| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
Wrench
Joined: 07 Apr 2005
|
|
| Back to top |
|
 |
sillywilly
Joined: 20 Jan 2003
Location: Canada.
|
 Posted: Fri Feb 09, 2007 12:59 am Post subject: |
 |
|
| Then you'd be called French Wrench. |
|
| Back to top |
|
|
Wrench
Joined: 07 Apr 2005
|
| Posted: Fri Feb 09, 2007 1:08 am Post subject: |
|
|
| sillywilly wrote: |
| Then you'd be called French Wrench. |
hahaha Funny man..
 |
|
| Back to top |
|
|
Zoobot
Joined: 25 Aug 2006
Location: Toronto, ON, Canada
|
| Posted: Fri Feb 09, 2007 2:53 am Post subject: |
|
|
| Francais est facile mon ami! Si tu connais anglais et espanol ou italienne, c'est une marche dans le parc! |
|
| Back to top |
|
|
Wrench
Joined: 07 Apr 2005
|
| Posted: Fri Feb 09, 2007 4:08 am Post subject: |
|
|
| Zoobot wrote: |
| Francais est facile mon ami! Si tu connais anglais et espanol ou italienne, c'est une marche dans le parc! |
:sigh:
Any one in Changwon willing to teach a dumb waygook french? |
|
| Back to top |
|
|
Homer
Guest
|
| Posted: Fri Feb 09, 2007 4:44 am Post subject: |
|
|
| Quote: |
| Francais est facile mon ami! Si tu connais anglais et espanol ou italienne, c'est une marche dans le parc! |
ouch! 
Sorry dude but that would be:
Le francais est facile mon ami. Si tu connais l'anglais et l'espagnol ou encore l'italien, il est facile d'apprendre le francais. 
By the way..."Its a walk in the park" does not translate in French as "c'est une marche dans le parc".....many expressions when translated word for word from one language to the other lose all sense....
Si tu as envie d'apprendre le francais Wrench je te conseille de visiter les bureaux de l'alliance francaise a Seoul ou encore a Busan.
Bonne chance/ cheers |
|
| Back to top |
|
|
Delirium's Brother
Joined: 08 May 2006
Location: Out in that field with Rumi, waiting for you to join us!
|
| Posted: Fri Feb 09, 2007 5:53 am Post subject: |
|
|
| Ou-est-ce-que les bureaux de l'alliance francaise a Seoul? |
|
| Back to top |
|
|
Homer
Guest
|
| Posted: Fri Feb 09, 2007 6:07 am Post subject: |
|
|
Ou sont les bureaux de l'alliance francaise a Seoul?..
Ils sont ici: http://www.afseoul.or.kr/ |
|
| Back to top |
|
|
tzechuk
Joined: 20 Dec 2004
|
| Posted: Fri Feb 09, 2007 6:11 am Post subject: |
|
|
| Je ne pas parle francais... parlez vous anglais, SVP??? |
|
| Back to top |
|
|
Adventurer
Joined: 28 Jan 2006
|
| Posted: Fri Feb 09, 2007 7:20 pm Post subject: |
|
|
| tzechuk wrote: |
| Je ne pas parle francais... parlez vous anglais, SVP??? |
Tabernac! Je ne veux pas parler le maudit anglais c'est de la marde...
Just kidding... |
|
| Back to top |
|
|
Wangja
Joined: 17 May 2004
Location: Seoul, Yongsan
|
| Posted: Fri Feb 09, 2007 7:33 pm Post subject: |
|
|
| La marde???? |
|
| Back to top |
|
|
mithridates
Joined: 03 Mar 2003
Location: President's office, Korean Space Agency
|
| Posted: Fri Feb 09, 2007 9:47 pm Post subject: Re: Need to learn French |
|
|
I bet learning this language would up your chances of hanging out with her tenfold:
http://co.wikipedia.org/wiki/Main_Page |
|
| Back to top |
|
|
Adventurer
Joined: 28 Jan 2006
|
| Posted: Sat Feb 10, 2007 12:27 am Post subject: |
|
|
| Wangja wrote: |
| La marde???? |
I suppose you are not familiar with jouale or a kind of way of speaking among some of the people in Quebec (not high level Quebec French) where the word merde will be pronounced differently. |
|
| Back to top |
|
|
tzechuk
Joined: 20 Dec 2004
|
| Posted: Sat Feb 10, 2007 2:25 am Post subject: |
|
|
| Adventurer wrote: |
| Wangja wrote: |
| La marde???? |
I suppose you are not familiar with jouale or a kind of way of speaking among some of the people in Quebec (not high level Quebec French) where the word merde will be pronounced differently. |
Wangja and I are Brits.. we are not familiar with Quebec French. |
|
| Back to top |
|
|
Homer
Guest
|
| Posted: Sat Feb 10, 2007 5:14 am Post subject: |
|
|
Adventurer...nice use of the quebec lingo!
Tu est anglophone ou francophone de naissance adventurer? |
|
| Back to top |
|
|
|
FAQ
Search
Memberlist
Usergroups
Register
Profile
Log in to check your private messages
Log in
