------------------------------
On the other hand, when Jay Leno or whoever cracks a joke about dog eating or whatever, not so many smiles. They laugh when they make jokes, but foreigners making jokes about Korea.... maybe not. In that way they are too uptight, or lack the sense to really laugh at themselves.
Damn I make fun of myself all the time. I put myself down in humor a lot to get a laugh. I am not sure I have ever met a Korean make one single self-derogatory joke. These are often the best and most endearing jokes. To say something like, "Oh, me just Engrish speak good," or similar nonsense would make a Korean wonderful. But I haven't encountered this in all my years here. Yet, in months in other countries, in SE Asia, it's routine. People just laugh at themselves there. Truly, they lack that in Korea, except a little on those gag shows.
By the way,
I don't believe kids have it so bad in Korea. Sure, they are 'overschooled,' but many of them still have a blast. Kids find their own way to be joyful: something older people need to seek. |
|
| Back to top |
|
 |
|