View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
amberflannery

Joined: 25 Oct 2006
|
Posted: Fri Jan 05, 2007 8:56 pm Post subject: Korea? What? |
|
|
So I was letting my landlady know today that I will be moving to Korea in 2 months to which she replies "um, this may be a stupid question, but where's that? is it another country?" I told her yeah, its part of Asia over on the other side of the world. And she goes "oh? And its called Kor-ea?"
oi
just thought i'd share a giggle with you all  |
|
Back to top |
|
 |
jajdude
Joined: 18 Jan 2003
|
Posted: Fri Jan 05, 2007 10:24 pm Post subject: |
|
|
How is that even possible? Can she read? |
|
Back to top |
|
 |
nautilus

Joined: 26 Nov 2005 Location: Je jump, Tu jump, oui jump!
|
Posted: Fri Jan 05, 2007 10:33 pm Post subject: |
|
|
Korea is virtually unknown to the rest of the world.
Encountered many people who had never heard of it.Koreans have kept themselves to themselves for a long time I think.
Strange anomaly for a country that is the worlds 11th largest economy.. |
|
Back to top |
|
 |
Newbie

Joined: 07 Feb 2003
|
Posted: Fri Jan 05, 2007 10:40 pm Post subject: |
|
|
nautilus wrote: |
Korea is virtually unknown to the rest of the world.
Encountered many people who had never heard of it.Koreans have kept themselves to themselves for a long time I think.
Strange anomaly for a country that is the worlds 11th largest economy.. |
Yeah, but still.
Unless buddy's landlady was over 90 or something, i don't see how she couldn't know korea... olympics in 88, world cup in 02, nuclear bomb. How can you not know these things? |
|
Back to top |
|
 |
hellofaniceguy

Joined: 10 Jan 2003 Location: On your computer screen!
|
Posted: Sat Jan 06, 2007 1:12 am Post subject: |
|
|
hell...even some koreans don't know where korea is! |
|
Back to top |
|
 |
PimpofKorea

Joined: 09 Dec 2006 Location: Dealing in high quality imported English
|
Posted: Sat Jan 06, 2007 3:36 am Post subject: |
|
|
Hell...I can understand that....I went back to the states after being here for over a year in 2006 and this guy who was working on my grandmother's house was like " Hey I heard you over there in Vietnam" I say "no it was South Korea" He says "Vietnam...Korea...whatever....listen you gotta watch out for those gooks man..they'll do some strange ish to you"
Then again..I never thought much or cared about this place at all until I hooked up a gig over here.... |
|
Back to top |
|
 |
awalk2remember

Joined: 29 Dec 2006 Location: Pusan
|
Posted: Sat Jan 06, 2007 3:41 am Post subject: Re: Korea? What? |
|
|
amberflannery wrote: |
So I was letting my landlady know today that I will be moving to Korea in 2 months to which she replies "um, this may be a stupid question, but where's that? is it another country?" I told her yeah, its part of Asia over on the other side of the world. And she goes "oh? And its called Kor-ea?"
oi
just thought i'd share a giggle with you all  |
Amber,
I love hearing those kind of stories...
Now I understand how Bush is still in power !!!!
(No offence to many Americans out there....But to the others - what'cha thinking ???) |
|
Back to top |
|
 |
VanIslander

Joined: 18 Aug 2003 Location: Geoje, Hadong, Tongyeong,... now in a small coastal island town outside Gyeongsangnamdo!
|
Posted: Sat Jan 06, 2007 3:49 am Post subject: |
|
|
This is "South Korea".
It's easy to buy into how Koreans use English instead of how English speakers actually do.
Dropping "South" makes sense to locals but people in English-speaking countries don't.
Tell people "Korea" and they go "huh? oh.... South Korea. yeah." |
|
Back to top |
|
 |
amberflannery

Joined: 25 Oct 2006
|
Posted: Sat Jan 06, 2007 3:56 am Post subject: |
|
|
nah i dont know about that van. usually i'm impressed if they know theres a seperation. the second question most popular question i get is "north or south"? |
|
Back to top |
|
 |
OiGirl

Joined: 23 Jan 2003 Location: Hoke-y-gun
|
Posted: Sat Jan 06, 2007 6:51 am Post subject: |
|
|
The last time I moved back to the US, I was talking with a kindergarten teacher. University educated, of course, late 40s, kids in high school.
"So, where did you teach before here?"
"Korea."
"Oh...is that in XX County?"
" No...KOREA!"
"Oh, yeah. Is it near XX City?"
" No! It's between China and Japan!"
" " |
|
Back to top |
|
 |
RACETRAITOR
Joined: 24 Oct 2005 Location: Seoul, South Korea
|
Posted: Sat Jan 06, 2007 8:26 am Post subject: |
|
|
Where I come from everyone knows what Korea is, but they have a hard time remembering which one is which. I fooled a friend into believing I'd been living in North Korea, and my wife was North Korean. I told him she worshipped the Dear Leader, and to say something nice about the Dear Leader when she got back from the washroom (where in North Korea they always have a picture of the Dear Leader watching you pee, so she spends a lot of time in there because it makes her comfortable[she just takes a long time]). Anyway, he nearly pissed himself when I introduced him to her. |
|
Back to top |
|
 |
Ya-ta Boy
Joined: 16 Jan 2003 Location: Established in 1994
|
Posted: Sat Jan 06, 2007 6:20 pm Post subject: |
|
|
Quote: |
University educated, of course, late 40s, kids in high school.
|
And this woman had never watched MASH? |
|
Back to top |
|
 |
tomato

Joined: 31 Jan 2003 Location: I get so little foreign language experience, I must be in Koreatown, Los Angeles.
|
Posted: Sat Jan 06, 2007 6:32 pm Post subject: |
|
|
Shortly after I returned from Bolivia, I gave up using the name of the country, and instead told people I was in South America.
One Bolivian told me that when he was in the United States and told people he was in Bolivia, they asked, "Oh, what part of Mexico is that?"
We aren't the only society where people don't know their geography. When I was attending Japanese class in Kumi, the teacher identified South America as Africa on the map. I corrected her, thinking it was a slight oversight. But the next day, she identified China as Canada on the map. |
|
Back to top |
|
 |
SeoulShakin

Joined: 05 Jan 2006 Location: Seoul
|
Posted: Sat Jan 06, 2007 6:44 pm Post subject: |
|
|
Before I left, I told one of my old choreographers that I was leaving to go to Korea. She got all excited for me, and said I'd have a really great time learning Asian culture etc. Then she surprised me with "but do you think you'll have a hard time learning Japanese". I was surprised, then said "umm no I don't think I'll have to learn ANY Japanese". She looked confused until I explained that I wasn't going to Japan, I was going to Korea, which is a small country between Japan and China. I'd have to learn Korean, not Japanese. She still looked confused. Poor woman. |
|
Back to top |
|
 |
OiGirl

Joined: 23 Jan 2003 Location: Hoke-y-gun
|
Posted: Sat Jan 06, 2007 10:32 pm Post subject: |
|
|
Ya-ta Boy wrote: |
Quote: |
University educated, of course, late 40s, kids in high school.
|
And this woman had never watched MASH? |
Apparently not. Her favorite current show is The OC so maybe her tastes run a little differently.
Last edited by OiGirl on Sat Jan 06, 2007 10:36 pm; edited 1 time in total |
|
Back to top |
|
 |
|