Site Search:
 
Speak Korean Now!
Teach English Abroad and Get Paid to see the World!
Korean Job Discussion Forums Forum Index Korean Job Discussion Forums
"The Internet's Meeting Place for ESL/EFL Teachers from Around the World!"
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Busan immigration - require resumes translated ...?!?

 
Post new topic   Reply to topic    Korean Job Discussion Forums Forum Index -> Job-related Discussion Forum
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Ethan Allen Hawley



Joined: 04 Jun 2006

PostPosted: Mon Feb 05, 2007 6:58 pm    Post subject: Busan immigration - require resumes translated ...?!? Reply with quote

So, I'm offered a job, right; and I'm asked to bring my official documents with me all the way to the university, cos of course they can't actually email it to me, right; and on the list of official documents to bring is my resume - translated into Korean - ... huh?!

I've never worked in Busan before... is this just a big quirk of Busan immigration?

Do I really have to dust off my old paper dictionary?
e.
Back to top
View user's profile Send private message
spyro25



Joined: 23 Nov 2004

PostPosted: Mon Feb 05, 2007 7:43 pm    Post subject: Reply with quote

smells like ****, i just applied for mine a week ago and got the visa number from them no problem.
Back to top
View user's profile Send private message
twg



Joined: 02 Nov 2006
Location: Getting some fresh air...

PostPosted: Mon Feb 05, 2007 7:46 pm    Post subject: Reply with quote

The main thing you'll discover about immigration here is that they have rules, and then they have "rules"

The second version depends upon what they came up with at the last meeting, or if the hagwon owner has been paying his kickbacks on time, or if the guy behind the desk likes your face, or if they feel like bothering that day, how close to lunch it is... etc.

This is the first time I've heard of the translated resume, but since they seem determined to keep raising barriers in the hopes that only "professional" teachers will come to Korea and not some privates-teaching cowboy on a tourist visa, I'm not surprised.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Young FRANKenstein



Joined: 02 Oct 2006
Location: Castle Frankenstein (that's FRONKensteen)

PostPosted: Mon Feb 05, 2007 8:51 pm    Post subject: Reply with quote

Sound like another of the Busan office's newest rules. They're notoroious for being pricks to foreign teachers. They are the unfriendliest immigration office, bar none, I've had to deal with. Everytime it's some new hoop I have to jump through. Last time was a LOR; even though I was FINISHED my contract, they wouldn't give me a new visa without the LOR. Bunch of asshats, all of them.
Back to top
View user's profile Send private message
Ethan Allen Hawley



Joined: 04 Jun 2006

PostPosted: Tue Feb 06, 2007 8:14 pm    Post subject: update... kinda... Reply with quote

Kind-of-an update:

so I called the immigration office;

asked for someone who speaks English;

got put through to a middle-aged sounding male;

he understood the question alright,

- What official documents do I need to give to my school, for them to pass to you at immigration, in order for me to get my visa number?

(deliberately avoided mentioning the whole resume thing - translated or not - ...)

but he wanted to know my name and ID rego. number first;

I asked him why he needed my personal info., and if there was a different set list of required documents for different people;

only got an evasive non-answer, and he said again he needed my ID info. first;

then he asked to speak to someone who spoke Korean;

I said I was on a public phone and had no Korean friends nearby;

he hung up.

...

Very friendly species.
Back to top
View user's profile Send private message
hubba bubba



Joined: 24 Oct 2006

PostPosted: Wed Feb 07, 2007 12:56 am    Post subject: Reply with quote

Busan immi sucks the big one, but it sounds like your school just wants a copy of your resume. Did they say anything about immi needing it, or did they just say, bring a copy with you?
Back to top
View user's profile Send private message
goodsounz



Joined: 09 Jan 2006

PostPosted: Wed Feb 07, 2007 2:15 am    Post subject: Reply with quote

I've just applied for a job in Busan and I did not have to provide my resume in Korean. Call the immigration department in Seoul to see what the rules are - 02-503-7095. It is not Busan but the rules are the same and you CAN speak to someone in English.
Back to top
View user's profile Send private message
inkoreaforgood



Joined: 15 Dec 2003
Location: Inchon

PostPosted: Wed Feb 07, 2007 2:41 am    Post subject: Reply with quote

goodsounz wrote:
I've just applied for a job in Busan and I did not have to provide my resume in Korean. Call the immigration department in Seoul to see what the rules are - 02-503-7095. It is not Busan but the rules are the same and you CAN speak to someone in English.


Not true.


Each immigration office is its own little kingdom, and the rules and procdures are different for each. Don't like it? Who can you complain to? Nobody, and the immigation people know it.
Back to top
View user's profile Send private message
justin moffatt



Joined: 29 Aug 2006

PostPosted: Wed Feb 07, 2007 2:57 am    Post subject: Reply with quote

Is the general consensus that the majority of Pusan immigration officials are hard as*ses? Has anyone done a comparison to Seoul immigration officials? This thread is making me nervous . . .
Back to top
View user's profile Send private message
justin moffatt



Joined: 29 Aug 2006

PostPosted: Wed Feb 07, 2007 3:08 am    Post subject: Reply with quote

Is the general consensus that the majority of Pusan immigration officials are hard as*ses? Has anyone done a comparison to Seoul immigration officials? This thread is making me nervous . . .
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Korean Job Discussion Forums Forum Index -> Job-related Discussion Forum All times are GMT - 8 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


This page is maintained by the one and only Dave Sperling.
Contact Dave's ESL Cafe
Copyright © 2018 Dave Sperling. All Rights Reserved.

Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group

TEFL International Supports Dave's ESL Cafe
TEFL Courses, TESOL Course, English Teaching Jobs - TEFL International