View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
Gwangjuboy
Joined: 08 Jul 2003 Location: England
|
Posted: Fri Jun 23, 2006 3:44 am Post subject: Getting work if you can speak Korean |
|
|
I have been studying Korean for for 2 years now (before that I was learning indiscriminately) and I am becoming quite proficient. (not fluent though). Outside of teaching is it easy to get work in other fields once you become near fluent? Just how much weight would propspective Korean employers give it? (backed with the necessary qualifications i.e- level 5/6 national proficiency test) It would be preferable if those with direct experience replied.
Thanks in advance. |
|
Back to top |
|
 |
Homer Guest
|
Posted: Fri Jun 23, 2006 4:17 am Post subject: |
|
|
Well it depends on your field of expertise G-boy.
To work in another industry you will need relevant credentials and Korean language ability.
You need to show the employer you have the skills, education and/or experience that would make you an asset to them.
This might mean earning a new degree or certificate in order to gain specific expertise.
Experience as an English teacher won't help you much unless you aim for an education related field....
Best of luck. |
|
Back to top |
|
 |
inthewild
Joined: 28 Mar 2004 Location: Korea
|
Posted: Sun Jul 30, 2006 3:00 am Post subject: |
|
|
This thread died quick... any chance of revival? |
|
Back to top |
|
 |
laogaiguk

Joined: 06 Dec 2005 Location: somewhere in Korea
|
Posted: Sun Jul 30, 2006 3:07 am Post subject: |
|
|
inthewild wrote: |
This thread died quick... any chance of revival? |
You need the same credentials you would back home in most cases, unless you know someone or get lucky. They aren't going to go through all the problems with hiring a foreigner for a web programming job when they can hire a Korean one much easier who won't cause any cultural difficulties in the office. They can also find a Korean (or atleast a Kyopo) if they need English as well.
What skills do you have? Translating is all I can think of from what you gave. |
|
Back to top |
|
 |
Junior

Joined: 18 Nov 2005 Location: the eye
|
Posted: Sun Jul 30, 2006 3:22 am Post subject: |
|
|
Work for a British/ american company in Korea??
I've heard so many times that you can make big $ if you're fluent in korean. Is it just BS?? |
|
Back to top |
|
 |
Juregen
Joined: 30 May 2006
|
Posted: Sun Jul 30, 2006 4:12 am Post subject: |
|
|
If you have the language skills and can make yourself understood in Korean, plus you can understand Korean sufficiently, there is no stopping you getting a job.
Language skills are appreciated in Korea, the reaon i didn't get hired is that i don't speak Korean and don't understand it "yet". |
|
Back to top |
|
 |
bobbyhanlon
Joined: 09 Nov 2003 Location: 서울
|
Posted: Sun Jul 30, 2006 3:56 pm Post subject: |
|
|
i recently started working at the korean investment company mirae asset and they're constantly on at me to learn korean (since i'm not particularly good), so i think that you're on to a good thing if you can.
i think most important, however, is networking.. as foreigners we can't really apply for jobs through the standard recruitment process (HR people would just say 'wtf?' looking at our applications), so knowing people is completely necessary.
also, are you in seoul? if you're not in seoul, then forget it. and what is your background- education, previous work other than teaching, etc. ? its a sad fact but teaching english in korea will not help you get any work other than teaching more english in korea. |
|
Back to top |
|
 |
animalbirdfish
Joined: 04 Feb 2004
|
Posted: Sun Jul 30, 2006 5:52 pm Post subject: |
|
|
What if you're on an F-2/F-5 and have a graduate degree to pair with your Korean language skills? Seems that triad could be pretty helpful. |
|
Back to top |
|
 |
tomato

Joined: 31 Jan 2003 Location: I get so little foreign language experience, I must be in Koreatown, Los Angeles.
|
Posted: Sun Jul 30, 2006 7:39 pm Post subject: |
|
|
Gwangjuboy, I see that your message is 3 years old.
Are you still with us?
I want to know how you learned that much Korean in only 2 years.
If you know a studying method that is that efficient, you should write a book about it. |
|
Back to top |
|
 |
Neil
Joined: 02 Jan 2004 Location: Tokyo
|
Posted: Mon Jul 31, 2006 1:16 am Post subject: |
|
|
Quote: |
Gwangjuboy, I see that your message is 3 years old. |
Are my eyes playing tricks? His message is about a month old.
Anyway, why not try your luck back home? Thesedays bilingual people are quite common in Korea but rare and probably in more demand in English speaking countries. Even though Korean is an obscure language there's going to be some sort of market for it. Back in another life as a recruitment consultant we offered office jobs for 7 pound an hour but if the candidate could speak Swedish or Italian they could get exactly the same job for five or six times that rate......I'm sure Korean is as in as much demand (maybe more so) than those two languages.[/code] |
|
Back to top |
|
 |
StAxX SOuL
Joined: 04 Jan 2006 Location: London
|
Posted: Tue Aug 01, 2006 5:10 am Post subject: |
|
|
Most of my friends who work over here in business have minimal Korean skills... they are however very proficient at their job...
Korean skill is not important... a firm can employ a native Korean translator for very little money... many offices have English only policies if you work in international business too, to the extent that your Korean co-workers must only speak English in the office...
That leaves a job not working in international business... but the question to ask is do you really want to work outside of international business here? Given the work conditions that Koreans have and the excessive hours they work for relatively low remuneration, I personally wouldn't want that... it should be evidenced by the bi-lingual Koreans who seek out work in Japan and the US because there is much less competition for each position... in Korea they pay Koreans so lowly because they know there are like 20 other people they could hire to do that same job... why would you want to come into that when you could get the same job and better pay back home?
If you are hellbent on employment here as a bilingual then I'd be looking towards things like agency... but it'd be best done as an entrepeneurial venture, finding a niche, then setting up your own business to provide a bridge between the Korean deficient foreigner, and the English deficient Korean... |
|
Back to top |
|
 |
tomato

Joined: 31 Jan 2003 Location: I get so little foreign language experience, I must be in Koreatown, Los Angeles.
|
Posted: Tue Aug 01, 2006 6:25 am Post subject: |
|
|
Neil wrote: |
Quote: |
Gwangjuboy, I see that your message is 3 years old. |
Are my eyes playing tricks? His message is about a month old. |
I must have imagined two zeros between the 2 and the 3.
In a previous thread, someone said that a person could get a job as a translator if he/she knows some sort of technical jargon in both languages.
I'm going to try learning all the Korean musical terms and see if that lands me a job.
My question to the OP still stands: how did you do it? |
|
Back to top |
|
 |
|