View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
mindmetoo
Joined: 02 Feb 2004
|
Posted: Sat Oct 21, 2006 4:57 pm Post subject: Hoors everywhere |
|
|
I was in Itaewon last night, going up hooker hill on the way to the foreign food store. Anyway, I noticed this restaurant on hooker hill:
Maybe I'm wrong, but certain people in New York tend to pronounce "wh0re as "hoor". Seemed appropriate for hooker hill. Then on the subway I noticed this Engrish bit of clothing. It's rare you see some good English on a male:
Kansas City Brothel Inspector. Helluva job. |
|
Back to top |
|
 |
Mashimaro

Joined: 31 Jan 2003 Location: location, location
|
Posted: Sat Oct 21, 2006 6:43 pm Post subject: Re: Hoors everywhere |
|
|
mindmetoo wrote: |
Kansas City Brothel Inspector. Helluva job. |
As a Korean he would probably be well qualified to deal with all his Korean sisters plying their trade in the US. |
|
Back to top |
|
 |
gang ah jee

Joined: 14 Jan 2003 Location: city of paper
|
Posted: Sat Oct 21, 2006 6:50 pm Post subject: |
|
|
That's right, Mashimaro, get the boot in! |
|
Back to top |
|
 |
flotsam
Joined: 28 Mar 2006
|
Posted: Sat Oct 21, 2006 6:51 pm Post subject: Re: Hoors everywhere |
|
|
mindmetoo wrote: |
Maybe I'm wrong, but certain people in New York tend to pronounce "wh0re as "hoor". |
You're wrong. If anything, it would sound more like "hawr".
Ever been to New York? |
|
Back to top |
|
 |
ChopChaeJoe
Joined: 05 Mar 2006 Location: Seoul
|
Posted: Sat Oct 21, 2006 9:18 pm Post subject: |
|
|
in old movies, a scorcesse movie with Harvey keitel comes to mind, tho I don't remember the title, *beep* is pronounced hoor. |
|
Back to top |
|
 |
flotsam
Joined: 28 Mar 2006
|
Posted: Sat Oct 21, 2006 9:21 pm Post subject: |
|
|
ChopChaeJoe wrote: |
in old movies, a scorcesse movie with Harvey keitel comes to mind, tho I don't remember the title, *beep* is pronounced hoor. |
Taxi Driver. And no. It's not "hoor"(hure) it's hawr. It's nuanced and a New York thing. You gotta have the ear. |
|
Back to top |
|
 |
ChopChaeJoe
Joined: 05 Mar 2006 Location: Seoul
|
Posted: Sat Oct 21, 2006 10:22 pm Post subject: |
|
|
No, it wasn't Taxi driver, it was an earlier film, maybe his first.
And it is hoor.
EDIT: I just wikied. The movie is called Who's That Knocking at my Door -- a B&W flick from 1967. Kind of like Mean Streets without the action, but a good movie. |
|
Back to top |
|
 |
zappalives

Joined: 15 May 2006 Location: Gyeongju
|
Posted: Sun Oct 22, 2006 12:20 am Post subject: |
|
|
Kansas City represented in the ROK! I want that patch. Two thousand won for the man who brings me that man's arm! Three thousand with the patch. |
|
Back to top |
|
 |
semphoon

Joined: 18 Nov 2005 Location: Where Nowon is
|
Posted: Sun Oct 22, 2006 1:14 am Post subject: |
|
|
In Scotland, wh*re = hoor.
And know = ken. |
|
Back to top |
|
 |
mindmetoo
Joined: 02 Feb 2004
|
Posted: Sun Oct 22, 2006 3:17 am Post subject: |
|
|
The urban dictionary is a sewer but it seems to back the Scottish theory:
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=hoor
As Americans think Canadians say "aboot" and "oot" when we say "about" and "out", it may be my Canadian ear that hears "hoor" out of a New York "*beep*". |
|
Back to top |
|
 |
mindmetoo
Joined: 02 Feb 2004
|
Posted: Sun Oct 22, 2006 3:24 am Post subject: |
|
|
zappalives wrote: |
Kansas City represented in the ROK! I want that patch. Two thousand won for the man who brings me that man's arm! Three thousand with the patch. |
Are you from Kansas? We were discussing this on my podcast today (up around tuesday-ish). We noticed we had never met anyone from Kansas in Korea and wondered if people from Kansas in Korea keeping hearing the same joke like "you're not in Kansas anymore" when you encounter anything a little confusing. Like the fear of this joke discourages Kansas people from living abroad. |
|
Back to top |
|
 |
zappalives

Joined: 15 May 2006 Location: Gyeongju
|
Posted: Sun Oct 22, 2006 4:12 am Post subject: |
|
|
That's funny. I've been surprised at how many Kansans I've met in Korea. For the most part, foreigners associate Kansas with Wizard of Oz. Most Koreans I've talked to think of Dust in the Wind. I don't know which is worse. |
|
Back to top |
|
 |
HapKi

Joined: 10 Dec 2004 Location: TALL BUILDING-SEOUL
|
Posted: Sun Oct 22, 2006 4:18 am Post subject: |
|
|
I associate it with being the flatest state of the U.S., and pity anyone having to cross it. |
|
Back to top |
|
 |
ChopChaeJoe
Joined: 05 Mar 2006 Location: Seoul
|
Posted: Sun Oct 22, 2006 4:49 am Post subject: |
|
|
I've driven across Kansas. The only scenery along the road is hundreds of miles of wheat fields, and all you want to do is drive 100 miles per hour to get to the end of it. |
|
Back to top |
|
 |
maya.the.bee

Joined: 12 Sep 2006
|
Posted: Sun Oct 22, 2006 5:21 am Post subject: |
|
|
Quote: |
I've driven across Kansas. The only scenery along the road is hundreds of miles of wheat fields, and all you want to do is drive 100 miles per hour to get to the end of it. |
only wheat fields? what about the miles of sunflower fields. i'd rather drive across kansas than nebraska. plus the staties are much nicer in kansas. there's a reason why colorado has that billboard on the stateline - "we enforce OUR speedlimit" |
|
Back to top |
|
 |
|